Philips D6001B/23 - Istruzioni

6 IT Panoramica del telefono a Ricevitore b • Consente di scorrere il menu verso l'alto. • Consente di aumentare il volume del ricevitore/altoparlante. • Consente di accedere alla rubrica in modalità standby. c Consente di spostare il cursore verso destra in modalità di editing. a de c b h g f i j k...

7 IT • Consente di impostare la modalità di composizione (modalità impulsi o modalità toni temporanea). l • Consente di scorrere il menu verso il basso. • Consente di ridurre il volume del ricevitore/altoparlante. • Consente di accedere al registro chiamate in modalità standby. m Consente di spostar...

9 IT 4 Icone del display In modalità standby, le icone che compaiono sullo schermo principale mostrano quali funzioni sono disponibili sul telefono. Icona Descrizione • Quando il ricevitore non si trova sulla base/caricatore, le barre indi- cano il livello della batteria (da alto a basso). • Quando ...

10 IT 5 Guida introduttiva Attenzione • Assicurarsi di aver letto le istruzioni di sicurezza ripor tate nella sezione "Impor tanti istruzioni sulla sicurezza" prima di collegare e installare il ricevitore. Collegamento della base Avvertenza • Rischio di danni al prodotto! Assicurarsi che la ...

11 IT Inserimento delle batterie fornite Attenzione • Rischio di esplosione! Tenere lontane le batterie da fonti di calore, dai raggi solari e dal fuoco. Non gettare mai le batterie nel fuoco. • Utilizzare solo le batterie in dotazione. • Rischio di riduzione di durata della batteria. Non utilizzare...

12 IT Nota • Se l'ora è in formato 12 ore, premere per selezionare [am] o [pm] . 4 Premere [OK] per confermare. Impostazione del formato della data e ora 1 Selezionare [Menu] > > [Data & ora] , quindi premere [OK] per confermare. 2 Selezionare [Formato data] o [Formato ora] . 3 Premere / p...

13 IT L'icona della batteria visualizza il livello di carica della stessa. Quando il ricevitore non si trova sulla base/caricatore, le barre indicano il livello della batteria (da alto a basso). Quando il ricevitore si trova sulla base/caricatore, le barre continuano a lampeggiare finché la ricarica...

14 IT 6 Chiamate Nota • In caso di black out, il telefono non è in grado di utilizzare i ser vizi di emergenza. Suggerimento • Verificare la potenza del segnale prima o durante una chiamata. (vedere 'Verifica della potenza del segnale' a pagina 13) Composizione di una chiamata Per effettuare una chi...

16 IT 2 Premere e per interrompere la chiamata in corso e rispondere alla prima. Passaggio da una chiamata all'altra Nota • Questo ser vizio dipende dal gestore telefonico. È possibile passare da una chiamata all'altra come indicato sotto: • Premere e ; oppure • Premere [Opzion] e selezionare [Alt. ...

17 IT 7 Chiamate interne e conferenze Una chiamata interna è una chiamata effettuata su un telefono che condivide la stessa stazione base. Una conferenza è una conversazione che coinvolge due telefoni interni e una persona che chiama dall'esterno. Inoltro di una chiamata su un altro telefono Nota • ...

18 IT Durante una chiamata esterna 1 Tenere premuto per avviare una chiamata interna. » La persona che chiama dall'esterno viene messa in attesa. » Per le versioni con più ricevitori, vengono visualizzati i telefoni disponibili per le chiamate interne. Andare quindi al passaggio 2. » Per le versioni...

19 IT 8 Testo e numeri Per impostare il nome del telefono, le voci in rubrica e utilizzare opzioni di menu è possibile immettere testo e numeri. Immissione di testo e numeri 1 Premere una o più volte sulla tastiera alfanumerica per immettere il carattere prescelto. 2 Premere [Canc] per cancellare il...

20 IT 9 Rubrica Questo telefono è dotato di una rubrica che può contenere fino a 100 voci. È possibile accedere alla rubrica dal telefono. Ciascuna voce può essere composta da un massimo di 16 caratteri e da un numero di 24 cifre. Ci sono 9 memorie ad accesso diretto (tasti da 1 a 9). A seconda del ...

