Philips FWM377/12 - Istruzioni

Pagina 6 - Italiano; Indice; Inserimento delle batterie nel telecomando156

151 Italiano Indice Informazioni generali Accessori forniti ............................................... 152Dichiarazione .................................................... 152Informazioni ambientali ................................... 152Informazioni di sicurezza .................................

Pagina 7 - Informazioni generali; Accessori forniti; Energy Star; relative al rendimento; Informazioni ambientali; Smaltimento del prodotto; Questo prodotto è stato

152 Italiano Informazioni generali Accessori forniti – 2 casse per altopar lanti– un telecomando con 2 batterie AA– Antenna a telaio MW– Antenna filare FM Dichiarazione Energy Star In qualità di par tnerENERGY STAR ® , Philips ha stabilito che questoprodotto è conforme alledirettive ENERGY STAR ® re...

Pagina 8 - Sicurezza per l'udito; Ascoltare a volume moderato.; Impostare il volume a un livello basso.

153 Italiano Informazioni generali Sicurezza per l'udito Ascoltare a volume moderato. ● L'utilizzo delle cuffie a volume elevato puòdanneggiare l'udito. Questo prodotto è in gradodi riprodurre suoni a decibel che possonoprovocare la perdita dell'udito in personenormali, anche in caso di esposizioni ...

Pagina 9 - Preparazione; Collegamenti posteriori; Accensione; disponibile per tutte le versioni); Collegamento delle antenne; Cordone alimentazione CA; Altoparlante

154 Italiano AM ANTENNA FM ANTENNA AUX/CDR R L SPEAKERS 6 Ω R L LOW CH – + HIGH CH R L A B C Preparazione Collegamenti posteriori La targhetta di identificazione si trova sulretro dell’apparecchio. A Accensione Prima di collegare il cavo di alimentazione in c.a.alla presa a parete, assicurarsi di av...

Pagina 10 - Preparazioneari; Collegamenti opzionali; sul; Connessione di un dispositivo non

155 Italiano Preparazioneari ● Posizionare l’antenna il più lontano possibile daltelevisore, dal videoregistratore o da altresorgenti di radiazioni. Antenna FM ● Per migliorare la ricezione stereo FM, collegareun’antenna FM esterna al connettoreFM ANTENNA. C Collegamento degli altoparlanti Altoparla...

Pagina 12 - Comandi; (serie principale di illustrazioni a pagina 3)

157 Italiano Comandi (serie principale di illustrazioni a pagina 3) )• £ ( ≤ ∞ § 1 ⁄ 4 ! 2 6≥ ™ 0 ¡ 5 # º Comandi sull’apparecchio e sultelecomando 1 STANDBY-ON/ ECO POWER ( B ) – accensione del sistema o modalità standby EcoPower/ standby normale con visualizzazionedell'ora. 2 Selezione della sorge...

Pagina 13 - ÉÅ

158 Italiano Comandi STOP Ç per CD/ MP3-CD/WMA interruzione dellariproduzione o cancellazionedi un programma. per Tuner .................... (solo sull’apparecchio) arresto della programmazione. per Demo ................. (solo sull’apparecchio) attivazione/disattivazionedella dimostrazione. per Clo...

Pagina 14 - Funzioni principali; Plug e Play; Avviamento/accensione per la prima volta; Reinstallazione della modalità Plug e Play; In modalità Standby o Demonstration

159 Italiano Funzioni principali IMPORTANTE!Prima di mettere in funzione l’apparecchio,completare le operazioni preliminariindicate di seguito. Plug e Play (per l'installazione del sintonizzatore) Plug & Play consente di memorizzareautomaticamente tutte le stazioni radio disponibili. Avviamento/...

Pagina 15 - Modalità Demonstration; In modalità standby; Accensione dell’impianto; ECO; Modalità Dim; Controllo del volume; MUTE

160 Italiano Funzioni principali Modalità Demonstration L’impianto dispone di una modalità didimostrazione che mostra le varie funzionioffer te dall’impianto stesso. Per attivare la dimostrazione ● In modalità standby , premere e tenere premuto STOP Ç sul sistema per 5 secondi per accendere alla mod...

