Samsung WB350F - Istruzioni

4 Informazioni sulla salute e la sicurezza Non fate cadere o sottoponete la fotocamera a forti urti. In caso contrario lo schermo o i componenti sia esterni che interni potrebbero essere danneggiati. Fate attenzione quando collegate i cavi o gli adattatori e quando installate batterie e schede di me...

5 Struttura del Manuale dell'Utente Funzioni di base 19 Scoprite cosa contiene la confezione del prodotto, il layout della fotocamera, il significato delle icone e le funzioni di base di scatto. Funzioni estese 43 Imparate come scattare foto e registrare video selezionando una modalità. Opzioni di s...

6 Simboli utilizzati nel manuale Modalità Simbolo Smart Auto T Programma p Priorità apertura, Priorità otturatore, Manuale G Modalità Smart s Miglior volto i Magic Plus g Impostazioni n Wireless Network w Icone modalità Scatto Queste icone appaiono nel testo quando una funzione è disponibile in una ...

7 Pressione dell'otturatore • Premete a metà [ Otturatore ]: premete a metà l'otturatore • Premete [ Otturatore ]: premete completamente l'otturatore Premete a metà [ Otturatore ] Premete [ Otturatore ] Soggetto, sfondo e composizione • Soggetto : l'oggetto principale di una scena, come una persona,...

8 Funzioni speciali della fotocamera Lettura delle informazioni nei tag NFC (Tag & Go) Installate Samsung SMART CAMERA App su un dispositivo abilitato NFC, quindi posizionate l'antenna NFC del dispositivo accanto al tag NFC della fotocamera. Samsung SMART CAMERA App si avvia automaticamente. Se ...

9 Funzioni speciali della fotocamera Utilizzo di AutoShare Quando scattate una foto con la fotocamera, la foto viene salvata automaticamente sullo smartphone. La fotocamera effettua la connessione a uno smartphone tramite Wi-Fi. 4 Selezionate la fotocamera dall'elenco ed effettuate la connessione de...

10 Funzioni speciali della fotocamera Utilizzo di MobileLink Potete inviare file in modo semplice dalla fotocamera allo smartphone. La fotocamera effettua la connessione tramite Wi-Fi agli smartphone che supportano la funzione MobileLink. 4 Selezionate la fotocamera dall'elenco ed effettuate la conn...

11 Funzioni speciali della fotocamera Utilizzo di Remote Viewfinder Potete controllare la fotocamera in remoto da uno smartphone. La fotocamera effettua la connessione a uno smartphone tramite Wi-Fi. Utilizzate lo smartphone come dispositivo di rilascio remoto dell'otturatore con la funzione Remote ...

12 Esempi di scatto – Macro Potete scattare foto in primo piano di soggetti piccoli, come fiori o insetti. L'immagine di esempio potrebbe variare dalla vera foto scattata. 1 Selezionate l'opzione macro ( ). 2 Scattate una foto. Funzioni speciali della fotocamera

13 Risoluzione problemi frequenti Imparate come risolvere i problemi comuni impostando le opzioni di scatto. Gli occhi del soggetto sono rossi. Ciò è dovuto al riflesso del flash della fotocamera. Impostare l'opzione flash su Occhi rossi . (pag. 69) Le foto presentano macchie di polvere. Se nell'ari...

14 Guida rapida Foto di persone • s Modalità Smart > Bellezza Volto f 51 • i Modalità Miglior volto f 54 • Occhi rossi f 69 • Rilevamento volto/Autoscatto f 78 • Rilevamento sorriso f 79 Foto di notte o al buio • s Modalità Smart > Tramonto, Silhouette, Fuochi artificiali, Traccia di Luce, Sca...

15 Funzioni di base .............................................................................................................. 19 Contenuto della confezione ................................................................................. 20 Layout fotocamera .......................................

16 Contenuto Opzioni di scatto ............................................................................................................. 66 Selezione della risoluzione e della qualità ...................................................... 67 Selezione della risoluzione .............................

17 Contenuto Riproduzione/Modifica ................................................................................................ 90 Visualizzazione di foto o video nella modalità Riproduzione .................. 91 Avvio della modalità Riproduzione ....................................................

18 Contenuto Uso di servizi di condivisione foto o video .................................................... 132 Accesso a un servizio condivisione ................................................................... 132 Caricamento di foto o video ......................................................

Contenuto della confezione …………………… 20 Layout fotocamera ……………………………… 21 Utilizzo del tasto DIRECT LINK ………………… 23 Inserimento della batteria e della scheda di memoria ………………………………………… 24 Ricarica della batteria e accensione della fotocamera ……………………………………… 25 Ricarica della batteria ………………………… 25 A...

Funzioni di base 20 Contenuto della confezione La confezione contiene i seguenti elementi: Fotocamera Adattatore AC/Cavo USB Batteria ricaricabile Tracolla Guida rapida Accessori opzionali Custodia fotocamera Cavo A/V G Caricabatteria Scheda di memoria/ Adattatore scheda di memoria • Le immagini pot...

Funzioni di base 21 Layout fotocamera Prima di iniziare, imparate a conoscere le parti della fotocamera e le relative funzioni. Attacco del cavalletto Tasto Accensione o spegnimento [POWER] Antenna interna* * Evitate di toccare l'antenna interna durante l'utilizzo della rete wireless. Obiettivo Tast...

Layout fotocamera Funzioni di base 23 Tasti Tasto Descrizione Consente di avviare la registrazione di un video. Consente di accedere alle opzioni o ai menu. Consente di spostarvi indietro. Funzioni di base Altre funzioni D Consente di cambiare l'opzione display. Consente di spostarvi in alto c Conse...