21 IT 4 Immettere il numero, quindi premere [Salva] per confermare. » La nuova voce viene salvata. Suggerimento • Se la memoria della rubrica è piena, il telefono mostra un messaggio di avviso. Per aggiungere nuove voci, eliminare quelle vecchie. • Tenere premuto per inserire una pausa. • Premere pe...

23 IT 10 Registro chiamate Il registro delle chiamate salva la cronologia di tutte le chiamate perse o ricevute. La cronologia delle chiamate ricevute include anche il nome e il numero del chiamante nonché la data e l'ora della chiamata. Questa funzione è disponibile solo se si è abbonati al ser viz...

24 IT 6 Accedere al numero e modificarlo, quindi premere [Salva] per confermare. » La voce viene salvata in rubrica. Ricomposizione di un numero 1 Premere in modalità standby o dallo schermo del menu principale. 2 Selezionare [Chiamate ric.] (solo per D605). » Viene visualizzato il registro delle ch...

26 IT 12 Impostazioni del telefono È possibile personalizzare le impostazioni del telefono nel modo desiderato. Impostazioni audio Impostazione della suoneria del telefono È possibile scegliere tra 15 suonerie diverse. 1 Selezionare [Menu] > > [Suoni] > [Squillo] , quindi premere [OK] per c...

27 IT 3 Selezionare [Attivato] per attivare, oppure [Disattivato] per disattivare la modalità silenziosa, quindi premere [OK] per confermare. 4 Selezionare [Rit. squillo] , quindi scegliere un'opzione. 5 Premere [OK] per confermare. » Le impostazioni vengono salvate. Nota • Se [Eccezione] è impostat...

28 IT Impostazione di data e ora Per ulteriori informazioni, vedere il capitolo "Guida introduttiva", sezioni "Impostazione di data e ora" e "Impostazione del formato della data e ora". Modalità eco La modalità ECO riduce la potenza di trasmissione del ricevitore e della base...

29 IT visualizzato sullo schermo del telefono in modalità standby. 1 Selezionare [Menu] > > [Nome telef.] , quindi premere [OK] per confermare. 2 Immettere o modificare il nome. Per cancellare un carattere, premere [Canc] . 3 Premere [Salva] per confermare. » Le impostazioni vengono salvate. I...

30 IT 13 Sveglia Il telefono è dotato di una sveglia incorporata. Per impostare la sveglia, fare riferimento alle informazioni ripor tate di seguito. Impostazione della sveglia 1 Selezionare [Menu] > , quindi premere [OK] per confermare. 2 Selezionare [On/off] > [Attivato] / [Disattivato] , qu...

31 IT 14 Baby monitor Il telefono suppor ta la funzione monitor bambino che invia un avviso qualora il livello sonoro superi quello di soglia impostato. Attenzione • Assicurarsi di non lasciare il ricevitore con il monitor attivo nella stanza del bambino. • Assicurarsi che l'unità bambino e il cavo ...

32 IT Invio a un contatto in rubrica 1 Selezionare [Menu] > > [Invia avviso a] > [Selez. numero] , quindi premere [OK] per confermare. 2 Selezionare un contatto dalla rubrica, quindi premere [Salva] per confermare. Impostazione del livello di pianto del bambino 1 Selezionare [Menu] > >...

33 IT 15 Segreteria telefonica Nota • Disponibile solo per il modello D605. Il telefono è dotato di una segreteria telefonica che, una volta attivata, registra le chiamate senza risposta. Per impostazione predefinita, la segreteria telefonica è impostata sulla modalità [Risp. & reg.] . È possibi...

34 IT modalità [Risp. & reg.] e modalità [Solo risposta] . Registrazione di un messaggio È possibile registrare un messaggio della lunghezza massima di 3 minuti. Il nuovo messaggio registrato sostituisce automaticamente quello vecchio. 1 Selezionare [Menu] > > [Messaggio] , quindi premere ...

36 IT » Le impostazioni vengono salvate. Nota • La qualità dell'audio può essere regolata solo prima che venga avviata la registrazione. Impostazione del ritardo degli squilli È possibile impostare dopo quanti squilli la chiamata venga inoltrata alla segreteria telefonica. 1 Selezionare [Menu] > ...

