Pagina 2 - Contenuti
Contenuti 1 Richiedi assistenza 3 1.1 Identificazione e registrazione del TV 3 1.2 Guida TV e manuale d'uso 3 1.3 Guida online e manuale d'uso 3 1.4 Assistenza clienti/riparazione 3 2 Software 5 2.1 Aggiorna software 5 2.2 Versione software 5 3 Guida rapida 6 3.1 Telecomando 6 3.2 Sensore IR 7 3.3 J...
Pagina 3 - Richiedi assistenza; Guida TV e manuale d'uso
1 Richiedi assistenza 1.1 Identificazione eregistrazione del TV Identificazione del TV - Numero di modello e numero di serie del TV All'utente, verrà chiesto di fornire il numero dimodello e di serie del TV. Questi numeri sono riportatisull'etichetta dell'imballo o sulla targhetta sulretro/fondo del...
Pagina 5 - Software; Aggiorna software; Cerca aggiornamenti; Versione software
2 Software 2.1 Aggiorna software Cerca aggiornamenti Aggiornamento da Internet (Home) > Impostazioni > Aggiorna software > Cerca aggiornamenti > Internet (consigliato) Cercare manualmente un aggiornamento software. • Se il TV è collegato ad Internet, è possibile ricevereun messaggio ch...
Pagina 6 - Guida rapida; Telecomando; Batterie e pulizia
3 Guida rapida 3.1 Telecomando Batterie e pulizia Sostituzione delle batterie Se il TV non reagisce alla pressione di alcun tasto sultelecomando, le batterie potrebbero essere esaurite. Per sostituire le batterie, aprire il vano batterie sulretro del telecomando. 1 - Far scorrere il coperchio delle ...
Pagina 9 - Configurazione; Istruzioni di sicurezza; Suggerimenti sul posizionamento; Accensione del TV
4 Configurazione 4.1 Istruzioni di sicurezza Leggere le istruzioni di sicurezza prima di utilizzare ilTV. Per leggere le istruzioni, nella Guida > Manuale d'uso , premere il tasto colorato Parole chiave e cercare Sicurezza e protezione . 4.2 Posizione TV Suggerimenti sul posizionamento • Colloc...
Pagina 10 - Accensione o standby
• Scollegare sempre il cavo di alimentazioneafferrando la spina e non il cavo. Anche se il consumo energetico del TV nella modalitàstandby è molto ridotto, scollegare il cavo dialimentazione se il TV non viene utilizzato per unlungo periodo di tempo al fine di risparmiare energia. Accensione o stand...
Pagina 11 - Collegamenti; Guida di connettività; Mappa; Dispositivo video; HDMI
5 Collegamenti 5.1 Guida di connettività Collegare sempre un dispositivo al TV tramite laconnessione che offre la migliore qualità possibile.Inoltre, per assicurare un buon trasferimento audio evideo, utilizzare cavi di buona qualità. Quando viene collegato un dispositivo, il TV nericonosce immediat...
Pagina 12 - Component; Composite; Dispositivo audio
segnale, utilizzare un cavo HDMI ad alta velocità enon più lungo di 5 m. Protezione da copia Le porte HDMI supportano la tecnologia HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection). HDCP è unsegnale di protezione da copia che impedisce lacopia dei contenuti da un disco DVD o da un discoBlu-ray. Vien...
Pagina 13 - HDMI ARC; Uscita audio digitale - Ottico; Dispositivo mobile
HDMI ARC Solo HDMI 2 nel televisore è dotato di collegamento HDMI ARC (Audio Return Channel). Se anche il dispositivo, di solito un sistema HomeTheatre (HTS), dispone del collegamento HDMI ARC,collegarlo all'uscita HDMI 2 sul TV. Con il collegamento HDMI ARC, non è necessario collegareil cavo audio ...
Pagina 14 - MHL
Verificare che il dispositivo mobile sia predisposto perl'utilizzo di Miracast. Questo TV è un dispositivo Wi-Fi CERTIFIED Miracast™ . Con Miracast™, è possibile guardare e condividere lo schermo del proprio smartphone,tablet o computer sul TV in modalità wireless. Èpossibile riprodurre in streaming...