Funzioni di base 24 Inserimento della batteria e della scheda di memoria Imparate come inserire la batteria e una scheda memoria opzionale nella fotocamera. Rimozione della batteria e della scheda di memoria Batteria ricaricabile Blocco batteria Fate scorrere il blocco verso il basso per rilasciare ...

Funzioni di base 25 Ricarica della batteria e accensione della fotocamera Accensione della fotocamera Premete [ X ] per accendere o spegnere la fotocamera. • Quando accendete la fotocamera per la prima volta, compare la schermata di configurazione iniziale. (pag. 26) Accensione della fotocamera nell...

Funzioni di base 26 Configurazione iniziale Quando accendete la fotocamera per la prima volta, compare la schermata di configurazione iniziale. Seguite i passi successivi per configurare le impostazioni di base della fotocamera. La lingua è predefinita per il Paese o la regione in cui viene venduta ...

Configurazione iniziale Funzioni di base 27 8 Premete [ c ] per selezionare Tipo data , quindi premete [ t ] oppure [ o ]. 9 Premete [ D / c ] per selezionare un tipo di data, quindi premete [ o ]. 10 Premete [ c ] per selezionare Tipo ora , quindi premete [ t ] oppure [ o ]. 11 Premete [ D / c ] pe...

Funzioni di base 28 Informazioni sulle icone Le icone visualizzate sullo schermo della fotocamera variano in base alla modalità selezionata o alle opzioni impostate. Se modificate un'opzione di fotografia, l'icona corrispondente lampeggerà brevemente in giallo. 1 2 3 Icona Descrizione Suono vivo onZ...

Funzioni di base 29 Selezione delle modalità Utilizzate la ghiera di selezione per selezionare una modalità o funzione di scatto. Ruotate la ghiera di selezione su una modalità desiderata. Inoltre, potete selezionare un'icona sulla schermata Modalità in alcune modalità. Icone sulla schermata Modalit...

Funzioni di base 31 Selezione delle opzioni o dei menu Premete [ m ] oppure [ / f ] per selezionare un'opzione o un menu. Inoltre, potete toccare lo schermo per selezionare un'opzione o un menu. Ad esempio, per selezionare un'opzione di Bilanciamento del bianco nella modalità Programma: 1 Ruotate la...

Selezione delle opzioni o dei menu Funzioni di base 32 3 Premete [ D / c ] per selezionare Bilanciamento del Bianco , quindi premete [ t ] oppure [ o ]. EV Bilanciamento del Bianco ISO Flash Fuoco Esci Selezione 4 Premete [ F / t ] per selezionare un'opzione. Indietro Regola Bilanciamento del Bianco...

Selezione delle opzioni o dei menu Funzioni di base 33 • Quando toccate o trascinate la schermata, potrebbero verificarsi scolorimenti. Questa è una caratteristica del touch screen e non un malfunzionamento. Toccate e trascinate leggermente per ridurre lo scolorimento. • Il touch screen potrebbe non...

Selezione delle opzioni o dei menu Funzioni di base 34 Uso di Smart Panel Premete [ / f ] oppure toccate sullo schermo per selezionare un'opzione o un menu. Alcune opzioni non sono disponibili in base al menu selezionato. Ad esempio, per selezionare un'opzione di Bilanciamento del bianco nella modal...

Funzioni di base 35 Impostazione del tipo di display Potete selezionare un tipo di display per la modalità Scatto o Riproduzione. Le informazioni di scatto o riproduzione visualizzate variano in base al tipo di display. Fate riferimento alla tabella seguente. Premete [ D ] ripetutamente per modifica...

Impostazione display e suono Funzioni di base 36 Impostazione della visualizzazione del display opzioni Potete nascondere o visualizzare il display opzioni che appare in alcune modalità. Premete ripetutamente [ o ]. • Nascondi il display opzioni. • Visualizza il display opzioni. Display opzioni OK: ...

Funzioni di base 37 1 Ruotate la ghiera di selezione su T . 2 Allineate il soggetto nella cornice. 3 Premete a metà [ Otturatore ] per mettere a fuoco. • Una cornice verde indica che il soggetto è messo a fuoco. • Una cornice rossa indica che il soggetto non è messo a fuoco. 4 Premete [ Otturatore ]...

Scatto di foto Funzioni di base 38 Zoom Potete scattare foto in primo piano regolando lo zoom. Zoom indietro Zoom avanti Rapporto zoom Quando ruotate il tasto dello zoom, la variazione del rapporto zoom visualizzato sullo schermo potrebbe non essere corrispondente. Zoom digitale Lo zoom digitale è p...

Scatto di foto Funzioni di base 39 Zoom Intelli Se l'indicatore dello zoom è nel campo Intelli, la fotocamera utilizza Zoom Intelli. Se utilizzate Zoom Intelli, la risoluzione della foto varia in base al rapporto zoom. Utilizzando lo zoom ottico e Zoom Intelli, potete aumentare lo zoom fino a 42 vol...

Scatto di foto Funzioni di base 40 Riduzione delle vibrazioni della fotocamera (OIS) Riducete le vibrazioni ottiche della fotocamera nella modalità Scatto. S Prima della correzione S Dopo la correzione 1 Nella modalità Scatto, premete [ m ]. 2 Selezionate OIS . 3 Selezionate un'opzione. Icona Descri...

Funzioni di base 41 Impugnatura corretta della fotocamera Accertatevi che nulla blocchi l’obiettivo, il flash o il microfono. Premete a metà il tasto otturatore Premete a metà [ Otturatore ] e regolate la messa a fuoco. La fotocamera regola automaticamente messa a fuoco ed esposizione. La fotocamera...

