Pagina 4 - SERVIZIO CLIENTI E MANUTENZIONE
INDICE 1. INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA.................................................................... 28 2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA.................................................................................... 29 3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO...................................................
Pagina 6 - ISTRUZIONI DI SICUREZZA; Installazione
• La pressione di funzionamento dell'acqua nel punto di ingresso dal collegamento esterno deve essere compresa fra 0.5 bar (0.05 MPa) e 8 bar (0.8 MPa). • Le aperture di ventilazione alla base (ove previste) non devono essere coperte da un tappeto, da una moquette o da eventuali rivestimenti per pav...
Pagina 8 - DESCRIZIONE DEL PRODOTTO; Panoramica dell'apparecchiatura; PANNELLO DEI COMANDI; Descrizione del pannello dei comandi
3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO 3.1 Panoramica dell'apparecchiatura 1 2 3 5 6 7 4 1 Piano di lavoro 2 Erogatore del detersivo 3 Pannello comandi 4 Maniglia dell'oblò 5 Targhetta dei dati 6 Filtro della pompa di scarico 7 Per mettere in piano l'elettrodomestico 4. PANNELLO DEI COMANDI 4.1 Descrizione del...
Pagina 9 - Display; TABELLA DEI PROGRAMMI
8 Display 9 Spia oblò bloccato ( ) 4.2 Display Fertig in Fini dans A B D C A. Area Ora: • : durata del programma • : durata "fine tra" • : codici allarme • : messaggio di errore • : il programma è terminato. B. Spia Sicurezza bambino: • Si accende quando questo dispositivo è attivato. C. La ...
Pagina 11 - VALORI DI CONSUMO
Programma Schleudern/Essorage Vorwäsche/Prélavage Kurz/Court 1) Extra Kurz/Extra Court 1) Spülen/Rinçage Schleudern/Essorage Fertig in/Fini dans Feinwäsche Délicats ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Wolle Laine ■ ■ ■ ■ ■ ■ 30Min - 3Kg ■ ■ ■ ■ Mix 20° ■ ■ ■ ■ ■ ■ Leichtbügeln Repas-sage Facile ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 1)...
Pagina 13 - OPZIONI; Extra Kurz/Extra Court
7. OPZIONI 7.1 Temperatur/Témperature Questa opzione consente di modificare la temperatura predefinita. Spia = acqua fredda L'indicatore della temperatura impostata si accende. 7.2 Schleudern/Essorage Questa opzione consente di modificare la velocità di centrifuga predefinita.La spia della velocità ...
Pagina 14 - IMPOSTAZIONI; Extra risciacquo; Segnali acustici; PREPARAZIONE AL PRIMO UTILIZZO
7.9 Extra risciacquo Questa opzione consente di aggiungere alcuni risciacqui ad un programma di lavaggio. Usare questa opzione per le persone allergiche ai detersivi e nelle zone in cui l'acqua è dolce. Si accende la spia corrispondente. 1) 8. IMPOSTAZIONI 8.1 Extra risciacquo permanente Questa opzi...
Pagina 15 - UTILIZZO QUOTIDIANO; Caricare la biancheria
10. UTILIZZO QUOTIDIANO AVVERTENZA! Fare riferimento ai capitoli sulla sicurezza. 10.1 Caricare la biancheria 1. Aprire l'oblò 2. Mettere la biancheria nel cesto, un capo per volta. 3. Scuotere i capi prima di introdurli nell'apparecchiatura. Accertarsi di non mettere troppa biancheria nel cesto. 4....
Pagina 16 - Attivazione
Quando si imposta l'opzione prelavaggio,versare il detersivo per il prelavaggio dir-ettamente nel cesto. 10.4 Detersivo liquido o in polvere 1. A 2. 3. B 4. • Posizione A per il detersivo in polvere (impostazione dalla fabbrica). • Posizione B per il detersivo liquido. Con il detersivo liquido: • No...
Pagina 19 - CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI; Il carico di biancheria
• Non si usa l'apparecchiatura da 5 minuti prima di sfiorare Start/Pause Départ/Pause . Premere il tasto Ein/Aus Marche/ Arrêt per accendere nuovamente l'apparecchiatura. • Dopo 5 minuti dal termine del programma di lavaggio. Premere il tasto Ein/Aus Marche/ Arrêt per accendere nuovamente l'apparecc...
Pagina 20 - PULIZIA E CURA; Pulizia esterna
• Se necessario, usare uno smacchiatore quando si imposta un programma a bassa temperatura. • Per usare la quantità corretta di detersivo, verificare la durezza dell’acqua dell'impianto domestico. Fare riferimento a "Durezza dell'acqua". 11.5 Durezza dell'acqua Se la durezza dell'acqua local...
Pagina 24 - RISOLUZIONE DEI PROBLEMI; Introduzione; Possibili guasti
13. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI AVVERTENZA! Fare riferimento ai capitoli sulla sicurezza. 13.1 Introduzione L'apparecchiatura non si avvia o si blocca durante il funzionamento.Cercare dapprima di risolvere il problema (fare riferimento alla tabella). Nel caso in cui il problema persista, contattare il ...
Pagina 26 - DATI TECNICI
Problema Possibile soluzione Presenza di acqua sul pa-vimento. Assicurarsi che i raccordi dei tubi dell'acqua siano serrati e nonvi siano perdite d'acqua. Accertarsi che il tubo di scarico non sia danneggiato. Assicurarsi di utilizzare il detersivo adeguato e la giusta quanti-tà. Non è possibile apr...
Pagina 27 - GARANZIA
Collegamento elettrico TensionePotenza totaleFusibileFrequenza 230 V2.200 W10 A50 Hz Coperchio di protezione che impedisce l'ingressodi sporco e umidità, eccetto dove l'apparecchiaturaa bassa tensione non ha una protezione control'umidità IPX4 Pressione dell’acqua dialimentazione MinimaMassima 0,5 b...
Pagina 28 - CONSIDERAZIONI SULL'AMBIENTE
16. CONSIDERAZIONI SULL'AMBIENTE Riciclare i materiali con il simbolo . Buttare l'imballaggio negli appositi contenitori per il riciclaggio. Aiutare a proteggere l’ambiente e la salute umana e a riciclare rifiuti derivanti da apparecchiature elettriche ed elettroniche. Non smaltire le apparecchiatur...