Pagina 6 - Smaltimento
9 Safety instructionsNorme di sicurezza www.saeco.com/support English Italiano perfi cie piana e stabile. • Non posizionare la macchina su superfi ci calde, in prossimità di forni caldi, riscalda-tori o analoghe sorgenti di calore. • Immettere nel contenitore sempre e soltan- to caff è tostato in gr...
Pagina 7 - Nota: Tenendo premuto il tasto; FIRST INSTALLATION; MAX
10 InstructionsIstruzioni www.saeco.com/support EN Open the water tank lid. Remove the water tank by using the handle. Rinse the water tank and fi ll it with fresh water up to the MAX level.Make sure it is fully inserted. Close the lid. Open the coff ee bean hop-per lid. IT Sollevare il coperchio de...
Pagina 8 - Premere il tasto; MANUAL RINSE CYCLE
11 www.saeco.com/support Instructions Istruzioni English Italiano EN Place a container under both water and coff ee dispensing spout. Press the button to start priming the circuit. The machine reminds you to install the waterdispensing spout. Press the button to confi rm. The machine will start disp...
Pagina 10 - FIRST ESPRESSO / COFFEE; Press the; MY FAVOURITE ESPRESSO; Press and hold the; Nota: per programmare il caff è lungo, tenere premuto il tasto; button to stop it earlier.; OK
13 www.saeco.com/support Instructions Istruzioni English Italiano FIRST ESPRESSO / COFFEE PRIMO ESPRESSO / CAFFÈ EN Adjust the coff ee dispensing spout. Press the button to brew an espresso, or... ... press the button to brew a coff ee. IT Regolare l’erogatore caff è. Premere il tasto per erogare un...
Pagina 11 - button to brew an espresso.
14 InstructionsIstruzioni www.saeco.com/support ADJUSTING THE CERAMIC COFFEE GRINDER REGOLAZIONE MACINACAFFÈ IN CERAMICA EN Select ( ) for coarse grind - milder taste. Select ( ) for fi ne grind - stronger taste. Brew 2-3 products to taste the diff erence. If coff ee is watery or is brewed slowly, c...
Pagina 12 - FIRST CAPPUCCINO / LATTE MACCHIATO; MILK
15 www.saeco.com/support Instructions Istruzioni English Italiano FIRST CAPPUCCINO / LATTE MACCHIATO PRIMO CAPPUCCINO / LATTE MACCHIATO EN Remove the water dispens-ing spout by pressing the side buttons. Lift the carafe lid. Fill it with milk between the MIN and MAX level indicators. IT Rimuovere l’...
Pagina 13 - button to stop; MY FAVOURITE CAPPUCCINO / LATTE MACCHIATO; Place a cup under the dispensing spout.
16 InstructionsIstruzioni www.saeco.com/support EN The machine reminds you to insert the carafe and pull out the milk carafe dispenser by showing the following icons. The machine dispenses frothed milk directly into the cup.Once the frothed milk has been dispensed, the machine brews coff ee. IT La m...
Pagina 14 - The machine starts dispensing frothed milk into the cup.; The machine starts brewing coff ee.; FROTHING MILK; Fill it with milk between the MIN and MAX level indicators.
17 www.saeco.com/support Instructions Istruzioni English Italiano EN The machine starts dispensing frothed milk into the cup. Wait until the desired quantity of frothed milk is reached... ... press to stop. Frothed milk quantity saved! IT La macchina inizia ad erogare il latte emulsionato nella tazz...
Pagina 16 - HOT WATER; Place a container under the hot water dispensing spout.
19 www.saeco.com/support Instructions Istruzioni English Italiano EN The machine reminds you to insert the carafe and pull out the milk carafe dispenser by showing the following icons. The machine dispenses the frothed milk directly into the cup. IT La macchina ricorda che è necessario inserire la c...
Pagina 18 - il ciclo, premere nuovamente il tasto; symbol is displayed, you need to descale the machine.; “CALC CLEAN”; è necessario procedere alla decalcifi cazione.; utilizzare in nessun caso l’aceto come decalcifi cante.