Funzioni di base 42 Evitate che il soggetto non sia messo a fuoco La messa a fuoco del soggetto potrebbe risultare difficile quando: - c'è poco contrasto tra il soggetto e lo sfondo (ad esempio, quando il soggetto indossa un abito di colore simile allo sfondo); - la fonte luminosa dietro il soggetto...

Uso della modalità Smart Auto ………………… 44 Uso della modalità Programma ……………… 46 Uso delle modalità Priorità apertura, Priorità otturatore o Manuale …………………………… 47 Uso della modalità Priorità apertura …………… 48 Uso della modalità Priorità otturatore ………… 49 Uso della modalità Manuale …………………… 50 Uso d...

Funzioni estese 44 1 Ruotate la ghiera di selezione su T . 2 Allineate il soggetto nella cornice. • La fotocamera seleziona automaticamente una scena. L'icona della scena adeguata compare nella parte superiore sinistra dello schermo. Le icone sono elencate qui di seguito. Icona Descrizione PaesaggiS...

Funzioni estese 46 Uso della modalità Programma Nella modalità Programma potete impostare la maggior parte delle opzioni, eccetto tempo di posa e diaframma, che la fotocamera imposta automaticamente. 1 Ruotate la ghiera di selezione su p . 2 Impostate le opzioni desiderate. • Per un elenco delle opz...

Funzioni estese 47 Diaframma Il diaframma è un foro attraverso cui la luce entra nella fotocamera. La sede del diaframma contiene sottili placche di metallo che si aprono e si chiudono, allargando e restringendo il diaframma e controllando la quantità di luce che entra nella fotocamera. La dimension...

Uso delle modalità Priorità apertura, Priorità otturatore o Manuale Funzioni estese 48 Uso della modalità Priorità apertura La modalità Priorità apertura permette di impostare manualmente il valore del diaframma mentre la fotocamera seleziona automaticamente un tempo di posa adeguato. 1 Ruotate la g...

Uso delle modalità Priorità apertura, Priorità otturatore o Manuale Funzioni estese 49 Uso della modalità Priorità otturatore La modalità Priorità otturatore permette di impostare manualmente il tempo di posa, mentre la fotocamera seleziona automaticamente un valore di diaframma adeguato. 1 Ruotate ...

Uso delle modalità Priorità apertura, Priorità otturatore o Manuale Funzioni estese 50 Uso della modalità Manuale La modalità Manuale permette di impostare manualmente sia diaframma che il tempo di posa. 1 Ruotate la ghiera di selezione su G . 2 Selezionate . • Per selezionare un'altra modalità quan...

Funzioni estese 51 Uso della modalità Smart Nella modalità Smart, potete scattare una foto con opzioni preimpostate per una scena specifica. Opzione Descrizione Colore Ricco Consente di scattare più foto dello stesso soggetto con diversi valori di esposizione, quindi di sintetizzarle per creare una ...

Uso della modalità Smart Funzioni estese 52 5 Con [ Otturatore ] premuto, muovete lentamente la fotocamera nella direzione che consente di catturare il resto del panorama. • Sono visualizzate frecce che indicano la direzione di movimento e l'intera immagine di scatto viene visualizzata nella casella...

Funzioni estese 54 Uso della modalità Miglior volto Nella modalità Miglior volto, potete scattare più foto e sostituire i volti per creare la migliore immagine possibile. Utilizzate questa modalità per selezionare la migliore immagine di ciascun individuo quando scattate foto di gruppo. 5 Toccate l'...

Funzioni estese 55 Uso della modalità My Magic Frame Nella modalità My Magic Frame, potete rendere parte della foto trasparente e scattare una nuova foto all'interno dell'area trasparente. 1 Ruotate la ghiera di selezione su g . 2 Selezionate . • Per selezionare un'altra modalità quando la ghiera di...

Uso della modalità Magic Plus Funzioni estese 56 6 Trascinate l'angolo della casella per regolare la dimensione. 7 Trascinate la cornice selezionata per posizionarla nella posizione desiderata. 8 Premete [ o ]. 9 Regolate la trasparenza muovendo i cursori o toccando le icone +/- per regolare. Traspa...

Uso della modalità Magic Plus Funzioni estese 57 Uso della modalità Foto movimento Nella modalità Foto movimento, potete scattare e combinare una serie di foto, quindi selezionare un'area da rendere animata per creare un'animazione GIF. 1 Ruotate la ghiera di selezione su g . 2 Selezionate . • Per s...

Uso della modalità Magic Plus Funzioni estese 58 Uso della modalità Filtro Foto Applicate vari effetti filtro alle foto per creare immagini uniche. Miniatura Vignettatura Fish Eye Schizzo 1 Ruotate la ghiera di selezione su g . 2 Selezionate . • Per selezionare un'altra modalità quando la ghiera di ...

Uso della modalità Magic Plus Funzioni estese 59 4 Allineate il soggetto nella cornice, quindi premete a metà [ Otturatore ] per mettere a fuoco. 5 Premete [ Otturatore ] per scattare una foto. • In base all'opzione selezionata, la risoluzione potrebbe passare automaticamente a o inferiore. • Per ap...

Uso della modalità Magic Plus Funzioni estese 60 Uso della modalità Effect Artist Nella modalità Effect Artist, potete scattare una foto con diversi filtri o effetti texture, quindi di aggiungervi effetti tipo penna o pennello. 1 Ruotate la ghiera di selezione su g . 2 Selezionate . • Per selezionar...

Uso della modalità Magic Plus Funzioni estese 61 6 Toccate oppure , quindi tracciate un'area a cui applicare un effetto. 7 Toccate un'icona di modifica per modificare l'area selezionata. • Ruotate [ Zoom ] verso destra per ingrandire una porzione della foto. Icona Descrizione Consente di cambiare l'...

