Pagina 2 - PRECAUZIONI IMPORTANTI; “Spento”; CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI
PRECAUZIONI IMPORTANTI Durante l’utilizzo di elettrodomestici, è consigliabile prendere alcune precauzioni per limitare il rischio di incendi, scosse elettriche e/o incidenti.1 Leggere attentamente tutte le istruzioni ed informazioni riportate in questo manuale e in qualsiasi altro opuscolo contenut...
Pagina 3 - GENERALITÀ; • impiego errato e non conforme agli scopi previsti; DATI TECNICI
ITALIANO GENERALITÀ La macchina da caffè è indicata per la preparazione di caffè espresso impiegando sia caffè in grani sia caffè macinato ed è dotata di un dispositivo per l’erogazione del vapore e dell’acqua calda. Il corpo della macchina, dall’elegante design, è stato progettato per uso domesti- ...
Pagina 4 - NORME DI SICUREZZA
I N CASO D ’ EMERGENZA Estrarre immediatamente la spina dalla presa di rete. U TILIZZARE ESCLUSIVAMENTE L ’ APPARECCHIO - In luogo chiuso. - Per la preparazione di caffè, acqua calda, per montare il latte o per riscaldare bevande utilizzando vapore. - Per l’impiego domestico. - Da adulti in condizio...
Pagina 5 - Indicatore vaschetta; DESCRIZIONE COMPONENTI
ITALIANO Vasca raccogli gocce + griglia Interruttore generale (ON/OFF) Erogatore caffè regolabile in altezza e profondità Tubo acqua calda/vapore Pannello comandi Pomello erogazione vapore Piastra scaldatazze per il preri- scaldamento delle tazzine Serbatoio acqua Coperchio serbatoio acqua Indicator...
Pagina 6 - INSTALLAZIONE / CARICAMENTO CIRCUITO; Nota: Prima di procedere alla prima messa in
INSTALLAZIONE / CARICAMENTO CIRCUITO Riempire il contenitore con caffè in grani. Premere l’interruttore sulla posizione “I” per accendere la macchina. Inserire un contenitore sot- to al tubo vapore . Nota: Prima di procedere alla prima messa in funzione, in caso di prolungata inattività, se il serba...
Pagina 7 - SBS; La regolazione deve essere eseguita solo quando il macinacaf-; REGOLAZIONI; e mantenerlo premuto,
SBS ITALIANO Il grado di macinatura può essere regolato con il pomello. Il caffè esce lentamente. Premere e ruotare. Il caffè esce velocemente. Premere e ruotare. La regolazione deve essere eseguita solo quando il macinacaf- fè è in funzione. Usare miscele di caffè in grani per macchine espresso. Se...
Pagina 8 - EROGAZIONE CAFFÈ / ACQUA CALDA
EROGAZIONE CAFFÈ / ACQUA CALDA CAFFÈ IN GRANI Verifi care che la macchina sia pronta. Posizionare la/e tazza/e da caffè calde sotto l’ero- gatore. Premere il tasto del caffè desiderato. 1 volta = 1 caffè 2 volte = 2 caffè Quando la macchina ter- mina la preparazione, pre- levare la/e tazza/e. CA FF È...
Pagina 9 - VAPORE
ITALIANO VAPORE Inserire la tazza sotto al tubo vapore. Aprire il rubinetto. Chiudere il rubinetto. Riscaldare con movimenti rotativi. CAPPUCCINO VAPORE / CAPPUCCINO Riempire la tazza con 1/3 di latte freddo. Posizionare un contenito- re. Aprire il rubinetto per scaricare l’acqua residua. Quando esc...
Pagina 10 - DECALCIFICAZIONE; Al termine della decalcifi -; ZIONE
La decalcifi cazione è necessaria ogni 3-4 mesi, quando si osserva una riduzione della portata dell’acqua o quando la macchina lo segnala. La macchina deve essere accesa e gestisce automaticamente la distribuzione del decalcifi cante DECALCIFICAZIONE Attenzione! Non utilizzare in nessun caso l’aceto c...
Pagina 11 - FILTRO A CARTUCCIA “AQUA PRIMA”; INST
ITALIANO Prelevare il fi ltro dall’imbal- lo. Regolare il datario sul mese corrente. Il riferimento deve essere posizionato in corrispon- denza della scanalatura. Premere fi no in fondo. Ruotare l’applicatore in senso antiorario ed estrar- lo dal serbatoio. Inserire il fi ltro nel serba- toio vuoto. Ad...
Pagina 12 - PULIZIA E MANUTENZIONE; PULIZIA GENERICA
PULIZIA E MANUTENZIONE Non asciugare la macchina e/o i suoi componenti utilizzando un forno a microonde e/o un forno convenzionale. Non immergere la macchina nell’acqua e non inserire i componenti nella lavastoviglie. PULIZIA GENERICA Spegnere la macchina. Scollegare la spina. Lavare il serbatoio. L...
Pagina 13 - INIZIO; PROGRAMMAZIONE FUNZIONI MACCHINA
ITALIANO INIZIO PROGRAMM. Premere i tasti contemporaneamente. Mantenendo i tasti premuti accendere la macchina. DUREZZA ACQUA L’acqua corrente è più o meno calcarea a seconda delle re- gioni. Per questo motivo l’apparecchio può essere regolato secondo il grado di durezza dell’acqua della località a ...
Pagina 14 - PREINFUSIONE
PROGRAMMAZIONE FUNZIONI MACCHINA PREINFUSIONE Il processo di preinfusione, con il quale il caffè viene leg- germente inumidito prima dell’infusione vera e propria, fa risaltare l’aroma pieno del caffè che acquista un gusto ec- cellente. E’ possibile scegliere tra “attivata” - “disattivata”. FINE PRO...
Pagina 15 - caffè alla riaccensione della stessa.; INFORMAZIONI AGGIUNTIVE PER IL CORRETTO UTILIZZO DEL FILTRO; da prendere in considerazione:; SEGNALAZIONI DISPLAY - NOTE FILTRO AQUA PRIMA
ITALIANO Tramite il pannello comandi, la macchina guida l’utente al corretto utilizzo della stessa. Decalcificare la macchina. La macchina è in fase di riscaldamento; at- tendere che la macchina porti a termine que- sta operazione. Riempire il serbatoio dell’acqua con acqua fresca potabile. Caricare ...
Pagina 27 - Ideas with Passion; FOR HOUSEHOLD USE ONLY
Saeco International Group S.p.A. - Via Panigali, 39 40041 Gaggio Montano - Bologna - Italy Tel. +39 0534.771.111 - Fax. +39 0534.31025 http://www.saeco.com Cod. 1.6.589.74.00 Rev .01 del 02-1 1-04 Leggere attentamente queste istruzioni d’uso prima di utilizzare la macchina ISTRUZIONI PER L’USO Read ...