Pagina 2 - Indice
Italiano 2 Indic e Indice Informazioni di sicurezza 3 Cosa è necessario sapere sulle istruzioni di sicurezza 3 Simboli di sicurezza e precauzioni importanti: 4 Importanti precauzioni di sicurezza 5 Simboli relativi a importanti avvertenze per il trasporto e il luogo di installazione 9 Avvertenze per...
Pagina 3 - Cosa è necessario sapere sulle istruzioni di sicurezza; • Le avvertenze e le importanti istruzioni di sicurezza
Italiano 3 Inf ormazioni di sicur ez za Informazioni di sicurezza Prima di utilizzare il nuovo frigorifero Samsung, leggere completamente questo manuale in modo da conoscerne le caratteristiche e le funzioni così da utilizzare l'apparecchio in modo sicuro ed efficiente. Cosa è necessario sapere sull...
Pagina 4 - Simboli di sicurezza e precauzioni importanti:; ATTENZIONE; lesioni; NOTA
Italiano 4 Inf ormazioni di sicur ez za Informazioni di sicurezza • Non attivare mai un apparecchio che mostri chiari segni di danni. In caso di dubbi, consultare il rivenditore. La stanza deve essere di almeno 1 m 3 per ogni 8 g di refrigerante R-600a contenuto nell'apparecchio.La quantità di refri...
Pagina 5 - Importanti precauzioni di sicurezza; • Nel posizionare l'apparecchio, assicurarsi che il cavo di
Italiano 5 Inf ormazioni di sicur ez za Questi simboli di avvertenza hanno lo scopo di prevenire lesioni personali.Seguire attentamente le istruzioni ad essi associate.Una volta letto, si raccomanda di conservare il manuale in un luogo sicuro per future consultazioni. Importanti precauzioni di sicur...
Pagina 6 - • Questo apparecchio non è inteso per l’uso da parte di
Italiano 6 Inf ormazioni di sicur ez za Informazioni di sicurezza • Questo apparecchio non è inteso per l’uso da parte di persone (bambini inclusi) che abbiano ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o siano prive di esperienza o conoscenza, a meno che siano state fornite loro istruzioni per...
Pagina 7 - Come ridurre al minimo il consumo energetico
Italiano 7 Inf ormazioni di sicur ez za • Se il prodotto è dotato di lampadine LED, non disassemblare l'assieme coprilampada/lampada LED autonomamente.- Contattare un Centro di assistenza Samsung.- Utilizzare solo lampade LED fornite dal costruttore o dal centro assistenza. • Utilizzare il nuovo set...
Pagina 9 - AVVERTENZA; - Questo apparecchio usa una piccola quantità di
Italiano 9 Inf ormazioni di sicur ez za Simboli relativi a importanti avvertenze per il trasporto e il luogo di installazione AVVERTENZA • Durante il trasporto e l'installazione dell'apparecchio, prestare attenzione a non danneggiare alcuna parte del circuito refrigerante.- Una perdita di refrigeran...
Pagina 10 - Avvertenze per installazioni critiche
Italiano 10 Inf ormazioni di sicur ez za Informazioni di sicurezza Avvertenze per installazioni critiche AVVERTENZA • Non installare il frigorifero in un luogo umido o dove possa entrare a contatto con acqua.- L'usura del rivestimento isolante delle parti elettriche può causare scariche elettriche o...
Pagina 13 - Precauzioni per l'installazione
Italiano 13 Inf ormazioni di sicur ez za • Per il collegamento a terra non utilizzare condotte del gas, linee telefoniche o altri tubi e barre che potenzialmente potrebbero fungere da parafulmini.- Per evitare dispersioni di corrente o scariche elettriche causate dalle dispersioni del frigorifero, c...
Pagina 14 - Importanti avvertenze per l'uso
Italiano 14 Inf ormazioni di sicur ez za Informazioni di sicurezza • Si consiglia caldamente di far eseguire l'installazione del frigorifero ad un tecnico qualificato.- Il mancato rispetto di questa precauzione può causare scariche elettriche, incendio, esplosione, malfunzionamenti o lesioni. Import...