Pagina 15 - App - Philips TV Remote App; Altro dispositivo
MHL, Mobile High-Definition Link e il logo MHL sonomarchi o marchi registrati di MHL, LLC. App - Philips TV Remote App La nuova Philips TV Remote App sullo smartphone o sul tablet è il perfetto complemento per questo TV. Con la TV Remote App, è possibile controllare tutti icontenuti multimediali. È ...
Pagina 18 - Elenco sorgenti
6 Selezione dellasorgente 6.1 Elenco sorgenti • Per aprire il menu Sorgenti, premere SOURCES .. • Per attivare un dispositivo collegato, selezionare ildispositivo con il tasto freccia (destra) o (sinistra) e premere OK . • Per chiudere il menu Sorgenti senza attivare undispositivo, premere nuo...
Pagina 19 - Canali; Installa canali; Antenna e cavo
7 Canali 7.1 Informazioni sui canali e sucambio dei canali Per vedere i canali del TV • Premere . Il TV si sintonizza sull'ultimo canale TV guardato.• Premere (Home) > TV > Canali e premere OK . • Premere + o - per cambiare i canali. • Se si conosce il numero del canale, digitarloutili...
Pagina 23 - Copia elenco canali
ordinamento adatto al proprio paese. Alcuni satellitioffrono pacchetti in abbonamento, ovvero unaraccolta di canali a pagamento. Selezionare Da un pacchetto di canali ordinato per installare solo i canali del pacchetto oselezionare Tutti i canali non ordinati per installare il pacchetto e tutti gli ...
Pagina 24 - Opzioni per i canali
2 - Collegare l'unità flash USB contenente l'elenco canali dell'altro TV. 3 - Per avviare il caricamento dell'elenco canali, premere (Home) > Impostazioni > Tutte le impostazioni > Canali > Impostazioni modalitàavanzata > Copia elenco canali > Copia su TV e premere OK . Immettere...
Pagina 25 - Elenco canali; Apertura dell'elenco canali
3 - Selezionare Off e premere OK . 4 - Premere (sinistra) per tornare indietro di un passaggio o premere BACK per chiudere il menu. Per bloccare HbbTV completamente sul TV... (Home) > Impostazioni > Tutte le impostazioni > Canali > HbbTV > Disattivato Accesso universale Disponib...
Pagina 26 - Canali preferiti; Info sui canali preferiti
Seleziona intervallo canali LIST > OPTIONS > Seleziona intervallo canali Selezionare una gamma di canali in un elenchi deicanali preferiti. Una volta completata la procedura,premere OK . Seleziona elenco canali LIST > OPTIONS > Seleziona elenco canali Selezionare una gamma di can...
Pagina 27 - Elenco preferiti su Guida TV; Televideo; Sottotitoli dal servizio di televideo
Elenco preferiti su Guida TV È possibile collegare la Guida TV per l'elenco preferiti. 1 - Mentre si guarda un canale TV, premere LIST > OPTIONS > Seleziona elenco canali . 2 - Selezionare Preferiti antenna , Preferiti cavo o Preferiti satellite* e premere OK . 3 - Premere TV GUIDE per a...
Pagina 28 - Impostazione del televideo
Impostazione del televideo Lingua del televideo Alcune emittenti televisive digitali offrono diverselingue per il televideo. Impostazione della lingua preferita per il televideo (Home) > Impostazioni > Tutte le impostazioni > Regione e lingua > Lingua > Lingua televideo principale ,...
Pagina 29 - Guida TV; Utilizzo della guida TV
8 Guida TV 8.1 Cosa serve? Con la Guida TV è possibile visualizzare un elenco deiprogrammi TV attuali e nel palinsesto. A secondadella provenienza delle informazioni (dati) della guidaTV, sono visualizzati canali analogici e digitali o solodigitali. Non tutti i canali offrono informazioni sullaGuida...
Pagina 30 - Impostare una registrazione
4 - Premere BACK , selezionare Annulla selezione e premere OK . 5 - Selezionare Chiudi per chiudere l'elenco di promemoria. Impostare una registrazione È possibile impostare una registrazione nella GuidaTV. Nella Guida TV, un programma impostato per essereregistrato è contrassegnato con . Per vi...
Pagina 31 - Registrazione; Registrazione di un programma
9 Registrazione emessa in pausa delTV 9.1 Registrazione Cosa serve? È possibile registrare un programma TV digitale eguardarlo successivamente. Per registrare un programma TV sono necessari… • un hard disk USB collegato formattato su questo TV• canali TV digitali installati su questo TV• ricezione d...