Uso della modalità Magic Plus Funzioni estese 62 Uso della modalità Color Brush Nella modalità Color Brush, potete scattare una foto con filtri, quindi di rendere un'area più chiara o più colorata tracciandovi una linea. 1 Ruotate la ghiera di selezione su g . 2 Selezionate . • Per selezionare un'al...

Uso della modalità Magic Plus Funzioni estese 63 Modifica di una foto Potete modificare una foto in vari modi. Ruotate la ghiera di selezione su g , quindi selezionate . Fate riferimento a "Modifica di una foto". (pag. 99) 7 Toccate un'icona di modifica per modificare l'area selezionata. • R...

Funzioni estese 64 1 Ruotate la ghiera di selezione su p , G , s , i , g o T . • Questa funzione potrebbe non essere supportata in alcune modalità. 2 Impostate le opzioni desiderate. • Per un elenco delle opzioni, fate riferimento a "Opzioni di scatto". (pag. 66) 3 Premete (Registrazione vid...

Registrazione di un video Funzioni estese 65 Registrazione di un video con la funzione Rileva scena smart Nella modalità Smart Auto, la fotocamera sceglie automaticamente le impostazioni appropriate per la fotocamera in base alla scena rilevata. 1 Ruotate la ghiera di selezione su T . 2 Impostate le...

Opzioni di scatto 67 Selezione della risoluzione e della qualità Imparate come modificare le impostazioni di risoluzione e qualità dell'immagine. Impostazione di una risoluzione video 1 Nella modalità Scatto, premete [ m ]. 2 Selezionate Dimensioni filmato . 3 Selezionate un'opzione. Icona Descrizio...

Selezione della risoluzione e della qualità Opzioni di scatto 68 Selezione della qualità di una foto Impostate la qualità della foto. Se impostate una qualità superiore dell'immagine, le dimensioni dei file saranno maggiori. La fotocamera comprime e salva le foto scattate in formato JPEG. 1 Nella mo...

Opzioni di scatto 69 Scatto in condizioni di oscurità Imparate come scattare foto di notte o in condizioni di scarsa luminosità. Utilizzo del flash Premete il tasto di comparsa del flash per aprire il flash. Quando l'unità flash compare, il flash si accende in base all'opzione selezionata. Se selezi...

Scatto in condizioni di oscurità Opzioni di scatto 70 Impostazione di un'opzione per il flash Utilizzate il flash quando scattate foto al buio o quando le foto richiedono più luce. 1 Premete il tasto di comparsa del flash per aprire il flash. 2 Nella modalità Scatto, premete [ F ]. T p A h M s g 3 S...

Scatto in condizioni di oscurità Opzioni di scatto 71 Icona Descrizione Sincronizzazione lenta : • Il flash si attiva e l'otturatore resta aperto più a lungo. • Questa opzione è raccomandata se desiderate catturare la luce ambientale per rivelare più dettagli dello sfondo. • Utilizzate un cavalletto...

Scatto in condizioni di oscurità Opzioni di scatto 72 Regolazione della sensibilità ISO La sensibilità ISO è la misura della sensibilità di una pellicola alla luce secondo quanto specificato dall'International Organisation for Standardisation (ISO). Il valore di sensibilità ISO selezionato è diretta...

Opzioni di scatto 73 Utilizzo delle macro Utilizzate le macro per scattare foto di soggetti in primo piano, come fiori o insetti. Fate riferimento a "Utilizzo della messa a fuoco automatica". • Cercate di tenere la fotocamera immobile per evitare foto sfocate. • Spegnete il flash se la dista...

Modifica della messa a fuoco della fotocamera Opzioni di scatto 74 Regolazione manuale della messa a fuoco 1 Nella modalità Scatto, premete [ c ]. 2 Selezionate Messa a fuoco manuale . 3 Premete [ F / t ] per regolare la messa a fuoco. • Inoltre, potete trascinare il cursore o toccare +/- per regola...

Modifica della messa a fuoco della fotocamera Opzioni di scatto 75 Regolazione della distanza di messa a fuoco Potete ottenere foto più chiare selezionando un'area di messa a fuoco appropriata in base alla posizione del soggetto nella scena. 1 Nella modalità Scatto, premete [ m ]. 2 Selezionate Zona...

Modifica della messa a fuoco della fotocamera Opzioni di scatto 76 4 Premete [ Otturatore ] per scattare la foto. • Se non selezionate un'area di messa a fuoco, la cornice di messa a fuoco compare al centro dello schermo. • Potreste non riuscire a seguire un soggetto quando: - il soggetto è troppo p...

Modifica della messa a fuoco della fotocamera Opzioni di scatto 77 Utilizzo dello Scatto one-touch Potete scattare una foto tramite il tocco del dito. Toccando un soggetto, la fotocamera lo mette a fuoco automaticamente e scatta una foto. 1 Nella modalità Scatto, premete [ m ]. 2 Selezionate Af a to...

Opzioni di scatto 78 Rilevamento di volti La fotocamera può riconoscere automaticamente fino a 10 volti in una scena. 1 Nella modalità Scatto, premete [ m ]. 2 Selezionate Rilevamento volto → Normale . Il volto più vicino alla fotocamera o più vicino al centro della scena appare in una cornice di me...

Utilizzo del Rilevamento volto Opzioni di scatto 79 Scatto di un sorriso La fotocamera rilascia automaticamente l'otturatore quando rileva un volto sorridente. 1 Nella modalità Scatto, premete [ m ]. 2 Selezionate Rilevamento volto → Rilevamento sorriso . 3 Componete lo scatto. • La fotocamera rilas...

