Pagina 6 - Smaltimento
to caffè in grani. Caffè in polvere, solubile, nonché altri oggetti, se inseriti nel conteni- tore caffè in grani, possono danneggiare la macchina. • Lasciare raffreddare la macchina prima di inserire o rimuovere qualsiasi componente. • Non riempire il serbatoio con acqua calda o bollente. Utilizzar...
Pagina 7 - FIRST INSTALLATION; MAX
10 Instructions Istruzioni www.philips.com/support EN Fully insert the drip tray. Remove the water tank. Fill it up to the MAX level with fresh water and put it back in the machine. Remove the lid. Fill the coff ee bean hopper. IT Inserire completamente la vasca raccogligocce. Estrarre il serbatoio ...
Pagina 9 - FIRST ESPRESSO / COFFEE; OK
12 Instructions Istruzioni www.philips.com/support FIRST ESPRESSO / COFFEE PRIMO ESPRESSO / CAFFÈ MY FAVORITE ESPRESSO IL MIO ESPRESSO IDEALE EN Now the machine is ready for making coff ee. IT A questo punto la macchina è pronta per preparare il caff è. EN Place a cup under the dis- pensing spout. M...
Pagina 10 - ADJUSTING THE COFFEE GRINDER; FROTHING MILK
13 www.philips.com/support Instructions Istruzioni English Italiano ADJUSTING THE COFFEE GRINDER REGOLAZIONE DEL MACINACAFFÈ EN Press and turn the grinder adjustment knob one notch at a time. Select ( ) for coarse grind - milder taste. IT Premere e ruotare di uno scatto alla volta la manopola di reg...
Pagina 11 - STEAM/COFFEE Switchover; Dopo aver erogato vapo-
14 Instructions Istruzioni www.philips.com/support STEAM/COFFEE Switchover Passaggio da VAPORE A CAFFÈ After having dispensed steam, you fi rst need to cool down the machine before you can brew a coff ee. Dopo aver erogato vapo- re, è necessario lasciar raff reddare la macchi- na prima di erogare un ...
Pagina 12 - HOT WATER; Pericolo di scottature!
15 www.philips.com/support Instructions Istruzioni English Italiano HOT WATER ACQUA CALDA Danger of scalding! Dis- pensing may be preceded by small jets of hot water. Pericolo di scottature! All’inizio dell’erogazione possono verifi carsi brevi spruzzi di acqua calda. EN Place a cup under the hot wat...
Pagina 13 - Preparation; la riparazione NON è coperta da garanzia.
16 Instructions Istruzioni www.philips.com/support EN Preparation Empty the drip tray and pla- ce it back. Remove the Pannarello and the Intenza+ waterfi lter (as applicable). Empty the water tank and poor the entire Saeco desca- ling solution in it. Fill it up to the MAX level with fresh water and ...
Pagina 14 - Se non si spegne la macchina si erogherà un caff è
17 www.philips.com/support Instructions Istruzioni English Italiano EN Turn off the machine! If you don’t turn off the machine you will be making a coff ee instead of activating the descaling cycle! Turn the control dial in the position. Place a large container under the hotwater/steam wand. IT Speg...
Pagina 15 - ne, ruotare il pomello di comando nella posizione .
18 Instructions Istruzioni www.philips.com/support EN When the green light turns on, turn the control dial to the position. The machine will prime its internal circuits. After this, the green light starts fl ashing slowly. Turn the control dial to the posi- tion. The machine dispenses water internal...
Pagina 16 - Rinsing Cycle 2
19 www.philips.com/support Instructions Istruzioni English Italiano EN Empty the large container and the drip tray and place them back. Rinsing Cycle 2 Rinse the water tank and fi ll it up to the MAX level with fresh water. Put it back in the machine. IT Rimuovere e svuotare il contenitore posto sot...
Pagina 17 - BREW GROUP CLEANING; Daily
20 Instructions Istruzioni www.philips.com/support BREW GROUP CLEANING PULIZIA DEL GRUPPO CAFFÈ STEAM WAND/PANNARELLO CLEANING PULIZIA TUBO VAPORE/PANNARELLO EN Remove the coff ee grounds drawer and open the service door. Push and then remove the brew group. Carry out maintenance to the brew group. ...
Pagina 18 - STEAM WAND/PANNARELLO CLEANING; Weekly
21 www.philips.com/support Instructions Istruzioni English Italiano STEAM WAND/PANNARELLO CLEANING PULIZIA TUBO VAPORE/PANNARELLO Weekly Settimanale without Pannarello: with Pannarello: EN Clean the hot water/steam wand with a wet cloth to remove milk residues. Remove the external part of the Pannar...
Pagina 19 - MACHINE SIGNALS
22 Instructions Istruzioni www.philips.com/support MACHINE SIGNALS SEGNALI PRESENTI SULLA MACCHINA EN Steady on The machine has the right temperature. Slowly fl ashing The machine is warming up. Quickly fl ashing Overheating protection ac- tive. Dispense some hot water fi rst. Flashing quickly and l...
Pagina 21 - Maintenance products
EN Maintenance Kit product number: CA6706 IT Kit manutenzione numero prodotto: CA6706 EN INTENZA+ Water Filter product number: CA6702 IT Filtro acqua INTENZA+ numero prodotto: CA6702 EN Descaling solution product number: CA6700 IT Soluzione decalcifi cante numero prodotto: CA6700 EN Visit Philips on...