37 IT Nota • Se non viene riprodotto alcun messaggio e non viene premuto alcun tasto entro 8 secondi, il telefono interrompe automaticamente la chiamata. Comandi per l'accesso remoto Tasto Funzione1 Ripetizione del messaggio corrente o ascolto del messaggio precedente. 2 Ascolto dei messaggi. 3 Pass...

38 IT 16 Servizi Il telefono suppor ta una serie di funzionalità che consente di gestire al meglio le conversazioni telefoniche. Conferenza automatica Per condividere una chiamata esterna con un altro telefono, premere . Nota • Questa funzione è disponibile solo per le versioni con più ricevitori. A...

39 IT Nota • Se si dimentica il PIN/codice di accesso, è necessario ripristinare il telefono (vedere 'Ripristino delle impostazioni predefinite' a pagina 43). Tipo elenco chiamate È possibile scegliere se visualizzare tutte le chiamate o le chiamate perse dal registro chiamate. Selezione del tipo di...

40 IT 1 Selezionare [Menu] > > [Tempo di flash] , quindi premere [OK] per confermare. 2 Selezionare un'opzione, quindi premere [OK] per confermare. » Le impostazioni vengono salvate. Modalità di chiamata Nota • Questa funzione dipende dal paese in cui si risiede e si applica solo ai modelli ch...

41 IT Registrazione automatica I ricevitori aggiuntivi dello stesso modello possono essere registrati automaticamente. Posizionare il telefono non registrato sulla base. » Il ricevitore rileva la base e avvia automaticamente il processo di registrazione. » La registrazione viene completata in meno d...

42 IT Trasferimento di chiamata È possibile trasferire le chiamate ad un altro numero di telefono. È possibile scegliere tra 3 opzioni: • [Inoltr. chiam.] : trasferimento di tutte le chiamate in entrata ad un altro numero. • [Inolt. ch. occ] : trasferimento delle chiamate in caso di linea occupata. ...

43 IT Attivazione del servizio di ID nascosto Selezionare [Menu] > > [Servizi chiam.] > [Nascondi ID] > [Attiva] , quindi premere [OK] per confermare. » Quando si chiama uno dei propri numeri, l'ID viene nascosto. Modifica del codice di ID nascosto 1 Selezionare [Menu] > > [Servizi...

47 IT 19 Domande frequenti Sullo schermo non viene visualizzata alcuna barra del segnale. • Il telefono è fuori por tata. Avvicinarlo alla base. • Se sul ricevitore è visualizzata la scritta [Registra Ricevitore] , posizionarlo sulla base fino a che non compare la barra del segnale. Suggerimento • P...

4 Diver titi Rubrica Aggiunta di un nome in rubrica 1 Premere > [Opzion] > [Agg. nuovo] . 2 Seguire le istruzioni a video. Chiamata tramite rubrica 1 Premere . 2 Selezione una voce e premere . Memoria ad accesso diretto Sono disponibili 9 memorie ad accesso diretto (tasti da 1 a 9). Per digita...

5 Più informazioni Modalità silenziosa Consente di impostare l’orario a cui il telefono deve squillare > [Suoni] > [Mod. silenz.] MySound Consente di impostare l’audio delle voci in base alle proprie preferenze > [Suoni] > [MySound] Modalità Eco Consente di ridurre il consumo/potenza di ...

Dati tecnici Batteria • Philips: 2 batterie ricaricabili AAA NiMH da 1,2 V e 550 mAh Utilizzare solo le batterie in dotazione. Adattatore Base e caricatore: Philips: MN-A102-E130 S003IV0600040 Ingresso: 100-240 V~ 50/60 Hz 200 mA 100-240 V~ 50/60 Hz 150 mA Uscita: 6 V 400 mA 6 V 400 mA Rubrica con 1...

Domande frequenti Sullo schermo non viene visualizzata alcuna barra del segnale. • Il telefono è fuori portata. Avvicinarlo alla stazione base. • Se il ricevitore mostra la scritta [Registra Ricevitore] , posizionarlo sulla base fino a che non compare la barra del segnale. Se l’associazione (registr...