Pagina 4 - Manutenção e serviço; Manutenção e limpeza; Portugal; Transporte; Apenas países da União Europeia:; Italiano; Norme di sicurezza; Sicurezza della postazione di lavoro; AVVERTENZA
Italiano | 49 Bosch Power Tools 1 609 92A 0JA | (22.6.15) Manutenção e serviço Manutenção e limpeza O acumulador deverá ser retirado antes de todos os trabalhos no aparelho e antes de transportar ou de guardar a ferramenta eléctrica (p. ex. manutenção, troca de ferramenta). Há perigo de lesões se ...
Pagina 5 - Sicurezza elettrica
50 | Italiano 1 609 92A 0JA | (22.6.15) Bosch Power Tools Sicurezza elettrica La spina di allacciamento alla rete dell’elettroutensile deve essere adatta alla presa. Evitare assolutamente di apportare modifiche alla spina. Non impiegare spine adattatrici assieme ad elettroutensili dotati di colleg...
Pagina 6 - Assistenza; Indicazioni di sicurezza per martelli; Portare cuffie di protezione.; Uso conforme alle norme
Italiano | 51 Bosch Power Tools 1 609 92A 0JA | (22.6.15) Trattamento ed utilizzo appropriato di utensili dotati di batterie ricaricabili Caricare la batteria ricaricabile solo ed esclusivamente nei dispositivi di carica consigliati dal produttore. Per un dispositivo di carica previsto per un dete...
Pagina 7 - Dati tecnici; Martello perforatore
52 | Italiano 1 609 92A 0JA | (22.6.15) Bosch Power Tools 3 Portautensili SDS-plus 4 Protezione antipolvere 5 Mandrino di serraggio 6 Anello di bloccaggio del mandrino autoserrante (GBH 36 VF-LI Plus) 7 Sistema antivibrazione 8 Commutatore del senso di rotazione 9 Impugnatura (superficie di presa is...
Pagina 8 - Informazioni sulla rumorosità e sulla vibrazione; Usare la protezione acustica!; Dichiarazione di conformità; Montaggio; Rimozione della batteria ricaricabile
Italiano | 53 Bosch Power Tools 1 609 92A 0JA | (22.6.15) Informazioni sulla rumorosità e sulla vibrazione Valori di emissione acustica rilevati conformemente a EN 60745-2-6. Il livello di rumore stimato A dell’elettroutensile ammonta nor-malmente: Livello di pressione acustica 90 dB(A); livello di ...
Pagina 9 - Impugnatura supplementare
54 | Italiano 1 609 92A 0JA | (22.6.15) Bosch Power Tools 5 secondi l’indicatore dello stato di carica si spegne auto-maticamente. Se dopo aver premuto il tasto 21 non vi è alcun LED illumina- to, la batteria ricaricabile è difettosa e deve essere sostituita. Durante il processo di carica i tre LED ...
Pagina 10 - Smontaggio dell’utensile accessorio (vedi figura I)
Italiano | 55 Bosch Power Tools 1 609 92A 0JA | (22.6.15) Cambio degli utensili (SDS-plus) Montaggio dell’utensile accessorio SDS-plus (vedi figura F) Con il mandrino portapunta SDS-plus è possibile sostituire l’utensile accessorio in modo facile e comodo senza l’impiego di ulteriori attrezzi. – GBH...
Pagina 11 - Uso; Messa in funzione
56 | Italiano 1 609 92A 0JA | (22.6.15) Bosch Power Tools Uso Messa in funzione Applicazione della batteria ricaricabile – Portare il commutatore del senso di rotazione 8 in posizio- ne centrale per proteggere l’elettroutensile da accensione involontaria. – Spingere dal dietro la batteria ricaricabi...
Pagina 12 - Indicatore per il controllo della temperatura; Indicazioni operative; Utilizzo di bit cacciavite (vedi figura N); Manutenzione ed assistenza; Manutenzione e pulizia
Italiano | 57 Bosch Power Tools 1 609 92A 0JA | (22.6.15) Indicatore per il controllo della temperatura Il LED rosso dell’indicatore per il controllo della temperatura 19 segnala che la batteria ricaricabile oppure l’elettronica dell’elettroutensile (in caso di batteria ricaricabile inserita) non so...
Pagina 13 - Assistenza clienti e consulenza impieghi; Trasporto; Solo per i Paesi della CE:; Italia; Nederlands; Veiligheidsvoorschriften; WAARSCHUWING
58 | Nederlands 1 609 92A 0JA | (22.6.15) Bosch Power Tools Per poter garantire buone e sicure operazioni di lavoro, tenere sempre puliti l’elettroutensile e le prese di ven-tilazione. Una protezione antipolvere danneggiata deve essere sostituita immediatamente. Si consiglia di affidare l’operaz...