Pagina 16 - Incredible Surround; Karaoke; Per la registrazione, vedere la sezione; Controllo del suono; Suono MAX - suono ottimale

161 Italiano Funzioni principali Selezione automatica di DSC-DBB La migliore impostazione di DBB viene generataautomaticamente per ogni selezione di DSC. E’possibile selezionare manualmente l’impostazioneDBB più adatta all’ambiente di ascolto. 1 Incredible Surround Questa funzione ingrandisce la dis...

Pagina 17 - Dischi per la riproduzione; Formati supportati; Caricamento dei dischi; OPEN•CLOSE

162 Italiano Utilizzo dei CD / MP3/WMA-CD IMPORTANTE!– Questo impianto è progettato perl’utilizzo di dischi di tipo normale . Nonutilizzare quindi accessori quali anelli distabilizzazione dischi o fogli di trattamentodischi, ecc. disponibili in commercio, ondeevitare di provocare l’inceppamento delm...

Pagina 18 - READING; Riproduzione dei dischi

163 Italiano Utilizzo dei CD / MP3/WMA-CD 3 Per chiudere il vassoio por ta-CD, premere OPEN•CLOSE . ➜ Mentre il lettore esegue una scansione del contenuto del CD, viene visualizzato READING , Vengono visualizzati il numero totale di tracce ela durata della riproduzione (o il numero totaledi album e ...

Pagina 19 - SHUF; PROGRAM FULL; Come cancellare un programma; PROGRAM

164 Italiano Utilizzo dei CD / MP3/WMA-CD Modi di lettura diversi: SHUFFLEe REPEAT È possibile selezionare e cambiare le variemodalità di riproduzione prima o durante lariproduzione. I modi di riproduzione possonoessere combinati con la funzione programma. SHUF ................ tutti i brani del CD ...

Pagina 20 - Ricezione radio; FM; TUNER; SEARCH; TUNER; AUTO; STOP

165 Italiano Ricezione radio Sintonizzazione sulle stazioniradio 1 Per selezionare la modalità TUNER, premere TUNER . ➜ Si visualizza " FM " o “ MW ”. Pochi secondi dopo, verrà visualizzata la frequenza radio attuale. 2 Premere nuovamente TUNER per selezionare la gamma di lunghezze d’onda de...

Pagina 21 - punti da 1 a 3; Ricezione di una stazione radio RDS; Verifica delle informazioni RDS; NO RDS

166 Italiano Ricezione radio Programmazione manuale dellepreselezioni 1 Sintonizzarsi sulla stazione desiderata (vedere“Sintonizzazione sulle stazioni radio”). 2 Premere PROG . ➜ PROG inizierà a lampeggiare. ➜ Verrà visualizzato per la selezione il numero di stazione di preselezione successivo dispo...

Pagina 22 - Impostazione dell’orologio RDS; Premere; CLOCK•TIMER; Quando si legge l’orar io RDS, si visualizza

167 Italiano Ricezione radio Impostazione dell’orologio RDS Alcune stazioni radio RDS potrebberotrasmettere un orario reale d’orologio ad uninter vallo di ogni minuto. È possibile impostarel’orologio utilizzando un segnale orario che vienetrasmesso assieme al segnale RDS. 1 Premere CLOCK•TIMER e RDS...

Pagina 23 - Utilizzo/Registrazione delle cassette; Riproduzione di una cassetta

168 Italiano Utilizzo/Registrazione delle cassette IMPORTANTE!– Prima di riprodurre un nastro,riavvolgerlo con una matita nel caso in cuisia allentato, onde evitare che si inceppi oche blocchi il meccanismo.– Il nastro C-120 è estremamente sottile edè facilmente deformabile o danneggiabile.Se ne sco...

