Pagina 1 - Sommario
2 Italiano Sommario Sommario Uso di questo manuale 3 I simboli che seguono sono utilizzati in questo Manuale dell'utente 3 Istruzioni di sicurezza 3 Importanti precauzioni di sicurezza 3 Corretto smaltimento del prodotto (rifiuti elettrici ed elettronici) 6 Funzione automatica di risparmio energetic...
Pagina 2 - Uso di questo manuale; Istruzioni di sicurezza; Importanti precauzioni di sicurezza
Italiano 3 Uso di que sto manuale Uso di questo manuale Grazie per aver acquistato un Forno da incasso SAMSUNG. Questo manuale contiene informazioni importanti per la vostra sicurezza e istruzioni per un uso e una manutenzione corretti del vostro prodotto. Si prega di leggere completamente questo Ma...
Pagina 5 - Funzione automatica di risparmio energetico; Installazione; Contenuto dell'imballaggio
6 Italiano 6 Italiano Installazione Corretto smaltimento del prodotto (rifiuti elettrici ed elettronici) (Applicabile nei Paesi con sistemi di raccolta differenziata) Il simbolo riportato sul prodotto, sugli accessori o sulla documentazione (un contenitore della spazzatura con ruote barrato da una c...
Pagina 6 - Collegamento alimentazione
Italiano 7 Italiano 7 Installazione Accessori Il forno è dotato di diversi accessori utili per la preparazione di diversi alimenti. Griglia Inserto griglia * Teglia da forno * Teglia multiuso * Teglia profonda * Guida telescopica * Divisorio Sonda per carne * 2 viti (M4 L25) Maniglie di installazion...
Pagina 7 - Montaggio ad incasso
8 Italiano 8 Italiano Installazione Installazione Montaggio ad incasso Installando il forno a incasso, l'alloggiamento deve prevedere che le parti in plastica in esso contenute siano resistenti ad un calore di 90 °C. Samsung non potrà essere ritenuta responsabile per eventuali danni ai mobili provoc...
Pagina 10 - Prima di iniziare; Impostazioni iniziali; Meccanismo intelligente di sicurezza
Italiano 11 Prima di iniziar e Prima di iniziare Impostazioni iniziali Durante la prima accensione del forno, verrà visualizzata la schermata Guida al primo utilizzo. Seguire le istruzioni visualizzate, terminate le quali la Guida al primo utilizzo non verrà più visualizzata.Una volta seguite le ind...
Pagina 11 - Accessori
12 Italiano Prima di iniziar e Prima di iniziare Accessori Prima di utilizzare gli accessori per la prima volta pulirli accuratamente in acqua calda e detersivo e asciugarli con un panno morbido. 050403 0201 01 Livello 1 02 Livello 2 03 Livello 3 04 Livello 4 05 Livello 5 • Inserire l'accessorio nel...
Pagina 12 - Sportello modulare
Italiano 13 Prima di iniziar e Come utilizzare lo sportello completo 1. Afferrare la maniglia nella zona senza leva e tirare. 2. Questa operazione permetterà di aprire completamente lo sportello. ATTENZIONE Nell'aprire lo sportello completo, assicurarsi di afferrare la maniglia nella porzione non do...
Pagina 13 - Modalità Doppia cottura; Blocco meccanico (solo modelli che ne sono dotati)
14 Italiano Prima di iniziar e Prima di iniziare Modalità Doppia cottura È possibile cuocere due diversi alimenti usando i comparti superiore ed inferiore oppure cuocere un alimento solo usando un unico comparto. Inserire il divisorio nel livello 3 per separare il vano cottura in due comparti. Il fo...
Pagina 14 - Funzionamento; Pannello di controllo
Italiano 15 Funzionament o 07 Smart Control Per attivare o disattivare la funzione Smart Control. NOTA Easy Connection deve essere impostata prima di usare questa funzione. 08 Opzioni Premere per visualizzare l'elenco Opzioni.Tenere premuto per 3 secondi per visualizzare Impostazioni di sistema. 09 ...
Pagina 15 - Impostazioni comuni
16 Italiano Funzionament o Funzionamento Impostazioni comuni E' comune cambiare la temperatura predefinita e/o il tempo di cottura per tutte le modalità di cottura. Seguire i passi indicati sotto per regolare la temperatura e/o il tempo di cottura per la modalità di cottura selezionata. Modalità e t...
Pagina 17 - Modalità di cottura
18 Italiano Funzionament o Funzionamento Modalità di cottura 1. Ruotare il Selettore della modalità per selezionare la modalità di cottura desiderata. 2. Impostare, se necessario, il tempo di cottura e/o la temperatura. Per maggiori dettagli vedere la sezione Impostazioni comuni . 3. Una volta impos...
Pagina 21 - Per interrompere la cottura
22 Italiano Funzionament o Funzionamento Se il comparto inferiore è impostato a (°C) Il comparto superiore è limitato a (°C) Minimo Massimo 40 40 45 60 50 75 80 65 105 100 80 135 120 90 160 140 105 190 160 120 220 180 135 250 200 145 250 220 160 250 250 170 250 Per interrompere la cottura • Durante ...
Pagina 22 - Funzione speciale
Italiano 23 Funzionament o Per interrompere la cottura in un singolo comparto Seguire questi passaggi per interrompere la cottura in modalità Doppia cottura. • È possibile premere per fermare temporaneamente il forno o tenere premuto per 3 secondi per interrompere ed annullare la cottura.- Premere i...
