Pagina 2 - Sommario; Specifiche del prodotto
2 IT Sommario 1 Importanti istruzioni sulla sicurezza 3 Sicurezza 3 Manutenzione del prodotto 5 Salvaguardia dell'ambiente 5 Dichiarazione di conformità 5 Guida e supporto 5 2 La soundbar 6 Contenuto della confezione 6 Soundbar 6 Connettori 7 Subwoofer senza fili 7 Telecomando 8 Preparazione del tel...
Pagina 3 - Sicurezza; Simboli sulla sicurezza; ATTENZIONE; Rischio di scossa elettrica o di
3 IT 1 Importanti istruzioni sulla sicurezza Leggere attentamente le istruzioni prima di utilizzare il prodotto. La garanzia non è valida in caso di danni causati da un utilizzo non conforme alle istruzioni. Sicurezza Simboli sulla sicurezza Le informazioni sono situate sulla parte inferiore o sul r...
Pagina 4 - Nota
4 IT Rischio di corto circuito o incendio! • Per l'identificazione e i parametri di alimentazione, fare riferimento alla targhetta del modello posta sul retro o sulla parte inferiore del prodotto. • Prima di collegare il prodotto alla presa di corrente accertarsi che la tensione di alimentazione cor...
Pagina 5 - Smaltimento di prodotti e batterie; Rimozione di batterie usa e getta; Dichiarazione di
5 IT Manutenzione del prodotto Per la pulizia del prodotto, utilizzare solo panni in microfibra. Salvaguardia dell'ambiente Smaltimento di prodotti e batterie obsolete Il prodotto è stato progettato e assemblato con materiali e componenti di alta qualità che possono essere riciclati e riutilizzati.Q...
Pagina 6 - La soundbar; Contenuto della; Soundbar; Pulsante
6 IT 2 La soundbar Congratulazioni per l'acquisto e benvenuti in Philips. Per trarre il massimo vantaggio dall'assistenza fornita da Philips, registrare la soundbar sul sito www.philips.com/support. Contenuto della confezione Controllare che la confezione contenga i seguenti componenti: • Soundbar 1...
Pagina 7 - Connettori; USB per la riproduzione di file; Subwoofer senza fili; del subwoofer senza fili.
7 IT 4 Pulsante / (Volume) Consente di aumentare o ridurre il volume. 5 Sensore del telecomando6 Spia LED della soundbar Stato LED Stato HDMI eARC Bianco fisso Modalità HDMI eARC BT Blu fisso Bianco fisso Modalità Bluetooth (classica) Modalità Bluetooth (LE Audio) OPT Bianco fisso Modalità ottica St...
Pagina 8 - Presa ingresso CA~; Telecomando; Consente di selezionare l'effetto
8 IT 1 Pulsante Pair (Associa) Tenere premuto per accedere alla modalità di associazione del subwoofer, utilizzata solo per l'associazione manuale. (Non premere il pulsante Pair (Associa) poiché la barra e il subwoofer verrebbero associati automaticamente quando l'unità viene portata su ON (Acceso) ...
Pagina 9 - effettivo di 6 metri, è possibile che; Sostituzione della batteria del; ricaricabili o non ricaricabili. Fare
9 IT 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 4 Preparazione del telecomando • Il telecomando in dotazione consente di azionare l'unità a distanza. • Anche se il telecomando viene utilizzato entro il raggio d'azione effettivo di 6 metri, è possibile che non funzioni se sono presenti ostacoli tra l'unità e il telecoman...
Pagina 10 - Collocazione; Lunghezza/diametro delle viti; TV preinstallato, montare a parete la
10 IT • Non esporre il telecomando alla luce diretta del sole o in prossimità di fonti di calore eccessivo. • Rimuovere la batteria dal telecomando quando non viene utilizzata per un lungo periodo di tempo, poiché potrebbero verificarsi corrosione o perdite di batteria con conseguenti lesioni fisich...
Pagina 11 - Collegamento; Dolby Atmos®; HDMI eARC (Enhance Audio Return
11 IT 1 Praticare 4 fori paralleli (diametro di 3-8 mm ciascuno in base al tipo di parete) sulla parete. » La distanza tra i fori è: 664 mm » È possibile utilizzare il modello per il montaggio a parete fornito per facilitare il posizionamento dei fori sulla parete. 2 Stringere le staffe per il monta...
Pagina 12 - Collegamento alla presa; Utilizzare un cavo audio da 3,5 mm; Utilizzare un cavo audio RCA da; Collegamento; alimentazione CA, accertarsi di aver
12 IT 1 Attivare le funzionalità HDMI-CEC sul TV. Per informazioni, consultare il manuale dell'utente del TV. • Il connettore HDMI ARC sul TV potrebbe riportare una dicitura diversa. Per informazioni, consultare il manuale dell'utente del TV. 2 Collegare il connettore HDMI eARC sulla soundbar al con...
