Pagina 3 - Italiano; dabilità nel design di questo tagliaerba a benzina.; UTILIZZO RACCOMANDATO; AVVERTENZA; SICUREZZA PERSONALE
Italiano 48 E’ stata data massima priorità a sicurezza, prestazioni e af fi dabilità nel design di questo tagliaerba a benzina. UTILIZZO RACCOMANDATO Questo prodotto è indicato per tagliare l'erba di prati domestici. La lama di taglio dovrà ruotare parallelamente al terreno sulla quale viene attivat...
Pagina 4 - AVVERTENZE DI SICUREZZA DECESPUGLIATORE
Italiano 49 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK ■ Tenere i bambini fuori del raggio d’azione e fare in modo che siano sotto la supervisione di un adulto responsabile. ■ Fare attenzione quando si opera dietro un angolo con visuale ristretta e quando ci si avvicina ...
Pagina 5 - MANUTENZIONE; SIMBOLI
Italiano 50 l’utensile in un luogo chiuso. ■ Per ridurre il rischio d’incendio rimuovere dal motore, dal silenziatore e dalla zona di ricarica carburante erba, foglie e grasso. ■ Svolgere operazioni di rimozione carburante all’aperto. ■ Scollegare il cavo della candela prima di apportare le eventual...
Pagina 6 - RIDUZIONE DEL RISCHIO; DESCRIZIONE; RIMUOVERE L’INVOLUCRO
Italiano 51 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK Tenere gli osservatori a una distanza di sicurezza dalla macchina. Combustibile ed i suoi vapori sono esplosivi e possono provocare gravi ustioni o morte.Il carburante e i suoi vapori sono estremamente in fi ammabili...
Pagina 7 - UTILIZZO; CARBURANTE E RIFORNIMENTO
Italiano 52 trasporto. ■ Nel caso in cui alcune parti siano danneggiate o mancanti, chiamare il centro servizi Homelite per ricevere assistenza. AVVERTENZA Nel caso in cui un componente manchi o sia danneggiato, non tentare di utilizzare l’apparecchio prima di averlo sostituito. L'utilizzo di un pro...
Pagina 9 - Serrare saldamente la manopola.; CONSIGLI DI TAGLIO; Arrestare il motore e attendere che la lama si fermi; MANUTENZIONE GENERALE
Italiano 54 Serrare saldamente la manopola. ■ Ripetere sull’altro lato del manico. CONSIGLI DI TAGLIO ■ Assicurarsi che l’area sulla quale passerà il tosaerba non presenta pietre, rami, cavi, e altri oggetti che potranno danneggiare le lame o il motore del tosaerba. Tali oggetti potranno, entrando i...
Pagina 10 - LUBRIFICAZIONE; SOSTITUZIONE DELLA LAMA DI TAGLIO; PULIZIA DEL FILTRO DELL’ARIA
Italiano 55 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK e può essere danneggiata dal contatto con gli stessi. Utilizzare un panno pulito per rimuovere tracce di sporco, polvere, olio, grasso ecc. ■ Controllare periodicamente tutte le viti e i bulloni per assicurarsi il co...
Pagina 11 - TAPPO CARBURANTE; CAMBIO DELL’OLIO NEL MOTORE; ATTENZIONE; SOSTITUIRE LE RUOTE
Italiano 56 TAPPO CARBURANTE AVVERTENZA Un tappo del carburante che perde può rappresentare un rischio d'incendio e deve essere sostituito immediatamente. Il tappo del carburante contiene un fi ltro non sostituibile e una valvola di controllo. Un tappo del carburante bloccato causerà basse prestazio...
Pagina 12 - RIMESSAGGIO; Per abbassare il manico prima di riporre l’utensile:; TRASPORTO
Italiano 57 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK RIMESSAGGIO Per riporre l’utensile per oltre 30 giorni: ■ Se si utilizza uno stabilizzatore per il carburante, seguire le direzioni della ditta produttrice dello stabilizzatore per aggiungerlo al serbatoio del carbur...
Pagina 13 - Programma di manutenzione
Italiano 58 Programma di manutenzione Prima di ogni utilizzo Dopo 1 mese o 20 ore di funzi- onamento Ogni 3 mesi o 50 ore di funzi- onamento Ogni 6 mesi o 100 ore di fun- zionamento Ogni 12 mesi o 300 ore di funzi- onamento Controllare olio motore Cambio dell'olio nel motore Controllare Filtro...
Pagina 14 - RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
Italiano 59 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK RISOLUZIONE DEI PROBLEMI PROBLEMA Causa SOLUZIONE L'impugnatura non si trova nella posi-zione corretta. L'impugnatura si trova in una posizio-ne non corretta. Controllare che la parte inferiore del manico sia spostat...
Pagina 15 - ONDERHOUDSSCHEMA
Nederlands 70 ONDERHOUDSSCHEMA Avant chaque utilisation Na 1 maand of 20 bedrijfsuren Elke 3 maanden of 50 bedrijf- suren Elke 6 maanden of 100 bedrijf- suren Elke 12 maan- den of 300 bedrijfsuren Controleer motorolie Motorolie vervangen Controleer lucht fi lter Maak het lucht fi lter schoon...