Pagina 3 - Importante; Sicurezza
IT ALIANO Impor tante 3 1 Importante Prima di utilizzare il prodotto, leggere il presentemanuale dell'utente. Leggere con attenzione la presente sezione eattener si con precisione alle istr uzioni in essacontenute. La garanzia non copre i danni derivantidal mancato rispetto delle istr uzioni in esso...
Pagina 4 - Panoramica del televisore; Comandi laterali; Telecomando; OK
2 Il televisore Questa sezione include una descrizione generaledei comandi e delle funzioni di questo televisore. 2.1 Panoramica del televisore Comandi laterali 1 Volume +/- 2 Menu 3 Program o Channel +/- 4 Interr uttore di alimentazione 5 LED (blu: acceso, rosso: standby) 6 Sensore del telecomando ...
Pagina 5 - Guida introduttiva; Posizionare il televisore
IT ALIANO 2.2 Caratteristiche delprodotto Questo nuovo televisore è dotato di alcune dellepiù avanzate innovazioni audio e video.Presenta in par ticolare le seguenti caratteristiche efunzioni: Schermo LCD ad alta definizione Una risoluzione HD totale di 1920 x 1080p, la piùalta per le sorgenti HD. R...
Pagina 6 - Montaggio a parete; Alzare il televisore dal suppor to.
6 Il televisore 3.2 Montaggio a parete È possibile montare il televisore sulla parete tramiteil suppor to di montaggio in dotazione. 3.2.1 Come smontare il supporto deltelevisore Il suppor to del televisore deve essere smontato daltelevisore stesso in modo da consentire ilmontaggio a parete. ‡ Svita...
Pagina 8 - Montaggio secondo le norme VESA; Attenzione; Preparare il televisore al montaggio a norma VESA.
8 Il televisore 3.2.3 Montaggio secondo le norme VESA ) Attenzione Utilizzare un suppor to a norma VESA che siaconforme agli standard di sicurezza a seconda delpeso del televisore. Seguire attentamente leistr uzioni allegate al suppor to a norma VESA per ilmontaggio del televisore. Koninklijke Phili...
Pagina 9 - Batterie del telecomando; Chiudere il coperchio.; Nota; Antenna; Configurazione iniziale; Suggerimenti; • Se si seleziona per errore una lingua errata,
IT ALIANO 3.3 Batterie del telecomando ‡ Aprire il coperchio del vano batterie sul retrodel telecomando. ® Inserire le 3 batterie in dotazione (tipo AAA-LR03-1,5 V). Accer tar si che la polarità dellebatterie sia corretta, osser vando le indicazioni + e - presenti all'interno del vano. Ò Chiudere il...
Pagina 10 - Power
4 Utilizzare il televisore Assimilare le procedure di utilizzo quotidiano deltelevisore. 4.1 Accendere/spegnere emettere in standby Per spegnere il televisore:• Se il LED di standby è spento, premere B Power sul lato destra del televisore. • Se il LED di standby è acceso, premere B sul telecomando. ...
Pagina 11 - Guardare il televisore; Regolare il volume; Volume
IT ALIANO 4.2 Guardare il televisore 4.2.1 Cambiare canale ‡ Per cambiare canale:• Comporre un numero (da 1 a 999) o premere P+ or P- sul telecomando. • Premere Program/Channel - o + sul lato del televisore. ® Per tornare al canale televisivo precedente,premere R . 4.2.2 Regolare il volume ‡ Per reg...
Pagina 12 - Guardare un DVD; Play; Suggerimento
12 Utilizzare il televisore 4.5 Guardare un DVD ‡ Inserire un DVD nel lettore. ® Premere Play π . Le immagini del lettore vengono visualizzateautomaticamente sullo schermo. Se le immagini non appaiono automaticamente: ‡ Premere v sul telecomando. ® Premere ripetutamente v per selezionare il lettore ...
Pagina 14 - Panoramica del telecomando; Ò‡π†®; Funzioni avanzate
Funzioni avanzate del televisore 5.1 Telecomando 5.1.1 Panoramica del telecomando 1 Standby B Consente di accendere il televisore e dirimetter lo in standby. 2 Input v Consente di selezionare un apparecchiocollegato e di ritornare alla modalità TV. 3 TV DVD STB HTS Per controllare i dispositivi coll...
Pagina 15 - MHEG; Note
IT ALIANO Funzioni avanzate del televisore 16 Mode Consente di passare da una modalità Ambilighta un'altra 17 Ambilight AUREA Per modificare l'intensità luminosa di Ambilight 18 Ambilight Consente di attivare e disattivare la funzioneAmbilight. 19 Sottotitoli j Consente di attivare e disattivare i s...
