Pagina 8 - Transporte; Italiano; Norme di sicurezza; Avvertenze generali di pericolo per elettroutensili; AVVERTENZA
Italiano | 43 Bosch Power Tools 1 609 92A 2SK | (26.7.16) Portugal Robert Bosch LDAAvenida Infante D. HenriqueLotes 2E – 3E1800 LisboaPara efetuar o seu pedido online de peças entre na página www.ferramentasbosch.com.Tel.: 21 8500000Fax: 21 8511096 Brasil Robert Bosch Ltda.Caixa postal 119513065-900...
Pagina 10 - Indicazioni di sicurezza per trapani ed avvitatori
Italiano | 45 Bosch Power Tools 1 609 92A 2SK | (26.7.16) Assistenza Fare riparare l’elettroutensile solo ed esclusivamente da personale specializzato e solo impiegando pezzi di ricambio originali. In tale maniera potrà essere salvaguar- data la sicurezza dell’elettroutensile. Indicazioni di sicur...
Pagina 11 - Uso conforme alle norme; Componenti illustrati; Dati tecnici
46 | Italiano 1 609 92A 2SK | (26.7.16) Bosch Power Tools Descrizione del prodotto e caratteri-stiche Leggere tutte le avvertenze di pericolo e le istruzioni operative. In caso di mancato ri- spetto delle avvertenze di pericolo e delle istruzioni operative si potrà creare il pericolo di scosse elett...
Pagina 12 - Informazioni sulla rumorosità e sulla vibrazione
Italiano | 47 Bosch Power Tools 1 609 92A 2SK | (26.7.16) Informazioni sulla rumorosità e sulla vibrazione Valori di emissione acustica rilevati conformemente a EN 60745-2-1, EN 60745-2-2. GSR 18V-85 C Il livello di pressione acustica stimato A della macchina ammonta ad un valore minore di 70 dB(A)....
Pagina 13 - Montaggio; Impiego del sistema; Low Energy; Caricare la batteria; Impugnatura supplementare
48 | Italiano 1 609 92A 2SK | (26.7.16) Bosch Power Tools Il livello di vibrazioni indicato nelle presenti istruzioni è stato rilevato seguendo una procedura di misurazione conforme al-la norma EN 60745 e può essere utilizzato per confrontare gli elettroutensili. Lo stesso è idoneo anche per una val...
Pagina 14 - Aspirazione polvere/aspirazione trucioli; Uso; Messa in funzione
Italiano | 49 Bosch Power Tools 1 609 92A 2SK | (26.7.16) Cambio degli utensili (vedi figura A) Prima di effettuare lavori all’elettroutensile (p. es. la-vori di manutenzione, cambio d’utensile, ecc.), nonché in caso di trasporto e di conservazione dello stesso, avere sempre cura di estrarne sempr...
Pagina 15 - Indicazioni operative; Manutenzione ed assistenza; Manutenzione e pulizia
50 | Italiano 1 609 92A 2SK | (26.7.16) Bosch Power Tools La protezione contro il sovraccarico in funzione della tempe-ratura viene indicata da una luce rossa del LED 14 sull’elettro- utensile. Al fine di raggiungere nuovamente il range di tempe-ratura d’esercizio consentito, spostare il commutatore...
Pagina 16 - Smaltimento; Nederlands; Veiligheidsvoorschriften; WAARSCHUWING
Nederlands | 51 Bosch Power Tools 1 609 92A 2SK | (26.7.16) Spedire batterie ricaricabili solamente se la carcassa non è danneggiata. Coprire con nastro adesivo i contatti scoperti ed imballare la batteria ricaricabile in modo tale che non si muo-va nell’imballo.Vi preghiamo di osservare anche event...