Opzioni di scatto 80 Regolazione di luminosità e colore Imparate come regolare la luminosità e il colore per una migliore qualità dell'immagine. 3 Premete [ F / t ] per regolare l'esposizione. • Inoltre, potete trascinare la ghiera sullo schermo per regolare l'esposizione. • La foto diventa più chia...

Regolazione di luminosità e colore Opzioni di scatto 81 Compensazione del controluce (ACB) Quando la fonte di luce si trova alle spalle del soggetto oppure c'è molto contrasto tra il soggetto e lo sfondo, il soggetto potrebbe apparire scuro nella foto. In questo caso, impostate l'opzione ACB (Auto C...

Regolazione di luminosità e colore Opzioni di scatto 82 Selezione di un'impostazione di Bilanciamento del bianco Il colore della foto dipende dal tipo e dalla qualità della fonte di luce. Se desiderate che il colore della foto sia realistico, selezionate un'impostazione di bilanciamento del bianco a...

Regolazione di luminosità e colore Opzioni di scatto 83 Personalizzazione delle opzioni predefinite di Bilanciamento del bianco Potete personalizzare le opzioni predefinite per il Bilanciamento del bianco tranne Auto Bilanciamento del Bianco e Personalizzato . 1 Nella modalità Scatto, premete [ m ]....

Regolazione di luminosità e colore Opzioni di scatto 84 Definizione del Bilanciamento del bianco Potete personalizzare il bilanciamento del bianco scattando una foto di una superficie bianca, come un foglio di carta, nelle stesse condizioni di luce in cui desiderate scattare la foto. La funzione Bil...

Opzioni di scatto 85 Utilizzo delle modalità multiscatto Scattare foto di soggetti in rapido movimento o di espressioni del volto e di gesti naturali dei vostri soggetti può risultare difficile. Inoltre, può risultare difficile regolare l'esposizione correttamente e selezionare un'adeguata fonte lum...

Utilizzo delle modalità multiscatto Opzioni di scatto 86 Utilizzo del timer 1 Nella modalità Scatto, premete [ t ]. 2 Selezionate un'opzione. Icona Opzione 2 sec. : consente di scattare una foto dopo 2 secondi di ritardo. 10 sec. : consente di scattare una foto dopo 10 secondi di ritardo. • Premete ...

Opzioni di scatto 87 Regolazione delle immagini Regolate nitidezza, contrasto e saturazione delle foto. p A h M 4 Premete [ F / t ] per regolare ogni valore. • Inoltre, potete trascinare i cursori o toccare +/- per regolare i valori. Nitidezza Descrizione – Consente di ammorbidire i bordi nelle foto...

Opzioni di scatto 88 Impostazione del suono dello zoom Quando utilizzate lo zoom durante la registrazione di video, la fotocamera può registrare il suono dello zoom. Utilizzate la funzione Suono vivo per ridurre il rumore dello zoom. T p A h M s i g 1 Nella modalità Scatto, premete [ m ]. 2 Selezion...

Riproduzione/Modifica 91 Avvio della modalità Riproduzione Visualizzate le foto o riproducete i video memorizzati nella fotocamera. 1 Premete [ P ]. • Viene visualizzato il file più recente. • Se la fotocamera è spenta, si accenderà e visualizzerà il file più recente. 2 Premete [ F / t ] per scorrer...

Visualizzazione di foto o video nella modalità Riproduzione Riproduzione/Modifica 92 Informazioni sui file video Informazioni file Icona Descrizione File corrente/Tutti i fileIndica il nome della cartella - nome del fileIndica un file videoFile GIF: file catturato in modalità Foto movimentoIndica un...

Visualizzazione di foto o video nella modalità Riproduzione Riproduzione/Modifica 94 3 Selezionate un elenco per aprirlo. 4 Selezionate un file per visualizzarlo. 5 Ruotate [ Zoom ] verso sinistra per tornare alla vista precedente. • Inoltre, potete toccare per tornare alla vista precedente. Se modi...

Visualizzazione di foto o video nella modalità Riproduzione Riproduzione/Modifica 96 Visualizzazione delle foto Ingrandite una parte della foto o visualizzate le foto come presentazione. Ingrandimento di una foto Nella modalità Riproduzione, ruotate [ Zoom ] verso destra per ingrandire una parte del...

Visualizzazione di foto o video nella modalità Riproduzione Riproduzione/Modifica 97 Visualizzazione di foto panoramiche Visualizzate le foto scattate nella modalità Panorama. 1 Nella modalità Riproduzione, scorrete fino a una foto panoramica. • Tutta la foto panoramica viene visualizzata sullo sche...

Visualizzazione di foto o video nella modalità Riproduzione Riproduzione/Modifica 98 5 Selezionate Avvia presentazione . 6 Visualizzate la presentazione. • Premete [ o ] per sospendere la presentazione. • Premete di nuovo [ o ] per riprendere la presentazione. Premete [ b ] per terminare la presenta...

Riproduzione/Modifica 99 Ridimensionamento delle foto Modificate le dimensioni di una foto e salvatela come un nuovo file. 1 Ruotate la ghiera di selezione su g , quindi selezionate . • Inoltre, potete premere [ m ], quindi selezionate Modifica immagine . 2 Ruotate [ Zoom ] a sinistra oppure toccate...

Modifica di una foto Riproduzione/Modifica 100 Ritaglio di una foto 1 Ruotate la ghiera di selezione su g , quindi selezionate . • Inoltre, potete premere [ m ], quindi selezionate Modifica immagine . 2 Ruotate [ Zoom ] a sinistra oppure toccate per selezionare una foto. 3 Toccate , quindi trascinat...

Modifica di una foto Riproduzione/Modifica 102 4 Premete [ F / t ] per regolare l'opzione. • Inoltre, potete trascinare il cursore o toccare +/- per regolare l'opzione. 5 Toccate → . 6 Per salvare, toccate . Regolazione dei ritratti La fotocamera salverà una foto modificata come nuovo file, ma potre...

