Pagina 4 - Sommario
1 Sommario 1 Importante 2 Impor tanti istruzioni sulla sicurezza 2 Avviso 4 2 Lettore DVD por tatile 5 Introduzione 6 Contenuto della confezione 6 Panoramica dell’unità principale 7 Panoramica del telecomando 8 3 Guida introduttiva 9 Carica della batteria 9 Installare la batteria del telecomando 10 ...
Pagina 5 - Importante; Importanti istruzioni sulla sicurezza
2 1 Importante Importanti istruzioni sulla sicurezza a Leggere le istruzioni. b Conservare le istruzioni. c Fare attenzione a tutte le avvertenze. d Seguire tutte le istruzioni. e Non utilizzare l’apparecchio vicino all’acqua. f Pulire solo con un panno asciutto. g Non ostruire le aperture per la ve...
Pagina 6 - Sicurezza per l’udito
3 p Il prodotto potrebbe contenere piombo e mercurio. Lo smaltimento di questi materiali potrebbe essere soggetto a normative per il rispetto ambientale. Per informazioni sullo smaltimento o riciclaggio, contattare le autorità locali o Electronic Industries Alliance: www.eiae.org. Avvertenza Non rim...
Pagina 7 - Avviso; Riciclaggio
4 Quando si utilizzano le cuffi e, attenersi alle indicazioni seguenti. La riproduzione deve avvenire a un volume ragionevole e per periodi di • tempo non eccessivamente lunghi.Non regolare il volume dopo che l’orecchio si è abituato. • Non alzare il volume a un livello tale da non sentire i suoni ci...
Pagina 8 - Lettore DVD portatile
5 elettronici. Il corretto smaltimento dei prodotti usati contribuisce a prevenire potenziali effetti negativi sull’ambiente e sulla salute.Il prodotto funziona con batterie che rientrano nella direttiva europea 2006/66/EC e che non possono essere smaltite con i normali rifi uti domestici. Quando è r...
Pagina 10 - Panoramica dell’unità principale (vedere pagina 4)
7 Panoramica dell’unità principale (vedere pagina 4) a SETUP Consente di accedere/uscire dal menu di confi gurazione. • b Consente di regolare la luminosità della retroilluminazione dello • schermo. c STOP Consente di interrompere la riproduzione del disco. • d , Consentono di passare al titolo/capit...
Pagina 11 - Panoramica del telecomando (vedere pagina 5)
8 k POWER ON /OFF Consente di accendere/spegnere il lettore DVD. • l VOLUME Consente di aumentare o ridurre il volume. • m Jack per cuffi e • n AV OUT Jack di uscita audio/video • o DC IN Power supply socket • Panoramica del telecomando (vedere pagina 5) a SETUP Per accedere o uscire dal menu. • b DI...
Pagina 12 - Guida; Carica della batteria
9 j Consente di interrompere la riproduzione del disco. • k Consente di avviare, mettere in pausa o far ripar tire la • riproduzione del disco. l , , , Consentono di muovere il cursore: su/giù/a sinistra/destra. • , Consentono di effettuare ricerche avanti/indietro a velocità diverse. • ENTER Consen...
Pagina 13 - Installare la batteria del telecomando
10 Nota La targhetta del modello è situata sul lato inferiore del lettore. • Il lettore può essere caricato solo quando è spento. • 1 Impostare l’interruttore POWER ON / OFF su OFF . 2 Collegare l’adattatore CA fornito al lettore e all’alimentazione. L’indicatore di carica si accende. Per caricare c...
Pagina 14 - Collegamento di altri dispositivi; TV
11 Collegamento di altri dispositivi Attenzione Spegnere il lettore prima di collegarlo ad apparecchiature aggiuntive. • È possibile collegare il lettore alla TV o a un amplifi catore per guardare DVD o esibirsi in un karaoke.Collegare i cavi AV (il cavo di collegamento AV al TV non viene fornito) ai...
Pagina 15 - Utilizzo del lettore; Accensione
12 4 Utilizzo del lettore Accensione Impostare l’interruttore POWER ON / OFF su ON . l’indicatore » PWR si accende. Scelta della lingua OSD È possibile scegliere una lingua diversa per il testo che compare sul display (OSD). 1 Premere SETUP . Viene visualizzato il menu di confi gurazione. » 2 Selezio...
Pagina 16 - Opzioni di riproduzione
13 Per selezionare la voce precedente/successiva, premere • o . Per avviare una ricerca all’interno di un fi le video/audio, premere • o una o più volte. Opzioni di riproduzione 1 Durante la riproduzione, premere OPTION per selezionare le opzioni di riproduzione disponibili.Per DVD • [Audio] • [Subti...
Pagina 17 - Regolazione delle impostazioni
14 Suggerimento Per ottenere il tempo di riproduzione massimo, selezionare • [Dim] . Per ottenere la migliore qualità di visualizzazione, selezionare • [Bright] . 5 Regolazione delle impostazioni Utilizzare l’opzione SETUP per ottimizzare le impostazioni di riproduzione. 1 Premere SETUP . Viene visu...
Pagina 18 - Informazioni sul prodotto
15 [-- Preference Page --] [Audio] Consente di scegliere la lingua dell’audio. [DVD Subtitle] Consente di selezionare la lingua dei sottotitoli per il DVD. [DivX Subtitle] Consente di selezionare la lingua dei sottotitoli per i DivX. [Disc Menu] Consente di selezionare la lingua per il menu del disc...
Pagina 19 - Risoluzione dei problemi
16 Lunghezza d’onda del laser 650 nm Sistema video NTSC e PAL Risposta di frequenza 20 Hz-20 KHz ± 1 dB Rappor to segnale/rumore 80 dB Distorsione audio + rumore -80 (1 KHz) Separazione canali 80 dB Gamma dinamica 80 dB Uscita audio (audio analogico) Livello in uscita: 2 V ± 10% Impedenza di caricam...