Pagina 5 - Asfissia da ossido di carbonio; PERICOLO: L’asfissia da ossido di carbonio può; AVVERTENZE; INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA
108954 2 Asfissia da ossido di carbonio - I primi sintomi di asfissia da ossido di carbonio assomigliano a quelli dell’influenza, con cefalee, capogirie/o nausea. Tali sintomi potrebbero essere causati dal funzionamentodifettoso del riscaldatore. Trasferirsi immediatamente all’aperto!Far riparare il...
Pagina 6 - DISIMBALLAGGIO; Estrarre tutti gli articoli dalla scatola.; IDENTIFICAZIONE DEI PRODOTTI; ASSEMBLAGGIO; Attrezzi necessari; quando si installano le ruote, disporre la parte; Figura 2. Modello GK30
108954 3 3 IDENTIFICAZIONE DEIPRODOTTI DISIMBALLAGGIO 1. Rimuovere tutti i materiali di imballaggio usati per confezionareil riscaldatore per la spedizione. 2. Estrarre tutti gli articoli dalla scatola. 3. Controllarli alla ricerca di danni subiti durante il trasporto. Se ilriscaldatore appare danne...
Pagina 7 - PRINCIPI DI FUNZIONAMENTO; Alimentazione del combustibile; COMBUSTIBILI; AVVERTENZA: Usare solamente cherosene o olio; VENTILAZIONE; AVVERTENZA: Soddisfare i requisiti minimi
108954 4 PRINCIPI DI FUNZIONAMENTO Alimentazione del combustibile - L’aria forzata dal compressore attraverso il tubo dell’aria viene erogata attraverso l’ugello dellatesta di combustione, aspira il combustibile dal serbatoio e lospruzza nella camera di combustione in forma nebulizzata. Sistema dell...
Pagina 8 - AVVERTENZA: Prendere visione e comprendere; ACCENSIONE DEL RISCALDATORE; Requisiti di diametro dei fili della prolunga; SPEGNIMENTO DEL RISCALDATORE; non conservare il cherosene d’estate per utilizzarlo; FUNZIONAMENTO
108954 5 5 FUNZIONAMENTO AVVERTENZA: Prendere visione e comprendere le avvertenze presentate nella sezione Informazioni sulla sicurezza, pagina 2. È necessario seguirle perfar funzionare in modo sicuro questo riscaldatore.Durante l’uso del riscaldatore, attenersi alla normati-va vigente. Figura 6. I...
Pagina 9 - PROGRAMMA DI MANUTENZIONE PREVENTIVA
108954 6 Articolo Serbatoio del combustibile F i l t r i d i u s c i t a d e l l ’ a r i a e dantipolvere Filtro di ingresso dell’aria Filtro del combustibile Accenditore Pale della ventola Motore Frequenza Vuotare e lavare il serbatoio con cherosenepulito ogni 150-200 ore di esercizio o a secondade...
Pagina 10 - Rotore del compressore a pagina 13; GUASTO OSSERVATO; INDIVIDUAZIONE DEI GUASTI
108954 7 7 AVVERTENZA: alta tensione! POSSIBILE CAUSA 1. Connessione elettrica inadeguata tra il m o t o r e e i l g r u p p o d i c o n t r o l l odell’accensione o tra quest’ultimo e ilcavo di alimentazione 2. Il rotore della pompa ha grippato 3. Gruppo di controllo dell’accensione difettoso 4. Mo...
Pagina 11 - della compressore a pagina 11; Segue
108954 8 AVVERTENZA: alta tensione! POSSIBILE CAUSA 1. La pressione della pompa è errata 2. Sporcizia in uno o più di questi tre filtri: di ingresso dell’aria, di uscita dell’ariae antipolvere 3. Il filtro del combustibile è sporco4. L’ugello è ostruito5. L a f o t o c e l l u l a n o n è i n s t a ...
Pagina 12 - A V V E R T E N Z A : N o n e f f e t t u a r e m a i l a; Figura 9. Rimozione del filtro del combustibile (modello GK20)
108954 9 9 FILTRO DEL COMBUSTIBILE (modello GK20) 1. Rimuovere le viti del coperchio laterale, usando una chiave atubo da 5/16 di pollice. 2. Rimuovere il coperchio laterale. 3. Separare il tubo in gomma del combustibile dal collo del filtro delcombustibile. 4. Estrarre delicatamente la boccola ed i...
Pagina 13 - ATTENZIONE - Fare attenzione a non piegare o; Figura 12. Sostituzione dell’accenditore; PROCEDURE DI MANUTENZIONE
108954 10 PROCEDURE DIMANUTENZIONE Segue ACCENDITORE 1. Rimuovere il semiguscio superiore e la protezione della ventola(vedere a pagina 9). 2. Rimuovere la ventola (vedere a pagina 14). 3. Estrarre le quattro viti del coperchio laterale usando una chiavea tubo da 5/16 di pollice e togliere il coperc...