Riproduzione/Modifica 103 Modifica di un video Durante la riproduzione di un video, potete ritagliare il video o catturare un'immagine dal video stesso. 10 Quando compare il pop-up, selezionate Sì . • Il video originale dovrebbe durare almeno 10 secondi. • Potete ritagliare video in qualsiasi punto ...

Riproduzione/Modifica 104 Visualizzazione dei file su un televisore Riproducete foto o video collegando la fotocamera a un televisore tramite il cavo A/V. 6 Accendete il televisore e selezionate la fonte video A/V con il telecomando del televisore. 7 Accendete la fotocamera. • Quando la collegate a ...

Riproduzione/Modifica 105 Trasferimento di file su computer con SO Windows Collegate la fotocamera al computer come un disco rimovibile. Il computer deve eseguire Windows XP, Windows Vista, Windows 7 o Windows 8 per la connessione della fotocamera come disco rimovibile. 1 Ruotate la ghiera di selezi...

Trasferimento di file sul computer Riproduzione/Modifica 106 Scollegamento della fotocamera (per Windows XP) Con Windows Vista, Windows 7 e Windows 8, le procedure per scollegare la fotocamera sono simili. 1 Se la spia di stato sulla fotocamera lampeggia, attendete finché si ferma. 2 Fate clic su su...

Riproduzione/Modifica 108 Uso dei programmi del computer i-Launcher consente di riprodurre i file con Multimedia Viewer e fornisce link da cui scaricare programmi utili. 5 Accendete la fotocamera. 6 Installate i-Launcher sul computer. SO Come installare Windows Quando il pop-up vi chiede di installa...

Uso dei programmi del computer Riproduzione/Modifica 109 Uso di i-Launcher i-Launcher consente di riprodurre i file con Multimedia Viewer e fornisce un link per scaricare il programma PC Auto Backup. • I requisiti della pagina di seguito costituiscono solo dei consigli. i-Launcher potrebbe non funzi...

Uso dei programmi del computer Riproduzione/Modifica 110 Requisiti Mac OS Elemento Requisiti SO Mac OS 10.5 o superiore (tranne PowerPC) RAM Almeno 256 MB RAM (consigliati 512 MB o superiore) Capacità disco rigido Almeno 110 MB Altro Porta USB 2.0 Avvio di i-Launcher Sul computer, selezionate Avvia ...

Uso dei programmi del computer Riproduzione/Modifica 111 Uso di Multimedia Viewer Multimedia Viewer consente di riprodurre i file. Sulla schermata Samsung i-Launcher, fate clic su Multimedia Viewer . • Multimedia Viewer supporta i seguenti formati: - Video: MP4 (Video: H.264, Audio: AAC), WMV (WMV 7...

Uso dei programmi del computer Riproduzione/Modifica 112 Visualizzazione dei video 1 6 8 5 4 3 7 2 N. Descrizione 1 Nome file 2 Consente di regolare il volume. 3 Consente di aprire il file selezionato. 4 Consente di passare al file successivo. 5 Stop 6 Pausa 7 Consente di passare al file precedente....

Uso dei programmi del computer Riproduzione/Modifica 113 Aggiornamento del firmware Sulla schermata Samsung i-Launcher, fate clic su Firmware Upgrade . Download del programma PC Auto Backup Sulla schermata Samsung i-Launcher, fate clic su PC Auto Backup . Per informazioni sull'installazione del prog...

Connessione a una rete Wi-Fi e configurazione delle impostazioni di rete ……………………… 115 Connessione a una rete Wi-Fi ………………… 115 Utilizzo del browser di login …………………… 116 Consigli per la connessione di rete …………… 117 Inserimento di testo …………………………… 118 Utilizzo della funzione NFC (Tag & Go) ………...

Rete wireless 115 Connessione a una rete Wi-Fi e configurazione delle impostazioni di rete Imparate come connettervi tramite un punto di accesso (AP) quando siete in un'area Wi-Fi. Potete anche configurare le impostazioni di rete. Icona Descrizione AP ad hocAP protettoAP WPSPotenza del segnalePremet...

Connessione a una rete Wi-Fi e configurazione delle impostazioni di rete Rete wireless 116 Impostazione delle opzioni di rete 1 Nella schermata Impostazioni Wi-fi, spostatevi su un AP, quindi premete [ t ] oppure toccate . 2 Selezionate ciascuna opzione, quindi inserite le informazioni richieste. Op...

Connessione a una rete Wi-Fi e configurazione delle impostazioni di rete Rete wireless 117 Consigli per la connessione di rete • Alcune funzioni Wi-Fi non sono disponibili se non inserite una scheda di memoria. • La qualità della connessione di rete è determinata dall'AP. • Maggiore è la distanza tr...

Connessione a una rete Wi-Fi e configurazione delle impostazioni di rete Rete wireless 118 Inserimento di testo Imparate come inserire del testo. Le icone nella tabella di seguito consentono di muovere il cursore, passare da maiuscole a minuscole e viceversa, ecc. Premete [ D / c / F / t ] per spost...

Rete wireless 119 Utilizzo della funzione NFC (Tag & Go) Posizionate l'antenna NFC di uno smartphone accanto al tag NFC della fotocamera per avviare la funzione per salvare automaticamente le foto su uno smartphone o la funzione per utilizzare uno smartphone come otturatore remoto. Inoltre, pote...

Rete wireless 120 Salvataggio automatico dei file su uno smartphone La fotocamera si connette a uno smartphone che supporta la funzione AutoShare tramite Wi-Fi. Quando scattate una foto con la fotocamera, la foto viene salvata automaticamente sullo smartphone. • La funzione AutoShare è supportata da...

