AEG LR2460- Istruzioni

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO 1 2 3 8 9 5 6 7 4 10 11 12 1 Piano di lavoro 2 Contenitore del detersivo 3 Pannello dei comandi 4 Maniglia dell'oblò 5 Targhetta dati 6 Pompa di scarico 7 Piedini per mettere a livello l’appa-recchiatura 8 Tubo di scarico dell'acqua 9 Valvola di ingresso dell'acqua 10 Cavo e...

PANNELLO DEI COMANDI 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 Tasto On/Off ( Auto Off ) 2 Selettore dei programmi 3 Display 4 Tasto Avvio/Pausa ( Start/Pause — Départ/Pause ) 5 Tasto Partenza ritardata ( Zeitvor- wahl — Départ Différé ) 6 Tasto Risparmio tempo ( Zeit Spa- ren — Gain de Temps ) 7 Tasto Extra risciacqu...

DISPLAY 3 A H J K L C D E F G B I Il display mostra: A La temperatura del programma impostato Acqua fredda B La velocità di centrifuga del programma impostato Esclusione centrifuga 1) Simbolo Antipiega 1) Disponibile solo per il programma Centrifuga/Scarico. C Fase di prelavaggio Fase di lavaggio Fa...

Il valore mostra il numero totale dei risciacqui. La barra indicatrice è del tutto piena quando si imposta il nu-mero massimo di risciacqui. L Il simbolo Macchia si accende quando è selezionata questafunzione. Il simbolo Prelavaggio si accende quando è selezionata que-sta funzione. La barra indicatr...

Il display mostra solo le velocitàdi centrifuga disponibili con ilprogramma impostato. • Disattivare la fase di centrifuga.• Attivare la funzione "Antipiega". Im- postare questa funzione in modo danon sgualcire i tessuti. L'apparecchia-tura non scarica l'acqua al completa-mento del programma...

PROGRAMMI ProgrammaLimitatore di Tipo di caricoPeso massimo del carico Descrizio-ne del ci-clo Funzioni Koch/BuntBlanc/Couleurs Cotone95° - A freddo Bianchi e cotone colorato concapi normalmente sporchi.carico max. 8 kg LavaggioRisciacquiCentrifu-ga lunga RIDUZIONE CEN-TRIFUGANO CENT. FINA-LEPRELAVA...

PROGRAMMI VAPORE Programma 1) Tipo di carico Caricomassimo Vapore Auffrischen - Rafraî- chir Questo ciclo elimina i cattiviodori dal bucato. Il vapore non eliminagli odori degli animalidomestici. Capi in cotone e sintetici fino a 1.5Kg Vapore Glätten - Défroissage Questo ciclo aiuta a togliere lepie...

PREPARAZIONE AL PRIMO UTILIZZO 1. Per attivare il sistema di scarico,versare 2 litri d’acqua nello scom-parto del lavaggio principale delcontenitore del detersivo. 2. Mettere una piccola quantità di de-tersivo nello scomparto del lavag-gio principale del contenitore del detersivo. Impostare e avviar...

RIEMPIRE CON DETERSIVI E ADDITIVI Scomparto del detersivo per la fase di prelavaggio e il program-ma ammollo.Aggiungere il detersivo per il prelavaggio e l’ammollo prima cheinizi il programma. Scomparto del detersivo per la fase di lavaggio.Se si utilizza un detersivo liquido, versarlo immediatament...

3. Per utilizzare il detersivo in polvere,ruotare l’inserto verso l’alto. 4. Per utilizzare il detersivo liquido,ruotare l’inserto verso il basso. Con l’inserto in posizione AB-BASSATA: – Non utilizzare detersivi in gel o densi. – Non versare il detersivo liqui- do oltre il limite indicatosull’inser...

ANNULLARE UNPROGRAMMA 1. Premere il tasto 1 per annullare il programma e per spegnere l'appa-recchiatura. 2. Premere nuovamente il tasto 1 per accendere l'apparecchiatura. Aquesto punto è possibile impostareun nuovo programma di lavaggio. L'apparecchiatura non scarical'acqua. MODIFICARE UNA FUNZIONE...

CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI IL CARICO DI BIANCHERIA • Suddividere la biancheria in: bianchi, colorati, sintetici, delicati e lana. • Seguire le istruzioni di lavaggio indi- cata nelle etichette dei capi. • Non lavare insieme capi bianchi e co- lorati. • Alcuni capi colorati possono scolorire al pr...

