Pagina 3 - M A N U A L E D I I S T R U Z I O N I; IMPORTANTE; ITALIANO
T ROPHY C AM ™ M A N U A L E D I I S T R U Z I O N I No modelli: 119435 / 119445 / 119455 LitNo-1517 / 1-10 IMPORTANTE Congratulazioni per il vostro acquisto di una delle migliori fotocamere di esplorazione del mercato! Bushnell è molto orgogliosa di questa piccola unità e siamo anche sicuri che vi ...
Pagina 4 - INTRODUZIONE; A proposito della TROPHY CAM; PARTI E CONTROLLI; giù
136 137 INTRODUZIONE A proposito della TROPHY CAM La Trophy Cam della Bushnell è una fotocamera digitale da esplorazione. Può essere attivata da qualunque movimento nell’area monitorata, rilevato da un sensibilissimo sensore di movimento a raggi infrarossi passivo (Passive Infra-Red; PIR) e poi scat...
Pagina 5 - INSTALLAZIONE DELLE BATTERIE E DELLA SCHEDA SD; seguenti indicazioni ed avvertimenti:
138 139 Fig. 2: Pulsante e Guida interruttore ON (Acceso)IMPOSTAZIONIOFF (Spento) SchermoLCD Power (Alimen-tazione)/com-mutatore modalità UP (su)/Video DOWN (giù)/Foto LEFT (sinistra) MENU OK/Replay (Ripeti) RIGHT (destra)/scatto Cavo al comparto batteria INSTALLAZIONE DELLE BATTERIE E DELLA SCHEDA ...
Pagina 6 - USO DELLA TROPHY CAM; Modalità OFF
140 141 incominciare ad usare la fotocamera. Non inserire o rimuovere la scheda SD con l’interruttore di alimentazione sulla posizione ON . La Trophy Cam utilizza una scheda di memoria standard SD (Secure Digital) per archiviare le foto (in formato .jpg) e/o video (in formato .asf). Sono supportate ...
Pagina 7 - Modalità SETUP; Tasti/funzioni veloci della modalità SETUP; Uso del menu SETUP per modificare le impostazioni
142 143 Posizionando in alto l’interruttore di alimentazione, la fotocamera passa alla modalità ON (attiva). Il LED indicatore del movimento(pag. 5, “Vista frontale”) lampeggerà in rosso per circa 10 secondi. Questo intervallo lascia il tempo di chiudere il coperchio frontale della Trophy Cam blocca...
Pagina 9 - Parametro; Menu SETUP - Parametri ed elenco impostazioni con descrizioni
146 147 ESEMPI: modifica delle impostazioni di alcuni parametri comuni Consultando questa pagina, si troveranno le tabelle che elencano tutti i parametri che si trovano nel menu SETUP , assieme alle loro possibili impostazioni (o gamma di impostazioni), e una descrizione dettagliata di che cosa cont...
Pagina 12 - MOUNTAGGIO E POSIZIONAMENTO DELLA TROPHY CAM; Montaggio; Uso della cinghia regolabile a rete; Uso
152 153 Parametro Impostazioni (Grassetto=predefinita) Descrizione Impostare orolo-gio Impostare orologio "Set Clock" Impostare Premere OK e usare i tasti UP (SU)/DOWN (GIÙ) (per modificare l’impostazione) e i tasti LEFT (sinistra)/RIGHT (destra) (per spostarsi al campo successivo) per impos...
Pagina 13 - RIPRODUZIONE/CANCELLAZIONE DELLE FOTO E DI
154 155 Angolo di sensibilità e test della distanza Per testare se la Trophy Cam può effettivamente monitorare l’area scelta, si raccomanda questo test per controllare l’angolo di sensibilità e la distanza di monitoraggio della Trophy Cam . Per eseguire il test: • Commutare la Trophy Cam sulla modal...
Pagina 14 - Cavo della “uscita; Rivedere le immagini direttamente dalla scheda SD
156 157 • Premere MENU per cancellare un’immagine. La modalità di cancellazione delle immagini funziona come descritto di seguito. Per uscire dalla modalità di revisione immagini, premere il tasto OK . Revisione delle immagini su un monitor esterno Si può usare un monitor TV anche per riprodurre imm...
Pagina 15 - SCARICO DELLE FOTO E DEI VIDEO; visualizzati con il Mac.; La durata della batteria è minore di quanto previsto; Bushnell raccomanda di usare 8 batterie Energizer; LOCALIZZAZIONE GUASTI E FAQ
158 159 SD. Ciascuna nuova immagine o video sarà numerato sequenzialmente nell’ordine di tempo in cui è stato catturato. Per esempio, se si vuole vedere i nomi di file “PICT0001.JPG” o “PICT0001.ASF”. In base all'estensione del formato si può distinguere se si tratta di una foto (con estensione .jpg...
Pagina 16 - . La nostra esperienza indica che la scarsa qualità; La fotocamera non riprende più immagini o non li riprende; Assicurarsi che le batterie AA alkaline o al Litio siano nuove.; , si può formattare la scheda usando il parametro; La fotocamera non si accende; Assicurarsi che le batterie siano installate correttamente,; Problemi con la qualità delle foto e/o dei filmati; Le foto e i video notturni appaiono troppo scuri
160 161 4. Assicurarsi di usare una scheda SD di buona qualità nella fotocamera. Bushnell raccomanda schede del marchio SanDisk ® fino a 16 GB . La nostra esperienza indica che la scarsa qualità delle schede SD possono talvolta ridurre la vita delle batterie della Trophy Cam . La fotocamera non ripr...
Pagina 17 - Dominante cromatico rosso , verde o blu; Sulle immagini non compaiono la data e l’ora; Lo schermo LCD è attivo ma nessun testo appare.; La fotocamera non conserva le impostazioni
162 163 a. In alcuni casi con condizioni di luce bassa e soggetti che si muovono velocemente, la risoluzione di 5 MP od 8 MP possono non rispondere bene come l’impostazione di 3 MP. b. Se si hanno immagini multiple dove i soggetti che si muovono velocemente producono righe nelle foto, provare l’impo...
Pagina 18 - SPECIFICHE TECNICHE; GARANZIA LIMITATA DI DUE ANNI; Le indicazioni ed il design sono soggetti a modifiche senza alcun
164 165 Sensore delle immagini CMOS a colori da 5 Megapixel Massima dimensione in Pixel 3264x2448 (8MP) Obiettivo F=3,1; FOV=50°; Auto IR-Cut-Remove (di notte) Campo del flash IR 36-45 pollici (12-15 metri) Schermo display Display Standard B&W : 24x32 mm(1,5 pollici) ; Display a colori: 32x42 mm...
Pagina 19 - M A N U A L D E I N S T R U Ç Õ E S; POrTuGuêS
166 DICHIARAZIONE DI CONFORMITA': Questo apparecchio è stato testato e riscontrato conforme ai limiti stabiliti per gli apparecchi digitali di classe B, secondo la Parte 15 delle norme FCC. Tali limiti sono stati fissati per fornire una protezione ragionevole contro le interferenze dannose nelle ins...