Pagina 5 - SERVIZIO CLIENTI E MANUTENZIONE
INDICE 1. INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA.................................................................... 26 2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA.................................................................................... 27 3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO...................................................
Pagina 7 - ISTRUZIONI DI SICUREZZA; Installazione
• Le aperture di ventilazione alla base (ove previste) non devono essere ostruite da un tappeto. • L'apparecchiatura deve essere collegata correttamente all'impianto idrico con i tubi nuovi forniti. I tubi usati non devono essere riutilizzati. • Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere...
Pagina 9 - DESCRIZIONE DEL PRODOTTO; Panoramica dell'apparecchiatura; PANNELLO DEI COMANDI; Descrizione del pannello dei comandi
3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO 3.1 Panoramica dell'apparecchiatura 1 2 3 5 6 7 4 1 Piano di lavoro 2 Contenitore del detersivo 3 Pannello dei comandi 4 Maniglia della porta 5 Targhetta dei dati 6 Filtro della pompa di scarico 7 Piedini per mettere a livello l’apparecchiatura 4. PANNELLO DEI COMANDI 4.1...
Pagina 10 - Display; TABELLA DEI PROGRAMMI
8 Display 9 Spia oblò bloccato ( ) 4.2 Display Fertig in Fini dans A B D C A) Area Ora: • : durata del programma • : durata "fine tra" • : codici allarme • : messaggio di errore • : il programma è terminato. B) Spia Sicurezza bambino: • Si accende quando questo dispositivo è attivato. C) La ...
Pagina 12 - VALORI DI CONSUMO
6. VALORI DI CONSUMO I dati di questa tabella sono indicativi. I dati possono essere influenzati da diversi fattori: la quantità e il tipo di biancheria, la temperatura del- l'acqua e dell'ambiente. All'inizio del programma, il display mostra la durata del programma per la capacità di carico massima...
Pagina 13 - OPZIONI; IMPOSTAZIONI; Extra risciacquo
Modalità Spento (W) Modalità Acceso (W) 0,48 0,48 Le informazioni riportate nel grafico qui sopra sono conformi alla direttiva della Commis-sione Europea 1015/2010 che implementa la direttiva 2009/125/CE. 7. OPZIONI 7.1 Vorwäsche/Prélavage Questa opzione consente di aggiungere una fase di prelavaggi...
Pagina 14 - Sicurezza bambino; Segnali acustici; PREPARAZIONE AL PRIMO UTILIZZO; Caricare la biancheria
tasti Schleudern/Essorage e Optionen/Options finché la spia si accende/spegne . 8.2 Sicurezza bambino Questa opzione consente di evitare che i bambini possano giocare con il pannello dei comandi.• Per attivare/disattivare questa opzione, premere contemporaneamente i tasti Temperatur/Témperature e Sc...
Pagina 15 - Detersivo liquido o in
AVVERTENZA! Assicurarsi che non vi sia della biancheria tra la guarnizione e l'oblò. Sussiste il rischio di perdite di acqua o di arrecare danno alla biancheria. 10.2 Uso di detersivi ed additivi 1. Dosare il detersivo e l’ammorbidente. 2. Versare il detersivo e l'ammorbidente nelle rispettive vasch...
Pagina 16 - Attivazione
3. B 4. • Posizione A per il detersivo in polvere (impostazione dalla fabbrica). • Posizione B per il detersivo liquido. Con il detersivo liquido: • Non utilizzare detersivi in gel o densi. • Non versare il liquido oltre il livello massimo. • Non impostare l'opzione di prelavaggio. • Non impostare l...
Pagina 18 - CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI
10.12 Al termine del programma • L'apparecchiatura si ferma automaticamente. • Se attivi, vengono emessi dei segnali acustici. • Sul display compare . • La spia del tasto Start/Pause Départ/ Pause si spegne. • La spia dell'oblò bloccato si spegne. • È possibile aprire l'oblò. • Togliere la biancheri...
Pagina 19 - PULIZIA E CURA
• Abbottonare le federe e chiudere cerniere, ganci e bottoni. Chiudere le cinture. • Svuotare le tasche e distendere i capi. • Rivoltare i tessuti multi-strato, i capi in lana e quelli con immagini stampate. • Rimuovere le macchie difficili. • Lavare le macchie difficili con un detersivo apposito. •...
Pagina 23 - RISOLUZIONE DEI PROBLEMI; Introduzione
3. 4. 45° 20° 12.8 Scarico di emergenza In caso di guasto, l'apparecchiatura non è in grado di scaricare l'acqua.In tal caso, eseguire i punti da (1) a (9) del capitolo "Pulizia del filtro di scarico". Se necessario, pulire la pompa.Quando si scarica l’acqua utilizzando la procedura di scari...
Pagina 24 - Possibili guasti
• - L'oblò è aperto o non è chiuso correttamente. Controllare l'oblò! Se l'apparecchiatura è stata caricata eccessivamente, estrarre alcuni capi dal cesto e/o tenere premuto l'oblò e premere contemporaneamente il tasto Start/Pause Départ/Pause finché la spia smette di lampeggiare (vedi figura sottos...
Pagina 26 - DATI TECNICI
Problema Possibile soluzione L'apparecchiatura emet-te un rumore anomalo. Assicurarsi che il livellamento dell'apparecchiatura sia corretto.Fare riferimento al capitolo "Installazione". Assicurarsi che la confezione e/o i dadi per il trasporto sianostati rimossi. Fare riferimento al capitolo...
Pagina 27 - GARANZIA; CONSIDERAZIONI SULL'AMBIENTE
Alimentazione dell'acqua 1) Acqua fredda Carico massimo Cotone 7 kg Classe di efficienza energetica A+++ Velocità di centrifuga Massima 1400 giri/minuto 1) Collegare il tubo di carico dell'acqua a un rubinetto con filettatura 3/4". 15. CH GARANZIA Servizio clienti Servizio dopo vendita Industrie...