Pagina 2 - Sommario; Operazioni di base
2 Sommario Operazioni di base 3 Leggere prima dell'utilizzo 4 Info su Samsung Gear 360 5 Contenuto della confezione 6 Componenti del dispositivo 8 Spia luminosa 9 Schermo stato fotocamera 11 Scheda di memoria14 Batteria17 Montaggio del Samsung Gear 360 sul treppiede 18 Accensione o spegnimento del S...
Pagina 3 - Leggere prima dell'utilizzo; Icone informative
3 Operazioni di base Leggere prima dell'utilizzo Leggete il presente manuale prima di utilizzare questo dispositivo per garantirne un uso sicuro e corretto. • Le immagini potrebbero variare nell'aspetto dal prodotto reale. Il contenuto è soggetto a modifiche senza preavviso. Per maggiori informazion...
Pagina 4 - Info su Samsung Gear 360
Operazioni di base 4 Info su Samsung Gear 360 La fotocamera Samsung Gear 360 cattura video e foto a 360 gradi di voi stessi e dell’ambiente circostante, in una sola ripresa. Potete ruotare la prospettiva dei video e delle immagini a 360 gradi in orizzontale e verticale, per visualizzarli da diverse ...
Pagina 5 - Contenuto della confezione
Operazioni di base 5 Contenuto della confezione Accertatevi che nella confezione siano presenti i seguenti elementi: • Samsung Gear 360 • Batteria • Treppiede • Guida di riferimento rapido • Gli elementi forniti con il Samsung Gear 360 e gli accessori disponibili potrebbero variare in base al Paese ...
Pagina 6 - Componenti del dispositivo
Operazioni di base 6 Componenti del dispositivo Meccanismo di chiusura batteria Alloggiamento batteria Slot per la scheda di memoria Connettore multifunzione Schermo stato fotocamera Fotocamera anteriore Microfono Coperchio Antenna NFC Tasto OK Spia di stato fotocamera posteriore Fotocamera posterio...
Pagina 7 - Tasti
Operazioni di base 7 Tasto di accensione e spegnimento Alloggiamento treppiede Tasti Tasto Funzione Accensione o spegnimento • Tenete premuto per accendere o spegnere il Samsung Gear 360. • Premete per tornare alla schermata precedente. Opzioni • Premete ripetutamente per passare al menu desiderato....
Pagina 9 - Schermo stato fotocamera; Icone
Operazioni di base 9 Schermo stato fotocamera Sullo schermo stato fotocamera, accedete alle opzioni, come le modalità fotocamera e le modalità di connessione, oltre a visualizzare lo stato del Samsung Gear 360 tramite messaggi e icone. Schermo stato fotocamera Icone Sullo schermo stato fotocamera co...
Pagina 11 - Scheda di memoria; Installazione di una scheda di memoria
Operazioni di base 11 Scheda di memoria Installazione di una scheda di memoria Per scattare foto o registrare video è necessario inserire una scheda di memoria. Il dispositivo supporta schede di memoria con capacità massima di 200 GB. Alcune schede di memoria potrebbero non essere compatibili con il...
Pagina 12 - Rimozione della scheda di memoria
Operazioni di base 12 1 Aprite il coperchio. Rimuovete il coperchio con cautela. 2 Inserite una scheda di memoria con i contatti dorati allineati correttamente ai contatti del Samsung Gear 360. Slot per la scheda di memoria Scheda di memoria 3 Spingete la scheda di memoria verso l'interno dello slot...
Pagina 13 - Formattazione della scheda di memoria; Formattazione sul Samsung Gear 360
Operazioni di base 13 Formattazione della scheda di memoria Una scheda di memoria formattata su un computer potrebbe non essere compatibile con Samsung Gear 360. Formattate la scheda di memoria sul Samsung Gear 360 o sull'applicazione Samsung Gear 360. Prima di formattare la scheda di memoria, ricor...
Pagina 14 - Inserimento di una batteria
Operazioni di base 14 Batteria Inserimento di una batteria 1 Aprite il coperchio. Rimuovete il coperchio con cautela. 2 Inserite la batteria con i contatti dorati della batteria allineati correttamente ai contatti del Samsung Gear 360. Alloggiamento batteria 3 Spingete la batteria nell'alloggiamento...
