Pagina 2 - Sommario
2 Italiano Sommario Sommario Uso di questo manuale 3 In questo Manuale dell’utente sono utilizzati i seguenti simboli: 3 Istruzioni di sicurezza 3 Importanti precauzioni di sicurezza 3 Corretto smaltimento del prodotto (rifiuti elettrici ed elettronici) 6 Funzione automatica di risparmio energetico ...
Pagina 3 - Istruzioni di sicurezza; IMPORTANTI PRECAUZIONI DI SICUREZZA; Uso di questo manuale; In questo Manuale dell’utente sono utilizzati i seguenti simboli:
Italiano 3 Uso di que sto manuale Istruzioni di sicurezza L’installazione del forno deve essere effettuata esclusivamente da un elettricista qualificato. L’installatore è responsabile del collegamento elettrico dell’apparecchio in base alle normative relative alla sicurezza. IMPORTANTI PRECAUZIONI D...
Pagina 6 - Funzione automatica di risparmio energetico; Installazione; Contenuto dell’imballaggio
6 Italiano Is truzioni di sicur ez za Istruzioni di sicurezza Istruzioni di sicurezza Corretto smaltimento del prodotto (rifiuti elettrici ed elettronici) (Applicabile nei Paesi con sistemi di raccolta differenziata) Il simbolo riportato sul prodotto, sugli accessori o sulla documentazione (un conte...
Pagina 7 - Collegamento alimentazione
Italiano 7 Ins tallazione Accessori Il forno è dotato di diversi accessori utili per la preparazione di diversi alimenti. Griglia Inserto griglia * Teglia da forno * Teglia multiuso * Teglia profonda * Sonda per carne * Teglia per la cottura a vapore * 2 viti (M4 L25) NOTA La disponibilità degli acc...
Pagina 8 - Montaggio ad incasso
8 Italiano Ins tallazione Installazione Montaggio ad incasso In caso di installazione del forno ad incasso, l’alloggiamento deve prevedere che le superfici in plastica in esso contenute siano resistenti fino a 90 °C. Samsung non potrà essere ritenuta responsabile per eventuali danni ai mobili provoc...
Pagina 10 - Prima di iniziare; Impostazioni iniziali; Il forno odora ’di nuovo’; Meccanismo intelligente di sicurezza
10 Italiano Prima di iniziar e Prima di iniziare Impostazioni iniziali Alla prima accensione del forno, sul display comparirà l’orario preimpostato “12:00” e le cifre delle ore lampeggiano (“12”). Seguire i passaggi indicati sotto per impostare l’ora corrente. 1. Con le cifre delle ore lampeggianti,...
Pagina 11 - Accessori; Chiusura delicata dello sportello (solo per modelli applicabili)
Italiano 11 Prima di iniziar e Accessori Prima di utilizzare gli accessori per la prima volta pulirli accuratamente in acqua calda e detersivo e asciugarli con un panno morbido. 050403 0201 01 Livello 1 02 Livello 2 03 Livello 3 04 Livello 4 05 Livello 5 • Inserire l’accessorio nella posizione corre...
Pagina 12 - Blocco meccanico (solo per modelli applicabili)
12 Italiano Prima di iniziar e Prima di iniziare Blocco meccanico (solo per modelli applicabili) Installazione A 1. Inserire la parte sottile (A) del blocco meccanico nella corrispondente fessura della maniglia del blocco come mostrato. 2. Stringere la vite sulla maniglia del blocco. Disinstallazion...
Pagina 13 - Funzionamento; Pannello di controllo
Italiano 13 Funzionament o 09 Luce del forno (Sicurezza bambini) Premere per accendere e spegnere la luce interna. La luce del forno si accende automaticamente all’apertura dello sportello o all’attivazione del forno. La luce si spegne automaticamente dopo un periodo di inattività per favorire il ri...
Pagina 14 - Impostazioni comuni
14 Italiano Funzionament o Funzionamento Tempo di cottura 1. Ruotare il selettore della modalità per scegliere una modalità o funzione. 2. Premere il tasto , quindi ruotare il selettore dei valori per impostare un tempo desiderato fino a 23 ore e 59 minuti. 3. Facoltativamente, è possibile ritardare...
Pagina 20 - Per arrestare la cottura; Funzione speciale
20 Italiano Funzionament o Funzionamento Modalità Intervallo di temperature (°C) Temperatura suggerita (°C) Istruzioni F 1 Riscalda piatto 30-80 50 Usare questa funzione per riscaldare i piatti o i contenitori da forno. F 2 Scongelamento 30-60 30 Questa modalità è utilizzata per lo scongelamento di ...
Pagina 21 - Vapore naturale (solo per modelli applicabili)
Italiano 21 Funzionament o 6. Inserire il cibo nel forno su una griglia e iniziare la cottura. NOTA • Non rabboccare l’acqua durante la cottura o quando il forno è caldo. • Quando il forno si è raffreddato completamente dopo aver utilizzato la funzione Vapore naturale, utilizzare un panno umido per ...