Pagina 23 - Cottura automatica
24 Italiano Funzionament o Funzionamento Cottura automatica Per i cuochi con poca esperienza, il forno offre un totale di 50 ricette di cottura automatica. Usufruire di questa utile funzione per risparmiare tempo o ridurre la curva di apprendimento. Il tempo e la temperatura di cottura verranno rego...
Pagina 24 - Pulizia
Italiano 25 Funzionament o Pulizia Sono disponibili due modalità di pulizia. Questa funzione permette di risparmiare tempo eliminando la necessità di eseguire una regolare pulizia manuale del forno. Durante questo processo sul display viene visualizzato il tempo rimanente. Funzione Istruzioni Pulizi...
Pagina 25 - Più funzioni
26 Italiano Funzionament o Funzionamento Pirolitica È una pulizia con una elevata temperatura. Brucia eventuali residui di grassi per facilitare la pulizia manuale. NOTA La funzione Pirolitica è disponibile solo per il modello NV75A667***. 1. Rimuovere tutti gli accessori compresi i binari laterali ...
Pagina 26 - Impostazioni di sistema
Italiano 27 Funzionament o Timer 1. Premere , quindi premere OK . 2. Selezionare Timer usando Selettore dei valori e premere OK . 3. Selezionare il timer (ora e minuti) usando Selettore dei valori e premere OK . 4. Premere OK per avviare il timer. 5. Per attivare una pausa, annullare o modificare il...
Pagina 27 - Cottura manuale; Smart Control
28 Italiano Cucina int ellig ente Cucina intelligente Cottura manuale AVVERTENZA sulla acrilammide L'acrilammide prodotta durante la cottura di cibi contenenti amido come le patatine, le patate al forno e il pane può causare problemi alla salute. Si consiglia di cuocere questi cibi a basse temperatu...
Pagina 33 - Programmi di cottura automatica
34 Italiano Cucina int ellig ente Cucina intelligente Programmi di cottura automatica ATTENZIONE I cibi che posso facilmente guastarsi (ad esempio latte, uova, pesce, carne o pollame) non devono rimanere nel forno per oltre 1 ora prima dell'inizio della cottura e devono essere estratti prontamente a...
Pagina 38 - Piatti di prova
Italiano 39 Cucina int ellig ente Codice Alimento Peso (kg) Accessorio Livello 4 Pizza surgelata 0,3-0,7 Griglia 1 Avviare il programma e, dopo il segnale acustico che indica il termine della fase di preriscaldamento, collocare la pizza surgelata al centro della griglia. 5 Pizza fatta in casa 0,8-1,...
Pagina 39 - Raccolta di ricette automatiche di uso frequente
40 Italiano Cucina int ellig ente Cucina intelligente 2. Grigliatura Preriscaldare il forno vuoto per 5 minuti usando la funzione Grill grande. Tipo di alimento Accessorio Livello Tipo di riscaldamento Temp. (°C) Tempo (min.) Toast di pane bianco Griglia 5 270 (Max) 1-2 Hamburger di manzo * (12 cad....
Pagina 42 - Manutenzione; Scollegare lo sportello
Italiano 43 Manu tenzione Costolette di maiale Ingredienti 2 file di costine di maiale, 1 cucchiaio di grani di pepe nero, 3 foglie di alloro, 1 cipolla (in pezzi), 3 spicchi d'aglio (in pezzi), 85 g zucchero di canna, 3 cucchiai di salsa Worcestershire, 2 cucchiai di purea di pomodori, 2 cucchiai o...
Pagina 44 - Sostituzione
Italiano 45 Manu tenzione Binari laterali (solo modelli applicabili) 1. Premere la parte superiore del binario laterale sinistro abbassandolo con un angolo di circa 45°. 2. Premere e rimuovere la parte inferiore del binario sinistro. 3. Rimuovere il binario destro allo stesso modo. 4. Pulire entramb...
Pagina 45 - Risoluzione dei problemi; Checkpoint
46 Italiano Risolu zione dei pr oblemi Risoluzione dei problemi Checkpoint Se si verifica un problema con il forno, controllare per prima cosa la tabella sottostante e provare i suggerimenti indicati. Se il problema persiste, rivolgersi al Centro assistenza Samsung di zona. Problema Causa Azione Non...
Pagina 47 - Codici informativi
48 Italiano Risolu zione dei pr oblemi Risoluzione dei problemi Codici informativi Se il forno ha problemi di funzionamento, è possibile leggere i codici informativi visualizzati sul display. Controllare la tabella riportata sotto e provare a utilizzare i suggerimenti. Codice Significato Azione C-d1...
Pagina 48 - Appendice; Scheda tecnica del prodotto; Specifiche tecniche
Italiano 49 Appendic e Appendice Scheda tecnica del prodotto SAMSUNG SAMSUNG Identificativo del modello NV75A667***, NV75A6649** Indice di efficienza energetica per ciascuna cavità (EEI cavity ) 81,6 Classe di efficienza energetica per ciascuna cavità A+ Consumo energetico (energia elettrica) necess...
Pagina 49 - Dichiarazione Open Source
50 Italiano Appendic e Appendice Dichiarazione Open Source Il software incluso in questo prodotto contiene software open source. Il seguente URL http://opensource.samsung.com/opensource/SMART_TP2_0/seq/0 porta alle informazioni sulla licenza open source relativa a questo prodotto. Consumo energetico...