Pagina 15 - Caricamento della batteria
Operazioni di base 15 Caricamento della batteria Prima di utilizzare la batteria per la prima volta o se questa è rimasta inutilizzata per molto tempo si consiglia di ricaricare la batteria. Utilizzate solo caricabatteria, batterie e cavi approvati da Samsung. Caricabatteria o cavi non approvati pot...
Pagina 16 - Rimozione della batteria
Operazioni di base 16 2 Quando la batteria è completamente carica, scollegate il Samsung Gear 360 dal caricabatteria. Scollegate innanzitutto il caricabatteria dal Samsung Gear 360, quindi scollegatelo dalla presa di corrente. • Per risparmiare energia, scollegate il caricabatteria quando non lo uti...
Pagina 17 - Montaggio del Samsung Gear 360 sul treppiede
Operazioni di base 17 Montaggio del Samsung Gear 360 sul treppiede Utilizzate un cavalletto per evitare la vibrazione della fotocamera.Inserite il treppiede nell'alloggiamento del Samsung Gear 360 e giratelo fino a fissarlo al Samsung Gear 360. 2 1 Se il Samsung Gear 360 non è fissato saldamente, po...
Pagina 18 - Accensione o spegnimento del Samsung Gear 360; Connessione del Samsung Gear 360 ad un; Installazione dell'applicazione Samsung Gear 360; Metodo 1: installazione dell'applicazione tramite tag NFC
Operazioni di base 18 Accensione o spegnimento del Samsung Gear 360 Tenete premuto il tasto di accensione o spegnimento per accendere il Samsung Gear 360.Per spegnere il Samsung Gear 360, tenete premuto il tasto di accensione o spegnimento. • Il Samsung Gear 360 si spegne se il dispositivo non viene...
Pagina 19 - Metodo 2: download dell'applicazione dagli app store
Operazioni di base 19 2 Toccate l'area antenna NFC del Samsung Gear 360 con l'area antenna NFC del dispositivo mobile.Comparirà la schermata di guida all'installazione dell'applicazione. 3 Seguite le istruzioni visualizzate sul dispositivo mobile per completare l'installazione. Potete utilizzare que...
Pagina 20 - Connessione ad un dispositivo mobile tramite Bluetooth; Metodo 1: abbinamento con un dispositivo mobile tramite tag NFC
Operazioni di base 20 Connessione ad un dispositivo mobile tramite Bluetooth Per controllare il Samsung Gear 360 dal dispositivo mobile, il Samsung Gear 360 deve essere abbinato al dispositivo mobile. Dopo l'abbinamento tra il Samsung Gear 360 e il dispositivo mobile, il Samsung Gear 360 tenterà la ...
Pagina 22 - Disconnessione o riconnessione del Samsung Gear 360; Connessione di un nuovo Samsung Gear 360; Note per l'utilizzo del Bluetooth
Operazioni di base 22 4 Quando compare la finestra di connessione Bluetooth, toccate OK . Il dispositivo mobile cercherà dispositivi a cui abbinarsi. 5 Seguite le istruzioni visualizzate per completare la connessione.Quando il Samsung Gear 360 e il dispositivo mobile sono connessi, sullo schermo sta...
Pagina 24 - Utilizzo del Samsung Gear 360; Utilizzo dei menu del Samsung Gear 360; Accesso e selezione dei menu; Quando premete il tasto Menu:; Quando tenete premuto il tasto Menu:
24 Utilizzo del Samsung Gear 360 Utilizzo dei menu del Samsung Gear 360 Selezionate e utilizzate i menu che compaiono sullo schermo stato fotocamera premendo i tasti sul Samsung Gear 360. Accesso e selezione dei menu 1 Premete, oppure tenete premuto, il tasto Menu. 2 Premete il tasto Menu finché non...
