Pagina 3 - INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA; AVVERTENZA; Informazioni generali; IT
La manutenzione del Ingersoll Rand prodotto deve essere eseguita solo da tecnici esperto. Per maggiori informazioni rivolgersi al distributore più vicino Ingersoll Rand . L’impiego di parti di ricambio diverse da quelle originali Ingersoll Rand può causare rischi per la sicurezza, un peggioramento d...
Pagina 4 - NOTA
- L’uso di finecorsa o dispositivi di allarme aiuta a impedire che il carico tocchi l’argano o la struttura portante. - Monitorare la fune metallica e il movimento del carico per tutte le fasi di funzionamento. • Non far scorrere la fune metallica su bordi taglienti e usare componenti del diametro c...
Pagina 5 - INTRODUZIONE; Segnali di Allarme; PAVOJUS; Argani con Pistone Pneumatico usati in Atmosfere
INTRODUZIONE Ingersoll Rand fornisce il presente manuale per informare installatori, operatori, personale di manutenzione, supervisori e responsabili sulle buone norme da osservare. L’attivazione dell’argano non si limita alla gestione dei comandi. Quindi, è importante che gli operatori siano istrui...
Pagina 6 - Freni dell’Argano
TARGHETTE ED ETICHETTE DI AVVERTENZA LEGGERE e OSSERVARE tutte le note di Pericolo, le Avvertenze, le Note e le Istruzioni Operative che compaiono sull’argano e su tutti i Ingersoll Rand manuali. Controllare che tutte le etichette, le targhette e le parti contenenti dati (nomi) siano presenti e legg...
Pagina 7 - Comandi Argano; INSTALLAZIONE; ATTENZIONE; Ispezione del sito; Movimentazione dell’Argano; Montaggio
n Comandi Argano La posizione dei comandi e delle funzioni varia a seconda del tipo di argano e dell’uso che se ne fa. Familiarizzare con la posizione dei comandi e con le funzioni. I comandi non sono sempre compresi negli argani elettrici e idraulici. Utenti e operatori non devono dare per scontato...
Pagina 8 - AVVOLGIMENTO DELLA FUNE METALLICA
n Alimentazione Ogni prodotto ha il suo tipo di alimentazione consigliata che deve essere rispettato per ottenere le migliori prestazioni. A questo proposito consultare i Manuali di Informazione sul Prodotto. Se la potenza di alimentazione è inferiore al valore raccomandato, le prestazioni del prodo...
Pagina 9 - DOVERI E RESPONSABILITÀ DEGLI OPERATORI DELL’ARGANO; Ispezioni
Utilizzare solo componenti metalliche approvate per fissare la fune metallica al tamburo. Quando si inizia ad avvolgere la fune metallica sul tamburo, assicurarsi che l’avvolgimento proceda sempre nella stessa direzione. Avvolgere le bobine procedendo dalla fine di una bobina alla fine di un’altra o...
Pagina 10 - AZIONAMENTO DELL’ARGANO; Istruzioni Generali Per L’Uso; Ulteriori Importanti Procedure Operative dell’Argano; Azionamento in caso di basse temperature; Azionamento dell’Argano; Uso di un freno a nastro manuale
5. verificare che il grado di lubrificazione sia corretto; 6. assicurare che i collegamenti elettrici siano ben serrati e fissati correttamente; 7. controllare che gli indicatori segnalino l’effettiva direzione di movimento del carico. L’operatore deve conoscere la portata dell’argano durante le ope...
Pagina 11 - Azionamento degli Accessori; Guidafune manuale
- rumori anomali, come scricchiolii, provenienti dai componenti del freno durante l’attivazione dello stesso - questo indica l’usura dei nastri; - il freno/i freni non reggono il carico quando il comando argano è in folle. Durante l’azionamento, le mani dell’operatore si trovano a distanza ravvicina...
Pagina 12 - Deposito della Fune Metallica
- la fune non deve superare l’altezza della flangia (come specificato nei Manuali di Informazione sul Prodotto). Consultare il dis. MHP2458 a pagina 11. A . Corretto Avvolgimento; B . Distanza dalla Flangia; C . Giri Stretti e Uniformi sul Tamburo. AVVERTENZA • Tenere il personale lontano dalla trai...