Rete wireless 121 Invio di foto o video a uno smartphone La fotocamera si connette a uno smartphone che supporta la funzione MobileLink tramite Wi-Fi. Potete facilmente inviare foto o video allo smartphone. • La funzione MobileLink è supportata da smartphone o tablet che utilizzano Android OS oppure...

Invio di foto o video a uno smartphone Rete wireless 122 6 Sulla fotocamera, autorizzate il collegamento dello smartphone alla fotocamera. • Se lo smartphone è stato collegato alla fotocamera in passato, questo vi si connette automaticamente. • Se selezionate Selezione File da Fotocamera (Connetti a...

Rete wireless 123 1 Sulla fotocamera, ruotate la ghiera di selezione su w . 2 Sulla fotocamera, selezionate . • Se compare il pop-up che vi chiede di scaricare l'applicazione, selezionate Seguente . • Per richiedere la verifica del PIN durante la connessione dello smartphone alla fotocamera, selezio...

Utilizzo di uno smartphone come dispositivo di rilascio remoto dell'otturatore Rete wireless 124 7 Sullo smartphone, tenete premuto per mettere a fuoco. • La messa a fuoco viene impostata automaticamente su AF multiplo . 8 Rilasciate per scattare la foto. • La foto verrà memorizzata sullo smartphone...

Rete wireless 125 Utilizzo di Baby Monitor Utilizzate la funzione Baby Monitor per connettere la fotocamera a uno smartphone e monitorare un luogo. • La funzione Baby Monitor è supportata da smartphone che supportano la risoluzione WVGA (800 X 480) o superiore e che eseguono un SO Android o iOS. Alc...

Utilizzo di Baby Monitor Rete wireless 126 Regolazione del livello di rumore per l'attivazione dell'avviso Potete impostare il livello di rumore che farà attivare un avviso durante l'uso del monitoraggio audio. Premete [ D / c ] per regolare il livello del rumore.. Livello rumore per attivazione avv...

Rete wireless 127 Utilizzo della funzione Backup Auto per inviare foto o video Potete inviare foto scattate o video registrati con la fotocamera a un computer tramite collegamento wireless. Invio di foto o video a un computer 1 Ruotate la ghiera di selezione su w . 2 Selezionate . • Se compare il po...

Utilizzo della funzione Backup Auto per inviare foto o video Rete wireless 128 3 Selezionate un computer di backup. 4 Selezionate OK . • Per annullare l'invio, selezionate Annulla . • Non potete selezionare singoli file di cui effettuare il backup. Questa funzione esegue solo il backup dei file nuov...

Rete wireless 129 Modifica delle impostazioni E-mail Nel menu E-mail, potete modificare le impostazioni per memorizzare le informazioni. Potete anche impostare o modificare la password dell'E-mail. Per informazioni sull'inserimento di testo, fate riferimento a "Inserimento di testo". (pag. 1...

Invio di foto o video tramite E-mail Rete wireless 130 Impostazione di una password E-mail 1 Ruotate la ghiera di selezione su w . 2 Selezionate . 3 Premete [ m ]. 4 Selezionate Imposta password → Attivato . • Per disattivare la password, selezionate Spento . 5 Quando compare il pop-up, selezionate ...

Rete wireless 132 Accesso a un servizio condivisione 1 Ruotate la ghiera di selezione su w . 2 Selezionate . 3 Selezionate un servizio di condivisione. • Se compare il pop-up che vi chiede di creare un account, selezionate OK . 4 Connettetevi a una rete Wi-Fi. (pag. 115) 5 Inserite ID e password per...

Rete wireless 134 Uso di Samsung Link per inviare file Potete caricare file dalla vostra fotocamera sulla memoria online Samsung Link o su dispositivi registrati, o visualizzare file su un dispositivo Samsung Link connesso allo stesso AP. 3 Inserite ID e password, quindi selezionate Login → OK . • P...

Uso di Samsung Link per inviare file Rete wireless 135 Visualizzazione di foto o video su dispositivi che supportano Samsung Link 1 Ruotate la ghiera di selezione su w . 2 Selezionate → Dispositivi nelle vicinanze . • Se appare il messaggio di guida, selezionate OK . • La fotocamera tenterà automati...

Menu Impostazioni ……………………………………………… 138 Accesso al menu Impostazioni ……………………………… 138 Suono ………………………………………………………… 139 Display ……………………………………………………… 139 Connettività ………………………………………………… 140 Generale ……………………………………………………… 141 Impostazioni Fate riferimento alle opzioni per configurare le impostazioni...

Impostazioni 138 Menu Impostazioni Imparate come configurare le impostazioni della fotocamera. 3 Selezionate un elemento. Indietro Selezione Medio Attivato Suono 1 Attivato Suono Volume Bip Suono otturatore Suono AF 4 Selezionate un'opzione. Indietro Imposta Volume Spento Basso Medio Alto 5 Premete ...

Menu Impostazioni Impostazioni 139 Suono * Predefinito Elemento Descrizione Volume Consente di regolare il volume di tutti i suoni. ( Spento , Basso , Medio *, Alto ) Bip Consente di impostare o meno il suono che la fotocamera emette quando premete i tasti, cambiate modalità o toccate lo schermo. ( ...

Menu Impostazioni Impostazioni 141 Generale * Predefinito Elemento Descrizione Informazioni rete Consente di visualizzare l'indirizzo Mac e il numero di certificazione di rete della fotocamera. Language Consente di selezionare una lingua per il testo del display. Fasce orarie Consente di impostare i...