Pagina 19 - Precauzioni per l'uso
Italiano 19 Inf ormazioni di sicur ez za • In caso di difficoltà nella sostituzione di una lampadina non a LED, rivolgersi ad un Centro di assistenza Samsung. • Inserire saldamente la spina nella presa di corrente.• Non utilizzare spine, prese di corrente o cavi di alimentazione danneggiati.- Ciò pu...
Pagina 22 - Avvertenze per la pulizia
Italiano 22 Inf ormazioni di sicur ez za Informazioni di sicurezza • Se sull'apparecchio è stata versata dell'acqua, contattare il più vicino centro di assistenza.- Sussiste il rischio di incendio o di scariche elettriche. • Non conservare olii vegetali nei balconcini della porta del frigorifero. L'...
Pagina 24 - • Non usare detergenti abrasivi o aggressivi quali detergenti; Importanti avvertenze per la pulizia; • Si raccomanda di smaltire e riciclare i materiali di
Italiano 24 Inf ormazioni di sicur ez za Informazioni di sicurezza • Non usare detergenti abrasivi o aggressivi quali detergenti per vetri, pagliette abrasive, liquidi infiammabili, acido muriatico, pasta abrasiva, detersivi concentrati, candeggina o detergenti contenenti petrolio sulla superficie e...
Pagina 25 - Ulteriori suggerimenti per un uso corretto
Italiano 25 Inf ormazioni di sicur ez za • Per lo smaltimento di questo prodotto o di altri frigoriferi, rimuovere le porte, le guarnizioni e le chiusure delle porte in modo che bambini o animali non possano rimanere intrappolati all'interno. Sorvegliare i bambini affinché non giochino con l’apparec...
Pagina 26 - • Il frigorifero potrebbe funzionare in modo costante (i cibi
Italiano 26 Inf ormazioni di sicur ez za Informazioni di sicurezza • Il frigorifero potrebbe funzionare in modo costante (i cibi surgelati possono sciogliersi o le temperature del reparto dei surgelati possono innalzarsi troppo) se posizionato a lungo in un luogo dove la temperatura dell'aria è cost...
Pagina 27 - Istruzioni su WEEE
Italiano 27 Inf ormazioni di sicur ez za Istruzioni su WEEE Corretto smaltimento del prodotto (rifiuti elettrici ed elettronici)(Applicabile nei Paesi con sistemi di raccolta differenziata) Il simbolo riportato sul prodotto, sugli accessori o sulla documentazione indica che il prodotto e i relativi ...
Pagina 28 - Impostazione del Frigorifero; Prepararsi all'installazione del frigorifero
Italiano 28 Impo stazione del F rig orifer o Impostazione del Frigorifero Prepararsi all'installazione del frigorifero Congratulazioni per il vostro acquisto di un frigorifero Samsung.Ci auguriamo che potrete godere al massimo delle innovative funzioni che questo nuovo prodotto ha da offrire.• Quest...
Pagina 33 - Uso del frigorifero; Uso del Pannello di controllo
Italiano 33 Uso del frig orifer o Uso del frigorifero Uso del Pannello di controllo TIPO A 01 02 03 04 TIPO B 01 02 03 04 NOTA • Ad ogni pressione di un tasto sul pannello di controllo, si avvertirà un breve segnale acustico.• Non premendo alcun tasto, tutti i LED sul display si spegneranno così da ...
Pagina 36 - Allarme temperatura
Italiano 36 Uso del frig orifer o Uso del frigorifero 03 Allarme porta / Luce maniglia (3 sec) Door Alarm (Allarme porta) È possibile impostare l'allarme per un promemoria. Se la porta rimane aperta per oltre 2 minuti si udirà un allarme acustico e la relativa spia Allarme lampeggerà.L'allarme può e...