Pagina 22 - Cottura automatica
22 Italiano Funzionament o Funzionamento Cottura automatica Per i cuochi con poca esperienza, il forno offre un totale di 20 ricette di cottura automatica. Usare questa funzione per risparmiare tempo o abbreviare la propria curva di apprendimento. Il tempo e la temperatura di cottura verranno regola...
Pagina 24 - Timer
24 Italiano Funzionament o Funzionamento Timer Il timer consente di controllare il tempo o la durata di funzionamento durante la cottura. 1. Premere . 2. Ruotare il selettore dei valori per impostare il tempo, quindi premere OK . È possibile impostare il tempo su un max. di 23 ore e 59 minuti. NOTA ...
Pagina 25 - Cucina intelligente; Cottura manuale
Italiano 25 Cucina int elligente Cuocere Al fine di ottenere risultati ottimali, si consiglia sempre di preriscaldare il forno. Alimento Accessorio Livello Tipo di riscaldamento Temp. (°C) Tempo (min.) Pan di spagna Griglia, tortiera da Ø 25-26 cm 2 160-170 35-40 Torta marmorizzata Griglia, stampo p...
Pagina 28 - Programmi Cottura automatica
28 Italiano Cucina int elligente Cucina intelligente Programmi Cottura automatica La tabella seguente illustra 20 programmi automatici per cuocere, arrostire e preparare dolci.La tabella fornisce quantità, pesi e consigli adeguati. Le modalità di cottura ed i tempi sono stati preimpostati per la com...
Pagina 30 - Piatti di prova
30 Italiano Cucina int elligente Cucina intelligente Piatti di prova Secondo lo standard EN 60350-1 1. Cuocere I suggerimenti di cottura si riferiscono a un forno preriscaldato. Non utilizzare la funzione Preriscaldamento veloce. Inserire nel forno le teglie con la parte inclinata rivolta in avanti....
Pagina 31 - Raccolta di ricette Cottura automatica di uso frequente
Italiano 31 Cucina int elligente Raccolta di ricette Cottura automatica di uso frequente Patate gratinate Ingredienti 800 g patate, 100 ml latte, 100 ml panna, 50 g uova sbattute, 1 cucchiaio ognuno di sale, pepe, noce moscata, 150 g formaggio grattugiato, burro, timo Istruzioni Pelare le patate ed ...
Pagina 34 - Manutenzione; Pulizia
34 Italiano Manu tenzione Cucina intelligente Costolette di maiale Ingredienti 2 file di costine di maiale, 1 cucchiaio di grani di pepe nero, 3 foglie di alloro, 1 cipolla (in pezzi), 3 spicchi d’aglio (in pezzi), 85 g zucchero di canna, 3 cucchiai di salsa Worcestershire, 2 cucchiai di purea di po...
Pagina 37 - Sostituzione
Italiano 37 Manu tenzione Sostituzione Lampadine 1. Rimuovere il coperchio del vetro ruotando in senso antiorario. 2. Sostituire la luce interna. 3. Pulire il coperchio del vetro. 4. Al termine seguire il passaggio 1 descritto sopra in ordine inverso per rimontare il coperchio del vetro. AVVERTENZA ...
Pagina 38 - Risoluzione dei problemi; Checkpoint
38 Italiano Risolu zione dei pr oblemi Risoluzione dei problemi Checkpoint Se si verifica un problema con il forno, controllare per prima cosa la tabella sottostante e provare i suggerimenti indicati. Se il problema persiste, rivolgersi al Centro assistenza Samsung di zona. Problema Causa Azione Non...
Pagina 40 - Codici informativi
40 Italiano Risolu zione dei pr oblemi Risoluzione dei problemi Codice Significato Azione S-01 Spegnimento di sicurezza Il forno ha continuato a funzionare per un lungo periodo di tempo a una elevata temperatura. • Al di sotto di 100 °C - 16 ore • Tra 105 °C e 240 °C - 8 ore • Tra i 245 °C e la temp...
Pagina 41 - Appendice; Scheda tecnica del prodotto; Specifiche tecniche
Italiano 41 Speci fiche t ecniche Appendice Scheda tecnica del prodotto Samsung Samsung Identificativo del modello NV7B411****, NV7B412****, NV7B413****, NV7B414****, NV7B415****, NV7B411**C*, NV7B412**C*, NV7B414**C* Indice di efficienza energetica per ciascuna cavità (EEI cavity ) 81,6 Classe di e...
Pagina 42 - Dichiarazione Open Source
42 Italiano Appendic e Appendice Consumo energetico complessivo in Standby (W) (Tutte le porte di rete in condizione “on”) 1,9 W Tempo per la gestione della alimentazione (min.) 20 min. Wi-Fi Consumo in modalità standby (W) 1,9 W Tempo per la gestione della alimentazione (min.) 20 min. Modalità stan...