Pagina 3 - Após a utilização/arrecadação; Protecção do meio ambiente; Italiano; Norme di sicurezza; Descrizione dei simboli
Italiano | 33 Bosch Power Tools F 016 L72 354 | (16.8.12) Se o aparelho falhar apesar de cuidadosos processos de fa- bricação e de teste, a reparação deverá ser executada por uma oficina de serviço autorizada para ferramentas para jar- dinagem Bosch.Para todas as questões e encomendas de peças sobre...
Pagina 4 - Attacco dell’acqua
34 | Italiano F 016 L72 354 | (16.8.12) Bosch Power Tools f Si consiglia di collegare questo apparecchio soltanto ad una presa di corrente protetta con un interruttore di sicu- rezza per correnti di guasto con 30 mA. f Questo apparecchio della classe di protezione I può essere collegato esclusivamen...
Pagina 5 - Impiego; Simboli
Italiano | 35 Bosch Power Tools F 016 L72 354 | (16.8.12) per proteggersi da acqua, particelle e/o aerosol che vengo- no scagliati indietro dagli oggetti. f Le parti metalliche si possono riscaldare notevolmente do- po un lungo impiego. Se necessario, mettere guanti di pro- tezione. f Con cattive co...
Pagina 6 - Informazioni sulla rumorosità e sulla; Montaggio ed uso; Per la Vostra sicurezza
36 | Italiano F 016 L72 354 | (16.8.12) Bosch Power Tools Informazioni sulla rumorosità e sulla vibrazione Valori misurati per la rumorosità rilevati conformemente alla norma 2000 / 14 /CE (1,60 m altezza, 1,0 m distanza).Il livello di rumore stimato A dell’apparecchio ammonta nor- malmente: Livello...
Pagina 7 - Uso; Individuazione dei guasti e rimedi
Italiano | 37 Bosch Power Tools F 016 L72 354 | (16.8.12) Tenere presente che il presente apparecchio non può essere messo in funzione senza acqua. Uso Avviamento Collegare il tubo flessibile dell’acqua (non fornito in dotazio- ne) all’attacco dell’acqua ed all’apparecchio.Accertarsi che l’interrutt...
Pagina 8 - Manutenzione ed assistenza; Manutenzione
38 | Italiano F 016 L72 354 | (16.8.12) Bosch Power Tools Manutenzione ed assistenza Manutenzione f Prima di qualunque intervento all’apparecchio estrarre la spina di rete e staccare il collegamento dell’acqua. Nota bene: Per garantire un funzionamento durevole ed affi- dabile, eseguire regolarmente...
Pagina 9 - Dopo l’impiego/conservazione; Protezione dell’ambiente; Nederlands; Veiligheidsvoorschriften; Verklaring van de pictogrammen
Nederlands | 39 Bosch Power Tools F 016 L72 354 | (16.8.12) Controllare che le coperture ed i dispositivi di protezione non siano danneggiati e che siano applicati in modo corretto. Pri- ma dell’impiego effettuare eventuali lavori di manutenzione o di riparazione necessari.Se nonostante gli accurati...