Pagina 14 - Figura 15. Rimozione del tappo per manometro; Figura 16. Regolazione della pressione del compressore; Pressione del
108954 11 11 FILTRI DI INGRESSO E DI USCITA DELL’ARIAE FILTRO ANTIPOLVERE 1. Rimuovere il semiguscio superiore (vedere a pagina 9). 2. Rimuovere le viti del coperchio dei filtri, usando una chiave atubo da 5/16 di pollice. 3. Rimuovere il coperchio dei filtri. 4. Cambiare il filtro di uscita dell’ar...
Pagina 15 - UGELLO; Serrare leggermente in una morsa la parte esagonale di plastica.; Figura 19. Rimozione del gruppo ugello-adattatore
108954 12 UGELLO 1. Rimuovere il semiguscio superiore (vedere a pagina 9). 2. Rimuovere la ventola (vedere a pagina 14). 3. Scollegare i tubi in gomma del combustibile e dell’ariadall’ugello (vedere le Figure 17 o 18). 4. Rimuovere l’ugello girandolo di un quarto di giro a sinistra etirandolo verso ...
Pagina 17 - VENTOLA; Figura 27. Sezione trasversale della ventola
108954 14 VENTOLA IMPORTANTE: rimuovere la ventola dall’albero del motore prima di rimuovere il motore dal riscaldatore. Il peso del motore appoggiatosulla ventola potrebbe alterare l’inclinazione delle pale. 1. Rimuovere il semiguscio superiore (vedere a pagina 9). 2. Usare una chiave esagonale All...
Pagina 18 - AVVISO: scollegare il riscaldatore prima di; Figura 28 – Rimozione del coperchio; Rimozione del gruppo vecchio; Figura 29 – Rimozione della scheda di circuito; A T T E N Z I O N E : i l g r u p p o d i c o n t r o l l o; Installazione del gruppo nuovo; ATTENZIONE: eseguire un doppio controllo delle; Figura 30 – Bloccaggio della scheda di circuito sotto le linguette
108954 15 15 PROCEDURE DIMANUTENZIONE Segue GRUPPO DI CONTROLLODELL’ACCENSIONE AVVISO: scollegare il riscaldatore prima di eseguire gli interventi di manutenzione. Figura 28 – Rimozione del coperchio Coperchiolaterale Rimozione del gruppo vecchio 1. Estrarre le quattro viti del coperchio laterale (v...
Pagina 19 - VEDUTA ESPLOSA DEI COMPONENTI; Gruppo del motore e del compressore
108954 16 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 16 9-2 9-1 9-3 9-4 9-5 17 18 19 20 21 22 23 24 26 27 28 29 30 34 35 36 32 33 9-6 15 14 31 42 41 43 40 38 37 39 25 VEDUTA ESPLOSADEI COMPONENTI MODELLO GK20 VEDUTA ESPLOSA DEI COMPONENTI 12-11 12-18 12-17 12-16 12-15 12-14 12-13 12-12 12-10 12-1 12-3 12-4 12-5 ...
Pagina 20 - DISTINTA DEI COMPONENTI
108954 17 17 DISTINTA DEICOMPONENTI MODELLO GK20 Questo elenco enumera i pezzi sostituibili del riscaldatore. Al momento di ordinare pezzidi ricambio, accertarsi di indicare il modello ed i numeri di serie (riportati sulla traghetta diidentificazione) del proprio riscaldatore, oltre al numero di cat...
Pagina 23 - Impugnature; RUOTE ED IMPUGNATURE
108954 20 RUOTE EDIMPUGNATURE MODELLO GK30 NUMERO DI DESCRIZIONE LEGENDA CATALOGO DEL PEZZO Q.TÀ 1 HA2203 Impugnature 2 2 M12345-33 Vite, 10-24 x 1 3 / 4 " 8 3 M12342-3 Telaio di sostegno delle ruote 1 4 NTC-3C Dado esagonale, 10-24 8 5 107426-01 Ruota (2) 1 6 M28526 Dado cieco 2 7 M51015-01 Ass...
Pagina 24 - DATI TECNICI; Comando dell accenditore; Marrone
108954 21 21 DIAGRAMMI SCHEMATICI DEICOLLEGAMENTI ELETTRICI GK20 GK30 Portata nominale (KW)) 20 30 Combustibile Usare solamente cherosene o olio combustibile nº 1 Capacità del serbatoio (litri\galloni U.S.A.) 18,9\5,0 34\9,0 Consumo di combustibile (litri\galloni/h) 1,97\0,52 3,0\0,79 Requisiti elet...
Pagina 25 - Disponibili presso il concessionario locale.; ACCESSORI
108954 22 ACCESSORI Disponibili presso il concessionario locale. KIT DELLE RUOTE E DELL’IMPUGNATURAPER IMPIEGHI PESANTI - HA1202 Per applicazioni gravose. Rende il riscaldatore ancora più portatile econveniente. Per i modello GK20. MANOMETRO - HA1180 Per tutti i modelli. Un attrezzo speciale per con...
Pagina 26 - DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE
108954 23 23 DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE BIEMMEDUE, S.p.A. Via Industria, 12 I-12062 Cherasco (CN) ITALIA Riscaldatori mobili a cherosene, ad aria forzata Numeri di modello: GK20 e GK30 Si dichiara che questi modelli sono conformi alla direttiva 98/37/CE relativa allemacchine, comprese la diretti...