Pagina 38 - Parti e funzioni
Italiano 38 Uso del frig orifer o Uso del frigorifero Parti e funzioni 1 2 3 4 6 5 1. Griglia per vino (opzionale) 2. Ripiano pieghevole o ripiano CHEF PAN (opzionale) 3. CASSETTO FRIGO 4. CHEF BOX (opzionale) 5. Balconcino 6. CASSETTO FREEZER NOTA Se la porta viene lasciata aperta per oltre 10 minu...
Pagina 41 - Funzioni dello scomparto freezer
Italiano 41 Uso del frig orifer o Funzioni dello scomparto freezer Segno di cibo congelato sul pannello della porta Le figure sopra i simboli indicano il periodo di conservazione consentito espresso in mesi. Durante l'acquisto di cibi surgelati, osservare la data di produzione o di scadenza. Congela...
Pagina 43 - Rimozione delle parti interne
Italiano 43 Uso del frig orifer o Rimozione delle parti interne ATTENZIONE Durante l'assemblaggio, inserire i ripiani del frigo nella posizione corretta e non capovolti. Ciò potrebbe causare lesioni personali o danni materiali. NOTA Nel rimontare i ripiani, assicurarsi che il lato etichettato con “F...
Pagina 50 - Inversione della porta
Italiano 50 Inver sione della por ta (op zionale) Inversione della porta (opzionale) Inversione della porta 1 2 1. Rimuovere il Coperchio dei cavi (1) e il Coperchio della porta L (2). 2. Rimuovere il coperchio della cerniera per riuscire a premere il gancio come mostrato in figura. RB7000J_DA68-038...
Pagina 60 - Risoluzione dei problemi; Generale
Italiano 60 Risolu zione dei pr oblemi Risoluzione dei problemi Prima di chiamare l'assistenza rivedere i punti di controllo sotto. Eventuali interventi di assistenza riguardanti situazioni normali (nessun difetto riscontrato) comporteranno un addebito per il cliente. Generale Temperatura Sintomo Po...
Pagina 62 - Si avvertono rumori anomali provenire dal frigorifero?
Italiano 62 Risolu zione dei pr oblemi Risoluzione dei problemi Si avvertono rumori anomali provenire dal frigorifero? Prima di chiamare l'assistenza, rivedere i punti di controllo sotto. Eventuali richieste di assistenza per normali rumori saranno a carico dell'utente. Questi rumori sono normali. •...
Pagina 64 - Kit di installazione
Italiano 64 A dattament o alla cucina (modelli RB33/36*) Adattamento alla cucina (modelli RB33/36*) Kit di installazione 2 3 4 1 Assieme kit di installazione N. Nome parte Codice parte Quantità (PC) 1 GUIDA DA61-10557A 2 2 FOGLIO B DA63-08121A 3 3 ASSIEME COPERCHIO CESTELLO DA97-15853A 2 4 GUARNIZIO...
Pagina 65 - Dimensioni
Italiano 65 A dattament o alla cucina (modelli RB33/36*) Dimensioni Fori laterali Foro 15 mm Min. 595 mm Min.: prima di installazioneMax.: dopo installazione Min. 595 mm Min. 590 mm 15 mm 2,5 mm 2,5 mm RB36 Min. 2007 mm Max. 2017 mm RB36Min. 2017 mmMax. 2027 mm RB33 Min. 1917 mm Max. 1927 mm RB33Min...
Pagina 67 - Installazione
Italiano 67 A dattament o alla cucina (modelli RB33/36*) Installazione Inserire le guide negli angoli posteriori dell'armadiatura. Usando una livella verificare che il pavimento sia livellato. ATTENZIONE • Disimballare il prodotto e mantenere i materiali di imballaggio lontano dalla portata dei bamb...
Pagina 72 - Kit installazione
Italiano 72 Installazione in c oppia (modelli RB33/36*) Installazione in coppia (modelli RB33/36*) Kit installazione N. Nome parte Codice parte Quantità (pezzi) 1 FOGLIO PE DA62-01138X 1 2 STAFFA DI GIUNZIONE DA61-10679A 1 3 VITE 6002-000613 2 4 RINF PIEDE-FONDO DA61-10671A 1 5 FISSAGGIO RB33: DA61-...