Pagina 3 - Instrucciones de seguridad / Istruzioni di Sicurezza
PRECAUCION : Para reducir el riesgo de incendios o descargas, no permita que este aparato quede expuesto a la lluvia o la humedad. Para reducir el riesgo de descarga eléc- trica, nunca quite la tapa ni el chasis. Dentro del aparato no hay piezas susceptibles de ser reparadas por el usuario. Dirija c...
Pagina 4 - Table of Contents
ENGLISH Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 dB300a Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 dB300a Layout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 dB300a Fr...
Pagina 8 - Introduzione; ALIANO
Ci congratuliamo con voi per l'acquisto delle casse acustiche attive dB300a Samson! I sistemi di cassa acustica dB300a Samson elevano il concetto di sistema PA attivo ad un livello nuovo. Combinando 300 watt di poten- za estremamente pulita, un trattamento attivo avanzato ed altoparlanti e component...
Pagina 9 - dB300a - Caratteristiche
dB300a - Caratteristiche Le casse acustiche attive a due vie Samson dB300a sono una soluzione completa per l’amplificazione dal vivo. Ecco alcune delle loro caratteristiche principali. • Cassa acustica Attive a due vie. • Altoparlante per le basse frequenze di progettazione specifica, “heavy duty“, ...
Pagina 10 - dB300a - Componenti del Pannello Frontale; Apertura per i B
dB300a - Componenti dB300a - Componenti del Pannello Frontale Monitor dB 300 a 1 Altoparlante da 12 Pollici – altoparlante per le basse frequenze “heavy duty“ da 12” di progetta- zione specifica per bassi estesi e profondi. 2 Tromba a Dispersione Ampia – tromba da 1 pollice, ad ampia dispersione da ...
Pagina 12 - Uso Immediato; L'Uso di un Segnale a Livello di Linea
Uso Immediato Nelle successive pagine di questo manuale troverete spiegati in dettaglio tutti i controlli e le funzioni dei dB300a, ma se volete cominciare a usarli subito vi bastano le istruzioni qui di seguito. L'Uso del Microfono • Controllate che l'interruttore di Alimentazione (Power) del dB300...
Pagina 13 - Il Posizionamento dei dB300a; Il Posizionamento dei Microfoni - Come Ridurre il Feedback
Il Posizionamento dei dB300a Il Posizionamento dei Microfoni - Come Ridurre il Feedback Il Feedback è quel noioso fischio stridulo che si avverte quando il volume è elevato e il microfono viene avvicinato troppo alla cassa. Il feedback nasce quando il microfono riprende il segnale amplificato dalla ...
Pagina 14 - Controlli e Funzioni
Controlli e Funzioni I paragrafi che seguono spiegano in dettaglio ognuno dei componenti della sezione di INGRESSO dei dB300a compresi gli ingressi MIC e di LINEA, l'EQ a due bande ed i controlli di LIVELLO MIC e di LINEA. LIVELLO DEL MIC IlLIVELLO del MIC del dB300a con- trolla il livello globale d...
Pagina 15 - Controlli e Funzioni - continua; INTERRUTTORE DI USCITA; Ingresso MIC XLR
L'Uso dei dB300a Controlli e Funzioni - continua FILTRO PASSA-ALTO I d B 3 0 0 a s o n o d o t a t i d i u n FILTRO Passa-alto che, quando viene attivato, limita la risposta della cassa a partire da 80Hz. Il FILTRO Passa-alto è a due poli e questo significa che il taglio alle basse frequenze viene g...
Pagina 16 - dB300a - Configurazioni di Sistema; L'Uso di Aste per Casse Acustiche; NON SOVRAPPONETE IN ALTEZZA PIù
dB300a - Configurazioni di Sistema L'Uso di Aste per Casse Acustiche Le casse acustiche dei dB300a sono dotate di un ricettacolo standard da 1 e 3/8” per l'installazione su asta compatibile con aste per cassa acustica di svariati costruttori. Prima di installare i dB300a sull'asta, allentatene la vi...
Pagina 17 - Installazione Permanente; NOTA IMPORTANTE
dB300a - Configurazioni di Sistema Installazione Permanente I dB300a sono la soluzione più logica per molte installazioni fisse in teatri per le esibi- zioni dal vivo, discoteche, scuole, parrocchie, centri congressi e terminali aeroportuali, solo per citare alcuni esempi. La loro cassa acu- stica è...
Pagina 18 - Tastiera; PA Compatto da Sala per Due
dB300a - Configurazioni di Sistema SEGNALE Microfono per la voce SEGNALE Tastiera PA Compatto da Sala per Due Questo esempio mostra una con- figurazione di Sistema PA che può essere usata in un piccolo club, in una sala da cerimonie o in un salo- ne di albergo e che sfrutta un sin- golo dB300a sia p...
Pagina 19 - Sistema PA con Monitor per un Gruppo dal Vivo
dB300a - Configurazioni di Sistema SEGNALE SEGNALE SEGNALE INGRESSO A LIVELL O DI LINEA INGRESSO A LIVELL O DI LINEA Vo ce SEGNALE SEGNALE SEGNALE B asso C hitar ra Pr o cessor e di S egnale “D ir ec t B ox ” S-D ir ec t Segnale st er eo Tastier a SEGNALE SEGNALE INGRESSO DELL ’EQU ALIZZA TORE USCIT...
Pagina 20 - dB300a - Guida al Cablaggio; I Collegamenti Dei dB300a; Cavo Sbilanciato da 1/4” a RCA
Corpo (massa) Punta (segnale) Corpo (massa) Punta (segnale) Corpo (massa) Punta (segnale) Punti di saldatura Vista di fronte XLR Maschio Calza (1) Caldo (2) Freddo (3) Corpo (massa) Punta (segnale) Segnale (punta) Corpo (massa) Massa Punta (segnale) Anello (segnale) Segnale (anello) Freddo (Pin 3) P...
Pagina 21 - Kits opcionales de montaje /Kit di Montaggio Opzionali
61 45° 45° MB300U - "U mount" Bracket The MB300U “U-bracket” mounting kit is used for ceiling and wall installations, allowing the dB300a to be mounted in a variety of positions. Either vertical or horizontal configurations can be used to achieve the desired sound coverage. The MB300U can al...
Pagina 25 - Specifiche
65 8 Specifiche Specifiche Ingressi Microfonico XLR Bilanciato Di Linea “Combo” XLR/1/4” Bilanciato Uscite Estensione XLR Bilanciato Controlli Livello del Mic Rotativo Livello di Linea Rotativo EQ per i Bassi Rotativo a Scatto Centrale, +/-12dB @100Hz EQ per gli Acuti Rotativo a Scatto Centrale, +/-...