Pagina 13 - Adattatore; propria area geografica.; Associazione con il; Associazione automatica; alle prese di alimentazione, quindi; Suggerimenti
13 IT Adattatore Scegliere l'adattatore per la propria area geografica.Se necessario, collegare l'adattatore della propria area geografica. A B Soundbar 1 Srotolate completamente l'adattatore di alimentazione e il cavo di alimentazione. Collegare l'adattatore di alimentazione alla presa DC IN 24V de...
Pagina 14 - Associazione manuale; Pair; Utilizzo della; Prima di iniziare; Download; Philips Entertainment
14 IT Associazione manuale Se dal subwoofer senza fili non viene riprodotto nessun suono, effettuare manualmente l'associazione del subwoofer. 1 Scollegare nuovamente il subwoofer e la soundbar dalle prese di alimentazione, quindi ricollegarli dopo 3 minuti. 2 Tenere premuto il pulsante Pair (Associ...
Pagina 15 - Accensione e spegnimento; La prima volta che si collega la; Standby automatico; La soundbar passa automaticamente; Selezione delle modalità; HDMI eARC; Regolazione del volume; Regolazione del volume della; Quando si regola il volume,; Music; Regolazione del volume del
15 IT Accensione e spegnimento • La prima volta che si collega la soundbar alla presa di alimentazione, l'unità sarà in modalità standby. • Premere il pulsante sul telecomando o sulla soundbar per portare la soundbar su ON (Accesa) o OFF (Spenta) . • Scollegare la spina di alimentazione dalla presa...
Pagina 16 - Regolazione del livello dei toni alti; Selezione dell'effetto; EQ; visualizzazione LED; Virtualizzatore DTS
16 IT Regolazione del livello dei toni alti • Premere il pulsante Treble +/- per modificare le alte frequenze (toni alti). Bassi/Alti Stato LED +5 ●●●●●◎●● +4 ●●●●◎●●● +3 ●●●◎●●●● +2 ●●◎●●●●● +1 ●◎●●●●●● 0 ●●●●●●●● -1 ●●●●●●◎● -2 ●●●●●◎●● -3 ●●●●◎●●● -4 ●●●◎●●●● -5 ●●◎●●●●● Selezione dell'effetto eq...
Pagina 17 - volume; AVL; Riproduzione da; Philips
17 IT La tecnologia DTS Virtual:X è dotata dell'altezza virtuale proprietaria DTS e dell'elaborazione Surround virtuale per offrire un'esperienza audio coinvolgente da qualsiasi tipo di sorgente di ingresso e configurazione degli altoparlanti. Premere il pulsante sul telecomando per attivare o disat...
Pagina 18 - BT; Riproduzione da un
18 IT • Se il dispositivo Bluetooth supporta il profilo AVRCP, sul telecomando è possibile premere / per saltare un brano oppure per mettere in pausa/ ripristinare la riproduzione. Se il telefono cellulare supporta LE Audio, è possibile utilizzare questa nuova funzione. 1 Premere il pulsante sulla s...
Pagina 19 - dispositivo di archiviazione USB, come; Ripristino delle; Accendere la soundbar, tenere
19 IT Riproduzione di file audio tramite USB È possibile ascoltare l'audio da un dispositivo di archiviazione USB, come un lettore MP3 e una memoria flash USB eccetera. 1 Inserire il dispositivo USB. 2 Premere più volte il pulsante (Sorgente) sulla soundbar o sul telecomando per selezionare la moda...
Pagina 20 - Sezione amplificatore
20 IT 5 Specifiche del prodotto Nota • Specifiche e design sono soggetti a modifica senza preavviso. Bluetooth/Wireless Profili Bluetooth A2DP, AVRCP Versione Bluetooth V 5.3 Gamma di frequenza Bluetooth/alimentazione del trasmettitore (EIRP) 2402 ~ 2480 MHz < 10 dBm Gamma di frequenza wireless 2...
Pagina 21 - Avviso; I pulsanti dell'unità principale non
21 IT 6 Risoluzione dei problemi Avviso • Rischio di scosse elettriche. Non rimuovere il rivestimento del prodotto per nessun motivo. Al fine di mantenere valida la garanzia, non provare a riparare l'unità. In caso di problemi di utilizzo del prodotto, verificare i punti indicati di seguito prima di...
Pagina 22 - Marchi
22 IT • La funzione Bluetooth del dispositivo potrebbe essere disattivata. Per informazioni sull'attivazione della funzione, consultare il manuale dell'utente del dispositivo. • Il dispositivo non è collegato correttamente. Collegare correttamente il dispositivo. • La soundbar è già connessa a un al...