Pagina 25 - Connessione remota a un dispositivo mobile
Utilizzo del Samsung Gear 360 25 Connessione remota a un dispositivo mobile Quando il Samsung Gear 360 e il dispositivo mobile sono connessi in remoto tramite Wi-Fi Direct, potete registrare video e scattare foto dal dispositivo mobile. Inoltre, potete visualizzare sul dispositivo mobile i video e l...
Pagina 26 - Registrazione di video o scatto di foto; Introduzione; Per un corretto utilizzo della fotocamera
Utilizzo del Samsung Gear 360 26 Note per l'utilizzo del Wi-Fi • Utilizzate il Samsung Gear 360 e il dispositivo connesso entro la distanza di connessione indicata (5 m). La distanza potrebbe variare in base all'ambiente in cui viene utilizzato il dispositivo. • Assicuratevi che non ci siano ostacol...
Pagina 27 - Selezione di una fotocamera; Utilizzo del dispositivo mobile
Utilizzo del Samsung Gear 360 27 Suggerimento per ottenere gli scatti migliori con il Samsung Gear 360 • Posizionate il soggetto al centro della cornice del mirino della fotocamera. • Nella modalità doppio obiettivo, il bordo di congiunzione delle due immagini apparirà più naturale posizionando i so...
Pagina 30 - Cambio della modalità di anteprima
Utilizzo del Samsung Gear 360 30 Cambio della modalità di anteprima Nella modalità doppio obiettivo, potete visualizzare in anteprima le immagini scattate con le fotocamere anteriore e posteriore in diverse forme, cambiando la modalità di anteprima.Sul mirino, toccate per cambiare la modalità di ant...
Pagina 31 - Scatto delle foto
Utilizzo del Samsung Gear 360 31 Scatto delle foto Scattate foto a 360 gradi nella modalità doppio obiettivo, oppure scattate foto a 180 gradi nella modalità singolo obiettivo. Utilizzo del dispositivo mobile 1 Toccate Samsung Gear 360 nel menu Applicazioni del dispositivo mobile. 2 Toccate . Compar...
Pagina 33 - Video a ciclo continuo; Selezione del ciclo di registrazione
Utilizzo del Samsung Gear 360 33 Video a ciclo continuo Registrate un video in maniera continua sovrascrivendo un periodo stabilito del contenuto registrato in precedenza e salvando il nuovo contenuto. Potete sfruttare al massimo la capacità della scheda di memoria. Selezione del ciclo di registrazi...
Pagina 35 - Configurazione delle impostazioni sul dispositivo mobile; Impostazioni rapide
Utilizzo del Samsung Gear 360 35 Configurazione delle impostazioni sul dispositivo mobile Potete configurare le impostazioni della fotocamera dal mirino del dispositivo mobile connesso. Nel menu Applicazioni del dispositivo mobile, toccate Samsung Gear 360 → . Impostazioni della fotocamera Impostazi...
Pagina 36 - Configurazione delle impostazioni della fotocamera; Configurazione delle impostazioni sul Samsung Gear 360
Utilizzo del Samsung Gear 360 36 Configurazione delle impostazioni della fotocamera Toccate sul mirino. Le opzioni disponibili potrebbero variare in base alla modalità di scatto e alla fotocamera utilizzata. • Limite sensibilità ISO : consente di impostare un limite per il valore ISO. Controlla la s...
Pagina 37 - Visualizzazione di video o immagini; Visualizzazione dei video; Visualizzazione di video a 360 gradi; Visualizzazione dei video da diverse angolazioni
Utilizzo del Samsung Gear 360 37 Visualizzazione di video o immagini Visualizzazione dei video Visualizzate i video registrati sul dispositivo mobile connesso in remoto. 1 Toccate Samsung Gear 360 nel menu Applicazioni del dispositivo mobile. 2 Toccate GEAR 360 , quindi selezionate un video. • : vid...
Pagina 38 - Utilizzo della funzione movimento; Modifica della modalità di visualizzazione; Visualizzazione delle foto; Visualizzazione delle immagini da diverse angolazioni
Utilizzo del Samsung Gear 360 38 Utilizzo della funzione movimento Potete anche visualizzare il video da diverse angolazioni con la funzione movimento. Durante la riproduzione, inclinate o scuotete leggermente il dispositivo.Per disattivare la funzione movimento, toccate Rallentatore . Modifica dell...