21 www.saeco.com/support Instructions Istruzioni English Italiano DESCALING - 30 min. DECALCIFICAZIONE - 30 min. EN The descaling cycle (A) and the rinse cycle (B) may be paused by pressing the button. To resume the cycle, press the button again. This allows you to empty the container or to stay awa...
Pagina 20 - button to start the rinse cycle.
23 www.saeco.com/support Instructions Istruzioni English Italiano MAX EN 1 - Raise the dispensing spout;2 - Press the side buttons;3 - Empty the drip tray and place it back. Fill the milk carafe with water up to the MIN level and insert it into the machine. Pull out the milk carafe dispenser to the ...
Pagina 22 - ACCIDENTAL INTERRUPTION OF THE DESCALING CYCLE
25 www.saeco.com/support Instructions Istruzioni English Italiano ACCIDENTAL INTERRUPTION OF THE DESCALING CYCLE INTERRUZIONE ACCIDENTALE DEL CICLO DI DECALCIFICAZIONE EN Turn on the machine. Press the button to turn on the machine. IT Verifi care che l’interuttore sia su “I”. Premere il tasto per a...
Pagina 23 - Firmly press the “PUSH” button.
26 InstructionsIstruzioni www.saeco.com/support 3 1 2 2 BREW GROUP CLEANING PULIZIA DEL GRUPPO CAFFÈ EN Clean the coff ee outlet duct thoroughly with the cleaning tool provided with the machine or with a spoon handle.Make sure you insert the cleaning tool as shown in the pic-ture. Remove the coff ee...
Pagina 24 - CLEANING THE MILK CARAFE
27 www.saeco.com/support Instructions Istruzioni English Italiano EN Insert the coff ee residues drawer in its seat and ensure that it is correctly in place. If the coff ee residues drawer is not correctly positioned, the brew group may not fi t into the machine. Insert the brew group in its seat ag...
Pagina 26 - Remove the suction tube; Weekly; Rimuovere il coperchio.
29 www.saeco.com/support Instructions Istruzioni English Italiano EN Lift the dispenser to remove it from the top of the carafe. The milk carafe dispenser is made up of six parts that must be disassembled. Each part is indicated by a capital letter (A, B, C, D, E). Remove the suction tube with the f...
Pagina 28 - Monthly
31 www.saeco.com/support Instructions Istruzioni English Italiano EN Monthly Fill the milk carafe with water up to the maximum level (MAX). Pour one Saeco milk circuit cleaner bag into the milk carafe and let it dissolve completely. Insert the carafe into the machine. Pull out the milk carafe dispen...
Pagina 29 - Never drink the solution dispensed during this step.; Non bere la soluzione erogata durante il processo.; . Rimuovere la caraff a del latte e vuotarla.
32 InstructionsIstruzioni www.saeco.com/support EN Rinse and fi ll the milk carafe with fresh water up to the MAX level. Insert the milk carafe into the machine. Pull out the milk carafe dispenser to the right up to the icon. Place the container under the dispensing spout to activate the rinse cycle...
Pagina 30 - The machine is warming up.
33 www.saeco.com/support Instructions Istruzioni English Italiano EN Remove the milk carafe and the container from the machine. Repeat steps 9 to 13 one more time until the milk carafe is empty, thereafter go to step 16. Disassemble and wash the milk carafe as described in the “Weekly Cleaning” chap...
Pagina 31 - Caricare il circuito.; Refi ll the coff ee bean hopper. The brew group must be in-
34 InstructionsIstruzioni www.saeco.com/support EN Prime the circuit. You need to descale the machine. See descaling chapter for further guidance. Not descaling your machine will ultimately make it stop working properly. In this case repair is NOT covered under your warranty! IT Caricare il circuito...
Pagina 32 - Maintenance products
35 go to www.shop.philips.com Maintenance products Prodotti per la manutenzione English Italiano Maintenance products Prodotti per la manutenzione EN INTENZA+ water fi lter product number: CA6702 Milk circuit cleaner product number: CA6705 Coff ee oil remover product number: CA6704 Descaling solutio...