AEG SK71000-4I- Istruzioni

Pagina 1 - Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,; Sostituzione della lampadina

2 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, bevor Sie Ihr neues Kältegerät in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte dieseGebrauchsanweisung aufmerksam durch. Sie enthält wichtige Informatio-nen zum sicheren Gebrauch, zum Aufstellen und zur Pflege des Gerätes.Bewahren Sie bitte die Gebrauchsanweisung zum s...

Pagina 2 - Inhalt

3 Inhalt Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Entsorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Information zur Geräteverpackung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...

Pagina 3 - Sicherheit; Bestimmungsgemäße Verwendung; Consigli per il risparmio energetico; Rimedio in caso di disturbi

4 Sicherheit Die Sicherheit unserer Kältegeräte entspricht den anerkannten Regeln derTechnik und dem Gerätesicherheitsgesetz. Dennoch sehen wir uns veran-laßt, Sie mit folgenden Sicherheitshinweisen vertraut zu machen: Bestimmungsgemäße Verwendung • Das Kältegerät ist für die Verwendung im Haushalt ...

Pagina 4 - Aufstellen; Aufstellort; Transportschutz entfernen; Transportsicherungen; Refrigerazione dei cibi e delle bevande; Sbrinamento; Frigorifero; Spegnimento dell’apparecchio

6 Aufstellen Aufstellort Das Gerät soll in einem gut belüfteten und trockenen Raum stehen.Die Umgebungstemperatur wirkt sich auf den Stromverbrauch und dieeinwandfreie Funktion des Gerätes aus. Daher sollte das Gerät – nicht direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt sein; Transportschutz entfernen Das ...

Pagina 5 - Accessori interni; Posizionamento dei ripiani

7 Klimaklasse für Umgebungstemperatur von SN +10 bis +32 °C N +16 bis +32 °C ST +18 bis +38 °C T +18 bis +43 °C Ist die Aufstellung neben einer Wärmequelle unvermeidbar, sind folgendeseitliche Mindestabstände einzuhalten:– zu Elektroherden 3 cm;– zu Öl- und Kohleherden 30 cm.Können diese Abstände ni...

Pagina 6 - Nischenmaße; Anweisungen für den integrierten Einbau; Collegamento elettrico

8 Nischenmaße Höhe 1030 mm Tiefe 550 mm Breite 560 mm Anweisungen für den integrierten Einbau D765 Fugenabdeckprofil am Gerät, wiein Abbildung gezeigt ankleben. Gerät in die Nische einschiebenbis die Abdeckleiste (A) oben amMöbel anliegt. A D022 44 mm Beim Einbau bitte beachten, dass dieGehäusekante...

Pagina 9 - Elektrischer Anschluß

11 Die Abdeckung (D) in die Schiene(B) eindrücken, bis sie einrastet. PR168 PR167/1 D B Elektrischer Anschluß Für den elektrischen Anschluß ist eine vorschriftsmäßig installierteSchutzkontakt-Steckdose erforderlich. Sie sollte so gesetzt sein, daß einZiehen des Netzsteckers möglich ist.Die elektrisc...

Pagina 10 - Reversibilità della porta; Dimensioni della nicchia; Istruzioni per l’incasso

12 Vor Inbetriebnahme • Das Geräteinnere und alle Ausstattungsteile bitte vor Erstinbetriebnahme reinigen (siehe Abschnitt "Reinigung und Pflege"). Inbetriebnahme und Temperaturregelung • Netzstecker in die Steckdose stecken. Die Innenbeleuchtung leuchtet bei geöffneter Tür. Der Drehknopf fü...

Pagina 11 - Innenausstattung; Abstellflächen; Richtig lagern; L’apparecchio necessita di aria

13 Innenausstattung Abstellflächen Die Abstellfläche aus Glas über denObst- und Gemüseschalen mußimmer in dieser Stellung verbleiben,damit Obst und Gemüse länger frischbleiben.Die übrigen Abstellflächensind höhenverstellbar:Dazu die Abstellfläche soweit nachvorne ziehen, bis sie sich nach obenoder u...

Pagina 12 - Abtauen; Kühlraum; Rimuovere la sicura del trasporto; Luogo d’installazione

Reinigung und Pflege Aus hygienischen Gründen sollte das Geräteinnere, einschließlich Innenaus-stattung, regelmäßig gereinigt werden. Warnung! • Das Gerät darf während der Reinigung nicht am Stromnetz angeschlos- sen sein. Stromschlaggefahr! Vor Reinigungsarbeiten Gerät abschaltenund Netzstecker zie...

Pagina 13 - Nel servizio quotidiano; Smaltimento; Informazione sull’imballaggio dell’apparecchio

15 • Das Gerät muß trocken sein, bevor Sie es wieder in Betrieb nehmen. Achtung! • Ätherische Öle und organische Lösungsmittel können Kunststoffteile angreifen, z. B. – Saft von Zitronen- oder Apfelsinenschalen; – Buttersäure; – Reinigungsmittel, die Essigsäure enthalten. Solche Substanzen nicht mit...

Pagina 14 - Tips zur Energie-Einsparung; Abhilfe bei Störungen; Sicurezza; Impiego conforme alla scopo previsto

16 Störung Mögliche Ursache Abhilfe Gerät arbeitet nicht Gerät ist nicht eingeschaltet Gerät einschalten. Netzstecker ist nicht einge-steckt oder lose. Netzstecker einstecken. Sicherung hat ausgelöst oderist defekt. Sicherung überprüfen, gege-benenfalls erneuern. Steckdose ist defekt. Störungen am S...

Pagina 15 - Indice

17 Die Lebensmittel sind zuwarm. Gerät kühlt zu stark. Temperatur ist zu kalt einge-stellt. Temperaturregler vorüber-gehend auf wärmere Einstel-lung drehen. Das Gerät steht neben einerWärmequelle. Temperatur ist nicht richtigeingestellt. Bitte im Abschnitt "Inbe-triebnahme" nachsehen. Temper...

Pagina 16 - Lampe auswechseln

18 Lampe auswechseln Warnung! Stromschlaggefahr! Vor dem Lampenwechsel Gerät abschalten und den Netzstecker ziehen oder Sicherung abschalten bzw. herausdrehen.Lampendaten: 220-240 V, max. 15 W, Fassung: E 14 1. Zum Abschalten des Gerätes Tempera-turregler auf Stellung „0“ drehen. 2. Netzstecker zieh...