Pagina 2 - Sommario
2 Italiano Sommario Sommario Uso di questo manuale 3 In questo Manuale dell'utente vengono usati questi simboli: 3 Istruzioni di sicurezza 3 Istruzioni di sicurezza importanti. 3 Corretto smaltimento del prodotto (rifiuti elettrici ed elettronici) 6 Funzione automatica di risparmio energetico 6 Inst...
Pagina 3 - Istruzioni di sicurezza; Istruzioni di sicurezza importanti.; Uso di questo manuale; In questo Manuale dell'utente vengono usati questi simboli:; danni materiali; lesioni personali e/o danni materiali
Italiano 3 Uso di que st o manuale Istruzioni di sicurezza L'installazione di questo forno deve essere eseguita esclusivamente da personale autorizzato. L'installatore è responsabile per il collegamento del dispositivo alla rete elettrica secondo quanto previsto dalle normative sulla sicurezza in vi...
Pagina 6 - Funzione automatica di risparmio energetico; Installazione; Contenuto della confezione
6 Italiano Installazione Istruzioni di sicurezza Corretto smaltimento del prodotto (rifiuti elettrici ed elettronici) (Applicabile nei Paesi con sistemi di raccolta differenziata) Il simbolo riportato sul prodotto, sugli accessori o sulla documentazione indica che il prodotto e i relativi accessori ...
Pagina 7 - Collegamento alla corrente elettrica
Italiano 7 Installazione Collegamento alla corrente elettrica 01 02 03 L N 01 MARRONE o NERO 02 BLU o BIANCO 03 GIALLO-VERDE Inserire la spina in una presa elettrica. Qualora una presa elettrica idonea non sia disponibile, usare un interruttore multipolare (con almeno 3 mm di spazio tra i poli) in m...
Pagina 8 - Montaggio ad incasso
8 Italiano Installazione Installazione Montaggio ad incasso In caso di installazione del forno ad incasso, le superfici in plastica ed adesive dei lati dell'armadiatura devono essere resistenti al calore fino a 90 °C, mentre le pareti delle armadiature adiacenti ad un calore fino a 75 °C. Samsung no...
Pagina 10 - Accessori; Prima di iniziare; Impostazioni iniziali
10 Italiano Prima di iniziar e Accessori Per il primo uso del forno, pulire tutti gli accessori con acqua calda, detersivo ed un panno morbido. 050403 0201 01 Livello 1 02 Livello 2 03 Livello 3 04 Livello 4 05 Livello 5 • Inserire l'accessorio nella posizione corretta all'interno del forno. • Lasci...
Pagina 11 - Operazioni; Pannello di controllo
Italiano 11 Oper azioni Vassoio profondo * Il vassoio profondo (profondità: 50 mm) viene usato per arrostire con o senza la griglia secondaria. Inserire sempre il vassoio con il lato inclinato verso avanti. Bracci telescopici * Usare la piastra dei bracci telescopici per inserire il vassoio come seg...
Pagina 12 - Preriscaldamento rapido; Tempo cottura
12 Italiano Oper azioni Operazioni 03 02 01 04 Selettore modalità 01 Off 02 Preriscaldamento rapido 03 Modalità di cottura 04 Luce del forno 01 02 Selettore valore 01 Livello di potenza per la grigliatura 02 Intervallo temperature Preriscaldamento rapido Come alternativa è possibile preriscaldare il...
Pagina 13 - Modalità di cottura
Italiano 13 Oper azioni Modalità Temperatura suggerita (°C) Istruzioni Ventilata 170 L'elemento riscaldante posteriore genera un calore che viene uniformemente distribuito dalla ventola. Usare questa modalità per cuocere e dorare su diversi livelli contemporaneamente. Tradizionale 200 Il calore vien...