Menu Impostazioni Impostazioni 143 * Predefinito Elemento Descrizione Blocco privacy Wi-Fi Si imposta per richiedere un PIN durante la connessione della fotocamera allo smartphone. • PIN : consente di inserire un PIN prima della connessione. • Nessuno *: consente la connessione senza richiedere un P...

Messaggi di errore ……………………………………………… 145 Manutenzione della fotocamera ……………………………… 146 Pulizia della fotocamera …………………………………… 146 Utilizzo e conservazione della fotocamera ………………… 147 Informazioni sulle schede di memoria ……………………… 148 Informazioni sulla batteria …………………………………… 151 Prima di contat...

Appendici 145 Messaggi di errore Quando vengono visualizzati i seguenti messaggi di errore, provate le soluzioni indicate. Messaggio di errore Soluzione suggerita File system non supportato. La fotocamera non supporta i file FAT della scheda di memoria inserita. Formattate la scheda di memoria della...

Appendici 146 Manutenzione della fotocamera Corpo della fotocamera Pulite delicatamente con un panno morbido e asciutto. • Non utilizzate mai benzene, solventi o alcol per la pulizia del dispositivo. Queste soluzioni possono danneggiare la fotocamera o causarne il malfunzionamento. • Non esercitate ...

Manutenzione della fotocamera Appendici 147 Utilizzo e conservazione della fotocamera Luoghi inadeguati per l'utilizzo o la conservazione della fotocamera • Evitate di esporre la fotocamera a temperature molto basse o molto elevate. • Evitate di utilizzare la fotocamera in condizioni di estrema umid...

Manutenzione della fotocamera Appendici 148 • Le parti della fotocamera sono delicate. Evitate di urtare la fotocamera. • Quando non la utilizzate, conservatela nella custodia per proteggere il display da forze esterne. Tenete la fotocamera lontano da sabbia, oggetti affilati o monete, per evitare c...

Manutenzione della fotocamera Appendici 149 Capacità della scheda di memoria La capacità di memoria potrebbe variare in base al tipo di scena o alle condizioni di scatto. Le seguenti capacità sono basate su una scheda microSD da 2 GB: Foto Formato Super Fine Fine Normale 219 432 640 245 483 715 288 ...

Manutenzione della fotocamera Appendici 150 Precauzioni per l'utilizzo delle schede di memoria • Evitate di esporre le schede di memoria a temperature molto fredde o molto calde (al di sotto di 0 °C/32 °F o al di sopra di 40 °C/104 °F). Temperature estreme possono causare il malfunzionamento delle s...

Manutenzione della fotocamera Appendici 151 Informazioni sulla batteria Utilizzate solo batterie approvate da Samsung. Specifiche della batteria Specifiche Descrizione Modello SLB-10A Tipo Batteria agli ioni litio Capacità della cella 1.030 mAh Voltaggio 3,7 V Tempo di carica* (con fotocamera spenta...

Manutenzione della fotocamera Appendici 152 Messaggio batteria scarica Quando la batteria si è scaricata completamente, l'icona della batteria diventa rossa e compare il messaggio " Batteria scarica ". Note sull'utilizzo della batteria • Evitate di esporre le batterie a temperature molto fre...

Manutenzione della fotocamera Appendici 153 • Se collegate nuovamente il cavo di alimentazione quando la batteria è completamente carica, la spia di stato si accende per circa 30 minuti. • L'utilizzo del flash o la registrazione di video fanno scaricare la batteria rapidamente. Caricate la batteria ...

Manutenzione della fotocamera Appendici 154 Se la batteria viene maneggiata senza cura o in modo inappropriato, potrebbero verificarsi lesioni a persone o morte. Per la vostra sicurezza, seguite le seguenti istruzioni relative al corretto utilizzo della batteria: • La batteria può incendiarsi e scop...

Appendici 155 Prima di contattare un centro di assistenza Nel caso in cui abbiate problemi con la fotocamera, prima di rivolgervi a un centro assistenza, provate a eseguire queste procedure. Se avete tentato di risolvere il problema come suggerito, ma il problema persiste, contattate il rivenditore ...

Appendici 158 Sensore immagini Tipo 1/2,3" (circa 7,77 mm) BSI CMOS Pixel effettivi Circa 16,3 mega-pixel Pixel totali Circa 16,7 mega-pixel Obiettivo Lunghezza focale Obiettivo Samsung Obiettivo Zoom 21x f = 4,1 – 86,1 mm (equivalente pellicola 35: 23 – 483 mm) Intervallo apertura diaframma F2....

Appendici 162 ACB (Bilanciamento Contrasto Automatico) Questa funzione migliora automaticamente il contrasto delle immagini quando il soggetto è in controluce o quando c'è un forte contrasto tra soggetto e sfondo. AEB (Bracketing esposizione automatica) Questa funzione registra automaticamente diver...

Glossario Appendici 163 Compensazione EV Questa caratteristica consente di regolare velocemente il valore dell'esposizione misurato dalla fotocamera, a piccoli incrementi, per migliorare l'esposizione delle foto. Impostate la compensazione EV su -1,0 EV per scurire il valore di un grado e su 1,0 EV ...

Appendici 166 Corretto smaltimento del prodotto (rifiuti elettrici ed elettronici) (Applicabile nei Paesi con sistemi di raccolta differenziata) Il simbolo riportato sul prodotto, sugli accessori o sulla documentazione indica che il prodotto e i relativi accessori elettronici (quali caricabatterie, ...

Appendici 167 A Accessori opzionali 20 Acquisizione di un'immagine da un video 103 Area messa a fuoco Af centrato 75Af multiplo 75 Attacco del cavalletto 21 Autoritratto 78 AutoShare 120 B Baby Monitor 125 Backup auto 127 Batteria Attenzione 152In carica 25Inserimento 24 Bilanciamento Automatico del...