Pagina 18 - Utilizzare i menu; Menu
5.2.2 Utilizzare i menu L'esempio seguente può essere utilizzato comeguida per apprendere a usare i menu. ‡ Premere Menu sul telecomando. Sullo schermo viene visualizzato il menu principale. ® Premere il tasto di navigazione destra per aprireil Menu TV. Ò Premere il tasto di navigazione destra per a...
Pagina 19 - Menu Accesso rapido; Visualizzare l'orologio; Regolare immagine e audio; L'assistente per le impostazioni; Ripristinare le impostazioni standard
5.2.3 Menu Accesso rapido Il menu Accesso rapido consente di accederedirettamente ad alcune delle opzioni di usofrequente.Quando i canali digitali sono sintonizzati e vengonoregolarmente trasmessi, nel menu sono disponibilile relative opzioni. ‡ Premere Option sul telecomando. ® Premere il tasto di ...
Pagina 21 - Formato schermo largo; Premere; Formato automatico
5.3.4 Formato schermo largo È oppor tuno evitare la visualizzazione delle striscenere ai lati o sopra e sotto l'immagine. Per fare ciò,modificare il formato scegliendone uno cheriproduca l'immagine a schermo intero. ‡ Premere q per aprire il menu Formato immagine. ® Premere il tasto di navigazione s...
Pagina 23 - Ambilight; Televideo; Selezionare il televideo TOP; Doppio schermo televideo/immagine
5.4 Ambilight In questa sezione vengono descritte le impostazionidella funzione Ambilight. ‡ Premere Menu sul telecomando, quindi selezionare Menu TV > Impostazioni TV > Ambilight e premere il tasto di navigazione destra per accedere all'elenco. ® Premere il tasto di navigazione su o giù perse...
Pagina 24 - Cercare nel televideo; Ingrandire le pagine del televideo; Servizi digitali di testo
5.5.4 Cercare nel televideo È possibile passare rapidamente a un argomentocollegato a una serie di numeri di pagina e cercareparole specifiche contenute nelle pagine deltelevideo. ‡ Premere b . ® Per evidenziare la prima parola o numero,premere OK . Ò Premere il tasto di navigazione sinistra, destra...
Pagina 27 - Timer e blocchi; Passare automaticamente in standby
5.8 Timer e blocchi In questa sezione si illustra come accendere espegnere il televisore a un orario preimpostato ecome bloccar lo e sbloccar lo. 5.8.1 Passare automaticamente in standby Il timer di spegnimento mette automaticamente iltelevisore in standby allo scadere del tempoimpostato. ‡ Premere ...
Pagina 28 - Sottotitoli
Ò Premere nuovamente il tasto di navigazionedestra per accedere al menu Blocca dopo. † Selezionare Acc. per attivare il blocco temporizzato. º Premere il tasto di navigazione sinistra. ◊ Selezionare Orario . ‹ Premere il tasto di navigazione destra. ≈ Specificare l'orario usando il tasto di navigazi...
Pagina 29 - Impostazioni per le presentazioni
5.10 Visualizzare foto, ascoltare MP3, ecc. È possibile guardare le foto o ascoltare la musicamemorizzata su una periferica USB (non indotazione con il televisore). È inoltre possibileguardare le foto sotto forma di presentazione oascoltare sequenze di brani per sonalizzate. r Nota Philips non è da ...
Pagina 30 - Musica; Impostazioni per la musica; Dettagli; musicale
5.10.4 Miniature È possibile guardare le foto di un album selezionatoin miniatura. ‡ Selezionare un album di foto. ® Premere il tasto di navigazione destra peraccedere all'elenco di foto. Ò Premere il tasto verde. † Premere il tasto di navigazione su o giù, sinistra odestra per evidenziare una foto....
Pagina 31 - Aggiornare il software
5.11 Ascoltare i canali radio digitali Se sono disponibili trasmissioni digitali, i canali radiodigitali vengono sintonizzati durante laconfigurazione.Per ascoltare i canali radio digitali: ‡ Premere OK sul telecomando. Viene visualizzato il menu Tutti i canali . ® Per selezionare un canale radiofon...
Pagina 33 - Aggiornamento del software; Aggiornamento del software tramite; Ora
◊ Il televisore si spegne. Lo schermo rimane nero per circa 10 secondi. Attendere. ‹ Il televisore si riaccende. La procedura di aggiornamento è terminata. 5.12.4 Verificare la versione corrente del software L'aggiornamento del software è possibile soltanto sela versione disponibile è diversa da que...
Pagina 34 - Sintonizzare i canali
6 Sintonizzare i canali La prima volta che il televisore è stato acceso, èstata selezionata la lingua dei menu e tutti i canalidisponibili sono stati memorizzati.Questo capitolo è utile nel caso sia necessarioeffettuare di nuovo la configurazione iniziale o se sivuole memorizzare un nuovo canale tel...
