Pagina 6 - Informazioni di sicurezza importanti; Indicazioni generali
77 Italiano Informazioni di sicurezza importanti Questa macchina è dotata di funzionalità di sicurezza. Tuttavia, leggete e seguite con attenzione le istruzioni di sicurezza e utilizzate la macchina solo come descritto in questo manuale per evitare lesioni accidentali o danni dovuti a un uso impropr...
Pagina 7 - - In caso di riparazioni rivolgetevi esclusivamente a un centro di; Attenzione; caldo, un calorifero o fonti di calore simili.
Italiano 78 - In caso di riparazioni rivolgetevi esclusivamente a un centro di assistenza autorizzato Gaggia per evitare pericoli.- La macchina non deve essere usata da bambini di età inferiore agli 8 anni.- Questa macchina può essere usata da bambini di età superiore agli 8 anni e da persone con ca...
Pagina 8 - mancanza di tale pulizia l’apparecchio smetterà di funzionare
79 Italiano - Inserite esclusivamente caffè macinato nel portafiltro pressurizzato. L’inserimento di caffè in grani, caffè solubile, caffè in grani non tostato o qualsiasi altra sostanza potrebbe danneggiare la macchina. In questo caso un’eventuale riparazione non è coperta da garanzia.- Lasciate ra...
Pagina 9 - - La macchina è esposta continuamente a umidità, caffè e calcare.; Macchine con il pannarello classico; Avvertenza
Italiano 80 - La macchina è esposta continuamente a umidità, caffè e calcare. Pertanto è molto importante pulire regolarmente la macchina ed eseguire la manutenzione come descritto nel manuale dell’utente e mostrato sul sito WEB. Se non si eseguono queste procedure di pulizia e manutenzione, la macc...
Pagina 10 - Macchine con il pannarello automatico; mai l’erogatore di acqua calda/vapore a mani nude perché potrebbe
81 Italiano Attenzione - Dopo aver preparato la schiuma di latte, pulite velocemente il pannarello classico erogando una piccola quantità di acqua calda in un contenitore. Rimuovete quindi la parte esterna del pannarello classico e lavatela con acqua tiepida. Macchine con il pannarello automatico Av...
Pagina 11 - Riciclaggio; Garanzia e assistenza
Italiano 82 Campi elettromagnetici (EMF) Questa macchina è conforme a tutti gli standard e alle norme applicabili relativi all’esposizione a campi elettro- magnetici. Riciclaggio - Questo simbolo indica che il prodotto non può essere smaltito con i normali rifiuti domestici (2012/19/UE).- Ci sono du...
Pagina 12 - Indice
83 Italiano Indice Panoramica della macchina 83 Prima installazione 84 Caricamento del circuito 84 Ciclo di risciacquo manuale 84 Modalità d‘uso della macchina 85 Preparazione del caffè con caffè macinato 85 Preparazione del caffè con caffè in cialde 86 Erogazione di acqua calda 87 Come montare il l...
Pagina 13 - Prima installazione; Caricamento del circuito; Ciclo di risciacquo manuale
Italiano 84 Prima installazione 1 Rimuovete tutto il materiale da imballaggio dalla macchina.2 Posizionate la macchina su un tavolo o un piano di lavoro lontano dal rubinetto, dal lavello e da fonti di calore. Nota: lasciate almeno 15 cm di spazio libero in alto, dietro e ai lati della macchina (fig...
Pagina 14 - Modalità d'uso della macchina; Preparazione del caffè con caffè macinato
85 Italiano 6 Riempite il serbatoio con acqua fresca fino all'indicazione di livello massimo (MAX).7 Inserite il portafiltro pressurizzato nel gruppo di erogazione caffè dal basso (fig. 10).8 Ruotate il portafiltro da sinistra a destra il più possibile e rilasciate l'impugnatura del portafiltro. L'i...
Pagina 15 - Preparazione del caffè con caffè in cialde
Italiano 86 10 Ruotate il portafiltro da sinistra a destra in posizione e rilasciate l'impugnatura (fig. 11) del portafiltro. L'impugnatura ruoterà leggermente verso sinistra.11 Mettete una o due tazze sotto il portafiltro (fig. 17) pressurizzato. Verificate di aver posizionato correttamente le tazz...
Pagina 16 - Erogazione di acqua calda; Come montare il latte
87 Italiano Erogazione di acqua calda Attenzione: Per evitare il pericolo di bruciature, prestate attenzione perché l'erogazione può essere preceduta da piccoli getti di acqua calda e spostate l'erogatore di vapore solo utilizzando l'impugnatura protettiva. 1 Posizionate un recipiente o un bicchiere...
Pagina 17 - Pulizia; Pulizia della vasca raccogliogocce; Decalcificazione; Procedura di rimozione del calcare
Italiano 88 Pulizia Una regolare pulizia e rimozione del calcare prolungano la vita utile della macchina e assicurano un caffè dal gusto e dalla qualità ottimale. Pulizia della vasca raccogliogocce 1 Estraete la vasca raccogliogocce dalla macchina (fig. 24).2 Svuotate la vasca raccogliogocce e sciac...
Pagina 18 - Risoluzione dei problemi
89 Italiano 6 Attendete fino a quando la spia di caffè pronto non si accende ed erogate due tazze di acqua (circa 150 ml ciascuna) ruotando la manopola di acqua calda/vapore in senso antiorario e posizionando la manopola di selezione sulla posizione di caffè (fig.7). Per interrompere l‘erogazione ri...
Pagina 25 - GAGGIA
GAGGIA S.p.a. si riser va il diritto di appor tare tutte le modifiche ritenute necessarie. GAGGIA S.p.A. reser ves the right to make any necessar y modification. GAGGIA S.p.a. behält sich das Recht vor, alle für erforderlich erachteten Änderungen vorzunehmen. GAGGIA S.p.A. se réser ve le droit d’app...