Pagina 32 - Visione di una registrazione; Pausa TV; Messa in pausa di un programma
Registrazione manuale È possibile programmare una registrazione noncollegata a un programma televisivo, impostandoautonomamente il tipo di sintonizzatore, il canale el'ora di inizio e di fine. Per programmare manualmente una registrazione… 1 - Premere TV GUIDE . 2 - Premere il tasto colorato Reg...
Pagina 33 - Visualizzazione di foto; Video; Riproduzione di video
10 Video, foto e musica 10.1 Da un collegamento USB È possibile visualizzare foto o riprodurre musica evideo da un'unità flash USB o un hard disk USBcollegato. Con il TV acceso, collegare un'unità flash USB o unhard disk USB ai connettori USB. Premere SOURCES , quindi selezionare USB: è possibil...
Pagina 34 - Opzioni video; Musica; Riproduzione dei brani musicali
cartella), (Riproduzione), (Riavvolgimento), (Avanz. rapido), (per sospendere la riproduzione), (Riproduci tutti/Riproduci uno), (Casuale Off, Casuale On) Opzioni video Durante la riproduzione video,premere OPTIONS per visualizzare le seguenti opzioni… Sottotitoli Per mostrare i sottot...
Pagina 35 - Impostazioni delle immagini
11 Apertura dei menuImpostazioni TV 11.1 Panoramica del Menu Home Premere (Home) per selezionare uno dei menu di seguito, quindi premere OK . Sorgenti Questa riga contiene le sorgenti disponibili in questoTV. Visione dei programmi TV Questa riga contiene le funzioni TV disponibiliall'utente. Appli...
Pagina 38 - Impostazioni audio
pochi semplici passaggi. È possibile ripetere questipassaggi con il menu Impostazione immagine rapida . • Fare clic sull'impostazione dell'immagine che sipreferisce e passare all'impostazione successiva.• A tale scopo, verificare che il TV possa sintonizzarsisu un canale televisivo o possa mostrare ...
Pagina 40 - Impostazioni generali
Impostazioni HbbTV - Hybrid Broadcast BroadbandTV (Home) > Impostazioni > Tutte le impostazioni > Canali > Impostazioni HbbTV > HbbTV Se un canale TV offre pagine HbbTV, azionare primaHbbTV nelle impostazioni TV per visualizzare lepagine. (Home) > Impostazioni > Tutte le imp...
Pagina 42 - Impostazioni Regione e lingua
verranno ripristinate e i canali installati verrannosostituiti. La procedura di installazione richiede alcuniminuti Impostazioni Regione e lingua Lingua (Home) > Impostazioni > Tutte le impostazioni > Regione e lingua > Lingua Modifica della lingua dei menu e dei messaggi del TV (Hom...
Pagina 44 - Rete; Rete domestica; Connessione wireless
12 Rete 12.1 Rete domestica Per sfruttare appieno le funzionalità della PhilipsSmart TV, è necessario connetterla a Internet. Collegare il TV a una rete domestica con connessionea Internet ad alta velocità. È possibile collegare il TVal router di rete sia in modalità wireless che cablata. 12.2 Conne...
Pagina 45 - Impostazioni di rete
Connessione (Home) > Impostazioni > Tutte le impostazioni > Rete > Connetti a rete > Cablato 1 - Collegare il router al TV mediante un cavo di rete (cavo Ethernet**). 2 - Assicurarsi che il router sia acceso. 3 - Il TV ricerca costantemente la connessione di rete. 4 - Una volta eseg...
Pagina 47 - Smart TV; Impostazione di Smart TV
13 Smart TV 13.1 Impostazione di Smart TV La prima volta che si apre Smart TV, è necessarioconfigurare la connessione. Leggere e accettare itermini e le condizioni per continuare. La pagina iniziale di Smart TV consente ilcollegamento a Internet. È possibile noleggiare filmonline, leggere giornali, ...
Pagina 49 - Netflix
15 Netflix Se si dispone di un abbonamento a Netflix, èpossibile utilizzare Netflix sul TV. Il TV deve esserecollegato a Internet. Per aprire Netflix, premere per aprire l'applicazione Netflix. È possibile aprireimmediatamente Netflix da un TV in standby. www.netflix.com 49
Pagina 50 - Etichetta energetica europea; Scheda prodotto
16 Informazioniambientali 16.1 Etichetta energetica europea L' etichetta energetica europea informa i consumatori sulla classe di efficienza energetica di questoprodotto. Più è ecologica la classe di efficienzaenergetica del prodotto, meno energia consuma.Sull'etichetta sono riportati la classe di e...