Pagina 35 - manuale
6.2 Analogico: installazione manuale È possibile sintonizzare manualmente i singoli canalianalogici mediante il menu Installazione manuale. 6.2.1 Selezionare il sistema ‡ Premere Menu sul telecomando, quindi selezionare Menu TV > Installazione >Installazione canali > Analogico: installazion...
Pagina 36 - Test della ricezione digitale; Impostazioni predefinite
6.3.2 Memorizzare ed eliminare i canali memorizzati È possibile eliminare un canale memorizzato,affinché non sia più possibile selezionar lo.Per rimemorizzare un canale eliminato: ‡ Premere Menu sul telecomando, quindi selezionare Menu TV > Installazione >Installazione canali > Riposizionar...
Pagina 37 - Secondo connettore Scar t.; Digital Audio Out; Secondo connettore HDMI.; Collegamenti; Panoramica dei collegamenti
EXT 3 Y Pb Pr AUDIO L / R EXT 1 EXT 2 AUDIO OUT DIGITAL AUDIO L R ANTENNA COMMON INTERFACE IN OUT SERVICEUART DISPLAY SYNCHRONIZED DISPLAY SYNCHRONIZED. HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 1 2 3 4 8 9 10 11 5 7 6 S-VIDEO VIDEO AUDIO R L USB 12 13 14 16 15 Collegamenti 37 IT ALIANO Connettori posteriori1 EXT1 Conne...
Pagina 39 - Scart; Cavo Scar t; Video
7.2.4 Scart - Buona qualità ★★★ I segnali video che audio sono raggruppati in un solocavo.I connettori Scar t sono in grado di gestire i segnalivideo RGB ma non i segnali televisivi HD. Cavo Scar t 7.2.5 S-Video - Buona qualità ★★ Utilizzare un cavo S-Video con un cavo audio L/R(cinch). In fase di c...
Pagina 40 - Collegare gli apparecchi; Lettore DVD; Per collegare un apparecchio all'ingresso
7.3 Collegare gli apparecchi I collegamenti illustrati in questa sezione sonosuggerimenti consigliati per i casi più comuni,ma comunque non invalidano altre possibilità. 7.3.1 Lettore DVD Per collegare un apparecchio all'ingresso EXT1 sul retro del televisore, usare un cavo Scar t. 7.3.2 Registrator...
Pagina 41 - Ricevitore satellitare; Utilizzare un cavo Scar t e 2 cavi per antenna.
7.3.4 Registratore DVD e impianto HomeTheatre Utilizzare un cavo Scar t, 2 cavi per antenna e uncavo audio digital (cinch). 7.3.5 Registratore DVD e impianto HomeTheatre con DVD Utilizzare 2 cavi Scar t, 2 cavi per antenna e un cavoaudio digital (cinch). 7.3.6 Ricevitore satellitare Utilizzare un ca...
Pagina 42 - Utilizzare un cavo HDMI o 2 cavi per antenna.; Lettore di dischi Blu-ray; Utilizzare un cavo HDMI.
7.3.7 Ricevitore digitale HD o ricevitoresatellitare HD Utilizzare un cavo HDMI o 2 cavi per antenna. 7.3.8 Registratore DVD, impianto HomeTheatre e ricevitore satellitare Utilizzare 3 cavi Scar t, 3 cavi per antenna e un cavoaudio digital (cinch). 7.3.9 Lettore di dischi Blu-ray Utilizzare un cavo ...
Pagina 44 - Impostare i collegamenti; Digital Audio In
7.4 Impostare i collegamenti Dopo aver collegato tutti gli apparecchi, ènecessario impostar li sul televisore, vale a diredefinire quali connettori sono stati utilizzati per idiver si apparecchi. 7.4.1 Digital Audio In (se presenti) Se si utilizza il connettore Digital Audio In,assegnare questo coll...
Pagina 45 - Common Interface; Menu Interfaccia comune
7.5 Predisposizione per iser vizi digitali I canali televisivi digitali criptati possono esseredecodificati mediante un modulo C AM (ConditionalAccess Module) fornito dall'emittente digitale. Ilmodulo C AM può abilitare numerosi ser vizi aseconda dell'operatore scelto (ad esempio Pay TV).Per ulterio...
Pagina 47 - Televisore e telecomando; Canali televisivi
9 Risoluzione dei problemi Televisore e telecomando Il televisore non si accende • Verificare che il cavo di alimentazione sia collegato correttamente. • Verificare che le batterie del telecomando non siano scariche. Verificare che siano inseritecorrettamente.È comunque possibile utilizzare i tasti ...