Pagina 14 - Per interrompere la cottura; Comodità
14 Italiano Oper azioni Operazioni Per interrompere la cottura Durante la cottura, ruotare il selettore modalità su . NOTA Se all'interno il forno è caldo:Anche spegnendolo, la ventola di raffreddamento entrerà in funzione automaticamente e la luce rimarrà accesa fino ad avvenuto raffreddamento del ...
Pagina 15 - Cottura intelligente; Cottura manuale; Suggerimenti sugli accessori
Italiano 15 C o tt ur a int ellig ente Cottura intelligente Cottura manuale AVVERTENZA sulla acrilammide I prodotti in acrilammide durante la cottura di cibi contenenti amido come le patate, le patate fritte ed il pane possono provocare problemi di salute. Si consiglia di cuocere tali cibi a basse t...
Pagina 16 - Arrostire
16 Italiano C o tt ur a int ellig ente Cottura intelligente Alimento Accessorio Livello Tipo di riscaldamento Temp. (°C) Tempo (min.) Quiche Griglia, piatto da forno da 22-24 cm 2 180-190 25-35 Torta di mele Griglia, tortiera da Ø 20 cm 2 160-170 65-75 Pizza congelata Vassoio multiuso 3 180-200 5-10...
Pagina 17 - Piatti pronti surgelati
Italiano 17 C o tt ur a int ellig ente Piatti pronti surgelati Alimento Accessorio Livello Tipo di riscaldamento Temp. (°C) Tempo (min.) Pizza congelata, 0,4-0,6 kg Griglia 3 200-220 15-25 Lasagne surgelate Griglia 3 180-200 45-50 Patatine al forno surgelate Vassoio multiuso 3 220-225 20-25 Crocchet...
Pagina 18 - Piatti di prova
18 Italiano C o tt ur a int ellig ente Cottura intelligente 2. Grigliatura Preriscaldare il forno vuoto per 5 minuti usando la funzione Grill grande. Tipo di alimento Accessorio Livello Tipo di riscaldamento Temp. Tempo (min.) Toast di pane bianco Griglia 5 3 1-2 Hamburger di manzo* (12 ea) Griglia ...
Pagina 19 - Manutenzione; Pulizia
Italiano 19 Manu tenzione Manutenzione Pulizia AVVERTENZA • Verificare che il forno e gli accessori siano freddi prima di effettuare la pulizia. • Non utilizzare prodotti abrasivi, spazzole dure, pagliette saponate, lana d'acciaio, coltelli o altri materiali abrasivi. Interno del forno• Per la puliz...
Pagina 22 - Sostituzioni
22 Italiano Manu tenzione Manutenzione Bracci telescopici (solo modelli che ne sono dotati) 1. Sulla guida laterale sinistra, premere il lato superiore del binario per rimuoverlo nella direzione indicata dalla freccia. 2. Ripetere il passaggio sopra sul binario del lato destro per rimuoverlo. 3. Pul...
Pagina 23 - Risoluzione dei problemi; Checkpoint
Italiano 23 Risolu zione dei pr oblemi Risoluzione dei problemi Checkpoint Se si verifica un problema con il forno, controllare per prima cosa la tabella sottostante e provare i suggerimenti indicati. Se il problema persiste, contattare un Centro di assistenza autorizzato Samsung. Problema Causa Azi...
Pagina 25 - Specifiche tecniche; Codici informativi
Italiano 25 Speci fiche t ecniche Specifiche tecniche SAMSUNG è impegnata nel continuo miglioramento dei suoi prodotti. Le specifiche di progettazione e le istruzioni fornite in questo manuale sono soggette a modifiche senza preavviso. Dimensioni (L x A x P) Esterno 595 x 595 x 545 mm Volume 75 litr...
Pagina 26 - Appendice; Scheda tecnica del prodotto
26 Italiano Appendic e Consigli per risparmiare energia• Durante la cottura, lo sportello deve restare chiuso fatta eccezione per quando è necessario girare gli alimenti. Non aprire frequentemente lo sportello del forno durante la cottura per mantenere costante la temperatura e risparmiare così ener...