Pagina 51 - Specifiche; Assorbimento; Supporto tempi
17 Specifiche 17.1 Assorbimento Le specifiche del prodotto sono soggette a modificasenza preavviso. Per ulteriori informazioni sullespecifiche di questo prodotto, visitare il sito Web www.philips.com/TVsupport Assorbimento • Alimentazione di rete: CA 220-240V +/-10%• Temperatura ambiente: Da 5 °C a ...
Pagina 52 - Connettività
17.6 Suono • Surround dinamico• Clear Dialogue• Audio Smart• Equalizzatore a 5 bande• Potenza in uscita (RMS): 16 W (32")/20 W• Dolby® Audio• DTS-HD (M6) 17.7 Multimediale Collegamenti • USB 2.0 • Ethernet LAN RJ-45• Wi-Fi 802.11n (integrata) File system USB supportati • FAT, NTFS Server multime...
Pagina 55 - Immagine
provare ad aggiornare il pacchetto di canali. Non è possibile rimuovere un satellite I pacchetti in abbonamento non consentono larimozione di un satellite. Per rimuoverlo, è necessariocompletare di nuovo l'installazione e selezionare unaltro pacchetto. A volte la qualità del segnale è scarsa • Verif...
Pagina 57 - Lingua del menu errata
ad alta velocità (banda larga). DHCP • Se la connessione non riesce, verificarel'impostazione DHCP (Dynamic Host ConfigurationProtocol) del router. DHCP deve essere attivato. 18.11 Lingua del menu errata Ripristinare la propria lingua. 1 - Premere (Impostazioni), quindi premere (giù) una volta. ...
Pagina 58 - Sicurezza; Importante; Rischio di lesioni per i bambini; Rischio di surriscaldamento
19 Sicurezza eprotezione 19.1 Sicurezza Importante Prima di utilizzare il TV, leggere attentamente tutte leistruzioni di sicurezza. La garanzia non è valida in casodi danni causati da un utilizzo del TV non conformealle istruzioni. Rischio di scosse elettriche o diincendio • Non esporre il TV a piog...
Pagina 59 - Protezione dello schermo; Pulizia
Rischio di danni all'udito Non utilizzare le cuffie a un volume elevato o perintervalli di tempo prolungati. Basse temperature Se il TV viene trasportato a temperature inferiori a 5°C, estrarlo dalla confezione e attendere cheraggiunga la temperatura ambiente prima dicollegarlo alla presa elettrica....
Pagina 60 - Termini di utilizzo
20 Termini di utilizzo 2017 © TP Vision Europe B.V. Tutti i diritti riservati. Questo prodotto è stato immesso sul mercato da TPVision Europe B.V. o da una delle relative societàaffiliate, denominate d'ora in poi come TP Vision, ilproduttore del prodotto. TP Vision è il garante del TVcui è allegata ...
Pagina 61 - Copyright; Altri marchi
21 Copyright 21.1 MHL MHL, Mobile High-Definition Link e il logo MHL sonomarchi o marchi registrati di MHL, LLC. 21.2 HDMI I termini HDMI e HDMI High-Definition MultimediaInterface e il logo HDMI sono marchi o marchiregistrati di HDMI Licensing Administrator, Inc. negliStati Uniti e in altri Paesi. ...
Pagina 62 - Open Source; Software open source; Info sulla licenza open source
22 Open Source 22.1 Software open source Questo TV utilizza software open source. TP VisionEurope B.V., su richiesta, può consegnare una copiadel codice sorgente completo per i pacchetti softwareopen source utilizzati in questo prodotto e protetti dacopyright, per i quali tale offerta è richiesta da...
Pagina 68 - Indice
Indice A Accensione 10 Accensione in modalità Wi-Fi 45 Accesso universale 43 Accesso universale, descrizione audio 43 Accesso universale, Effetti audio 43 Accesso universale, Non udenti 43 Accesso universale, Voce 43 Accesso universale, Volume misto 43 Aggiorna software 5 Aggiornamento software - Ag...