Pagina 6 - Smaltimento
9 Safety instructionsNorme di sicurezza www.saeco.com/support English Italiano perfi cie piana e stabile. • Non posizionare la macchina su superfi ci calde, in prossimità di forni caldi, riscalda-tori o analoghe sorgenti di calore. • Immettere nel contenitore sempre e soltan- to caff è tostato in gr...
Pagina 7 - Nota: Tenendo premuto il tasto; FIRST INSTALLATION; MAX
10 InstructionsIstruzioni www.saeco.com/support EN Open the water tank lid. Remove the water tank by using the handle. Rinse and fi ll the water tank with fresh water up to the MAX level. Open the coff ee bean hop-per lid. IT Sollevare il coperchio del serbatoio dell’acqua. Estrarre il serbatoio del...
Pagina 8 - MANUAL RINSE CYCLE
11 www.saeco.com/support Instructions Istruzioni English Italiano EN When warm-up is complete place a container under the di-spensing spout. The machine performs the automatic rinsing cycle. The machine is ready for manual rinse cycle. IT Al termine del riscaldamento posizionare un contenitore sotto...
Pagina 9 - Nota: per programmare il caff è lungo, tenere premuto il tasto
12 InstructionsIstruzioni www.saeco.com/support FIRST ESPRESSO / COFFEE PRIMO ESPRESSO / CAFFÈ EN Adjust the dispensing spout. Press the button to brew espresso or.. ...press the button to brew coff ee. IT Regolare l’erogatore. Premere il tasto per erogare un espresso o... ...premere il tasto per er...
Pagina 10 - OK
13 www.saeco.com/support Instructions Istruzioni English Italiano EN Wait until the desired amount of coff ee has been dispensed. .... press to stop. Saved! Note: to stop programming for coff ee, press the button. IT Attendere fi no al raggiungimento della quantità di caff è desiderata. .... premere...
Pagina 12 - HOT WATER
15 www.saeco.com/support Instructions Istruzioni English Italiano HOT WATER ACQUA CALDA EN Remove the Automatic Milk Frother from the steamwand. Place a container under the steamwand. Press the button to start dispensing hot water. IT Rimuovere il Montalatte Automatico dal tubo vapore. Posi-zionare ...
Pagina 13 - “CALC CLEAN”; utilizzare in nessun caso l’aceto come decalcifi cante.
16 InstructionsIstruzioni www.saeco.com/support DESCALING - 30 min. DECALCIFICAZIONE - 30 min. EN The descaling cycle (A) and the rinse cycle (B) may be paused by pressing the button. To resume the cycle, press the button again. This allows the container to be emptied or the machine to be left unatt...
Pagina 14 - CALC
17 www.saeco.com/support Instructions Istruzioni English Italiano EN Empty the drip tray and the coff ee grounds drawer. Remove the Automatic Milk Frother from the hot water/steam wand. Press the button. IT Vuotare la vasca raccogli-gocce e il cassetto raccogli-fondi. Sfi lare il Montalatte Automati...
Pagina 16 - ACCIDENTAL INTERRUPTION OF THE DESCALING CYCLE
19 www.saeco.com/support Instructions Istruzioni English Italiano EN Make sure that it is positioned correctly. If you cannot insert it, rotate the chrome cover. The Automatic Milk Frother is as-sembled correctly when the tooth fi ts into the slot. Wash the brew group. For further guidance, see the ...
Pagina 18 - AUTOMATIC MILK FROTHER CLEANING; Daily; Quotidiana
21 www.saeco.com/support Instructions Istruzioni English Italiano AUTOMATIC MILK FROTHER CLEANING PULIZIA MONTALATTE AUTOMATICO EN Daily Insert the suction tube in a container fi lled with fresh water. Place a container under the Automatic Milk Frother. Press the button. IT Quotidiana Inserire il tu...
Pagina 19 - Monthly; Mensile
22 InstructionsIstruzioni www.saeco.com/support EN Insert the suction tube in the container. Empty the container and place it back under the Auto-matic Milk Frother. Press the button to dis- pense steam. When the water has been completely dispensed, press the button to stop dispensing. IT Inserire i...