Tabella sulla durezza dell'acqua Livello Tipo Durezza dell'acqua °dH °T.H. mmol/l Clarke 1 Dolce 0-7 0-15 0-1,5 0-9 2 cottura me- dia 8-14 16-25 1,6-2,5 10-16 3 Dura 15-21 26-37 2,6-3,7 17-25 4 Molto dura > 21 > 37 >3,7 >25 ITALIANO 63

PULIZIA E CURA AVVERTENZA! Scollegare l'apparecchiatura dall'ali-mentazione di rete prima di pulirla. TRATTAMENTOANTICALCARE L’acqua che si usa contiene calcare. Senecessario, usare un decalcificatoredell’acqua per eliminare il calcare.Utilizzare un prodotto apposito per la-vabiancherie. Osservare l...

CONTENITORE DEL DETERSIVO Per pulire il contenitore: 1 2 1. Premere la leva. 2. Estrarre il contenitore. 3. Rimuovere la parte superiore delloscomparto per additivi liquidi. 4. Lavare tutte le parti con acqua. 5. Pulire il vano del contenitore conuno spazzolino. 6. Reinserire il contenitore nel vano...

Per pulire la pompa di scarico: 1. Aprire la porta della pompa di sca-rico. 2. Tirare l’inserto per estrarlo. 3. Sistemare un contenitore sotto ilvano della pompa di scarico perraccogliere l'acqua che fuoriesce. 4. Premere le due leve e tirare inavanti il condotto di scarico perpermettere all’acqua ...

1 2 9. Pulire il filtro al di sotto del rubinet-to dell’acqua e reinserirlo nellapompa nelle speciali guide. 10. Accertarsi di chiudere correttamen-te il filtro per evitare perdite. 11. Reinserire l’inserto e chiudere l'o-blò della pompa di scarico. FILTRO DEL TUBO DI CARICOE FILTRO DELLA VALVOLA DI...

Quando si scarica l’acqua utilizzando laprocedura di scarico di emergenza, ènecessario attivare il sistema di scarico. 1. Versare 2 litri d’acqua nello scom-parto del lavaggio principale delcontenitore del detersivo. 2. Avviare il programma per scaricarel’acqua. PRECAUZIONI ANTIGELO Se si installa l...

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI L'apparecchiatura non si avvia o si bloc-ca durante il funzionamento.Cercare dapprima di risolvere il proble-ma (fare riferimento alla tabella). Se ciònon è possibile, contattare l’assistenzatecnica. In alcuni casi, sono emessi i segnaliacustici e il display mostra un codice...

INSTALLAZIONE DISIMBALLAGGIO 1. Utilizzare i guanti. Togliere la pelli-cola esterna. Se necessario, servirsidi un taglierino. 2. Togliere la parte superiore del car-tone. 3. Togliere i materiali di imballaggioin polistirolo. 4. Togliere la pellicola interna. 5. Aprire l'oblò. Rimuovere il polisti-ro...

6. Appoggiare sul pavimento dietrol'apparecchiatura uno degli ele-menti di imballaggio in polistirolo.Sistemare il lato posteriore dell’ap-parecchiatura sul polistirolo facen-do attenzione. Assicurarsi di nondanneggiare i tubi. 1 2 7. Togliere la protezione di polistirolodal fondo. 8. Sollevare l’ap...

12. Inserire i tappi di plastica nei fori. Itappi sono disponibili nel sacchet-to del libretto di istruzioni. AVVERTENZA! Prima di installare l'apparecchia-tura, rimuovere tutto il materialedi imballaggio e i bulloni per iltrasporto. Consigliamo di conservare l'im-ballaggio e i bulloni per il tra-sp...

TUBO DI CARICO DELL'ACQUA 35 O 35 O 35 O 45 O 45 O 45 O • Collegare il tubo all'apparecchiatura. Ruotare il tubo di carico solo a sini-stra o a destra. Allentare il dado adanello per sistemarlo nella posizionecorretta. • Collegare il tubo di carico dell'acqua a un rubinetto dell'acqua fredda confile...

SCARICO DELL'ACQUA Vi sono diverse procedure per collega-re il tubo di scarico: Con la guida del tubo di plastica. • Sul bordo di un lavandino.• Accertarsi che la guida in plastica non si muova durante lo scarico del-l'apparecchiatura. Collegare la guidaal rubinetto dell'acqua o la parete. • A un tu...

• Direttamente in una conduttura di scarico incassata nel muro del localee serrare con un fermo. È possibile prolungare il tubo discarico fino a un massimo di 400cm. Contattare il centro assi-stenza per l'altro tubo di scaricoe la prolunga. ITALIANO 77