Pagina 39 - Condivisione di video o immagini
Utilizzo del Samsung Gear 360 39 Utilizzo della funzione movimento Potete anche visualizzare l'immagine da diverse angolazioni con la funzione movimento. Durante la visualizzazione dell'immagine, inclinate o scuotete leggermente il dispositivo.Per disattivare la funzione movimento, toccate Rallentat...
Pagina 40 - Modifica dei video; Ritaglio di video; Visualizzazione di video e immagini con il Gear VR; Installazione e accesso all'applicazione Oculus
Utilizzo del Samsung Gear 360 40 Modifica dei video Ritaglio di video Selezionate un video dall'elenco e toccate Ritaglia . Trascinate la parentesi di inizio e la parentesi di fine nei punti desiderati per impostare la durata del video da riprodurre, quindi toccate ESPORTA . I video registrati saran...
Pagina 41 - Visualizzazione di video e foto a 360 gradi sul Gear VR
Utilizzo del Samsung Gear 360 41 3 Seguite le istruzioni visualizzate sul dispositivo mobile per completare l'installazione. 4 Quando compare la schermata di accesso, effettuate l'accesso al vostro account Oculus. • Per maggiori informazioni sulla connessione del dispositivo mobile al Gear VR e alla...
Pagina 42 - Utilizzo di Gear 360 ActionDirector; Inserimento del codice prodotto
Utilizzo del Samsung Gear 360 42 Utilizzo di Gear 360 ActionDirector Potete creare video VR a 360 gradi oppure video con azioni salienti utilizzando i video e le immagini catturati dal Samsung Gear 360.Sul computer, visitate il sito www.samsung.com per scaricare il programma Gear 360 ActionDirector....
Pagina 43 - Trasferimento di file ad un computer; Connessione all'applicazione Google Street View
Utilizzo del Samsung Gear 360 43 Trasferimento di file ad un computer Potete trasferire i file dal Samsung Gear 360 ad un computer, utilizzando il Samsung Gear 360 come disco rimovibile per il trasferimento di dati. Non scollegate il cavo USB dal dispositivo durante il trasferimento di file. Ciò pot...
Pagina 44 - Aggiornamento del software; Aggiornamento del Samsung Gear 360
Utilizzo del Samsung Gear 360 44 Dispositivo mobile 3 Toccate Street View nel menu Applicazioni. 4 Toccate → . Il dispositivo cercherà il Samsung Gear 360 tramite Wi-Fi ed effettuerà la connessione.Quando i dispositivi sono connessi, nella parte inferiore dello schermo comparirà l'icona . Aggiorname...
Pagina 45 - Impostazioni
Utilizzo del Samsung Gear 360 45 Impostazioni Potete configurare le impostazioni per il Samsung Gear 360 e per l'applicazione Samsung Gear 360.Nel menu Applicazioni del dispositivo mobile, toccate Samsung Gear 360 → ALTRO → Impostaz. • Tag sulla posizione : consente di allegare alla foto un tag GPS ...
Pagina 47 - Appendice; Risoluzione dei problemi; Il Samsung Gear 360 non si accende; Non viene stabilita una connessione Bluetooth oppure il Samsung
47 Appendice Risoluzione dei problemi Prima di rivolgervi ad un centro assistenza Samsung, provate le seguenti soluzioni. Alcune delle seguenti situazioni potrebbero non essere applicabili al vostro Samsung Gear 360. Il Samsung Gear 360 non si accende Se la batteria è completamente scarica, il Samsu...
Pagina 49 - I dati memorizzati nel Samsung Gear 360 sono andati persi
Appendice 49 I dati memorizzati nel Samsung Gear 360 sono andati persi Effettuate sempre una copia di backup di tutti i dati importanti memorizzati nel Samsung Gear 360. Altrimenti, non potete ripristinare i dati in caso di perdita o danneggiamento. Samsung non è responsabile per la perdita dei dati...