Pagina 24 - Registrazione CD/USB Synchro; Copie non autor izzate di materiale protetto da

169 Italiano Utilizzo/Registrazione delle cassette Informazioni generali sullaregistrazione ● Se non si desidera registrare attraverso ilmicrofono, scollegare il microfono per evitare ilmix accidentale con altre sorgenti diregistrazione. ● La registrazione è consentita purché nonvengano violati il c...

Pagina 25 - Pulizia dell’unità; trascinamento; Smagnetizzazione delle testine

170 Italiano Utilizzo/Registrazione delle cassette Pulizia dell’unità ● Utilizzare un panno morbido leggermenteinumidito con una soluzione detergente delicata.Non utilizzare soluzioni contenenti alcool,ammoniaca o sostanze abrasive. Pulizia dei dischi ● Pulire il disco sporco utilizzando un panno ep...

Pagina 26 - Sorgenti esterne; AUX; – Tipi di musica supportati:

171 Italiano Sorgenti esterne Connessione di un dispositivonon dotato di USB 1 Collegare i connettori di uscita audiodell’apparecchiatura esterna (televisore,videoregistratore, lettore Laser Disc, lettoreDVD o registratore CD) ai connettori AUX dell’impianto. 2 Premere AUX•TAPE (o AUX sul telecomand...

Pagina 27 - NO SONG

172 Italiano Come trasferire i file musicali dalcomputer alla periferica di archiviazionedi massa USB Trascinando i file musicali, sarà possibile trasferirei brani musicali preferiti dal computer allaperiferica di archiviazione di massa USB.Per i lettori flash, è inoltre possibile utilizzare ilsoftw...

Pagina 28 - Funzione di copia; per interrompere la copia.

173 Italiano Sorgenti esterne Funzione di copia Questa funzione consente di registrare la musica su un dispositivo USB di memorizzazione dimassa collegato a qualsiasi sorgente (come adesempio, DISC, TUNER, AUX or TAPE) senzainterrompere l'ascolto. 1 Inserire un dispositivo USB di memorizzazionecon s...

Pagina 30 - Impostazione dell’orologio

175 Italiano Orologio/Timer Impostazione dell’orologio L’orologio può essere impostato in modalità a 12 o 24 ore. 1 Nella modalità di standby o visualizza orologio,premere una volta CLOCK•TIMER sul telecomando. In qualsiasi modalità di sorgente,premere due volte CLOCK•TIMER . 2 Per impostare l’ora, ...

Pagina 31 - inizia a lampeggiare quando il tempo; Per disattivare il TIMER

176 Italiano Orologio/Timer Per controllare il periodo di temporimanente dopo il timer di sonno è statoattivato ● Premere una volta SLEEP sul telecomando. Per cambiare il tempo di sonnoprogrammato ● Premere nuovamente SLEEP mentre si visualizza il rimanente tempo di sonno. ➜ Sul display si visualizz...

Pagina 32 - Specifiche; Potenza di uscita RMS

177 Italiano Specifiche AMPLIFICATORE Potenza di uscita RMS 1KHz (canale basso/entrambi i canali) .................. ................................................................ 60 W per canale 10KHz (Canale alto/entrambi i canali) .................. ................................................

Pagina 33 - NO DISC; Viene visualizzato “; DISC NOT; La qualità della ricezione radio è scarsa.; Verificare se il disco è inserito capovolto.; Problema; Individuazione dei guasti

178 Italiano AVVERTENZANon tentare in nessun caso di riparare personalmente l’impianto, per non invalidare lagaranzia. Non aprire l’apparecchio: pericolo di scossa elettrica. In caso di guasti, verificare innanzitutto i punti elencati di seguito, prima di portare a farriparare l’apparecchio. Se non ...

Pagina 34 - DEVICE NOT SUPPORTED; ” scorre sul; Sostituire le batterie .

179 Italiano Le uscite audio sinistra e destra sonoinver tite. Il telecomando non funzionacorrettamente. Il timer non funziona. Non tutti i pulsanti luminosi emettonoluce. L’impostazione dell’orologio/timer si ècancellata. Alcuni file del dispositivo USB nonappaiono “ DEVICE NOT SUPPORTED ” scorre s...