Pagina 2 - Visitate il nostro sito web per:; SERVIZIO CLIENTI E MANUTENZIONE
INDICE 1. INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO . . . . . ....
Pagina 4 - Installazione
1.2 Avvertenze di sicurezza generali • Prima di eseguire qualunque intervento di manuten- zione, spegnere l'apparecchiatura ed estrarre la spinadalla presa. • Non apportare modifiche alle specifiche di questa apparecchiatura. • Rispettare il volume massimo di 6 kg per il carico (fare riferimento al ...
Pagina 6 - Copertura in plastica
3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO 2 3 1 5 4 6 9 8 10 11 7 12 1 Pannello dei comandi 2 Coperchio 3 Maniglia di apertura del coperchio 4 Sportellino di accesso al filtro 5 Leva per spostare l'apparecchiatura 6 Piedini regolabili 7 Targhetta dei dati 8 Cavo elettrico 9 Valvola di ingresso dell'acqua 10 Tubo ...
Pagina 7 - PANNELLO DEI COMANDI; Selettore dei programmi
5. PANNELLO DEI COMANDI 4 5 6 7 8 9 1 2 3 1 Tasto On/Off 2 Selettore dei programmi 3 Display 4 Tasto Avvio/Pausa 5 Tasto Partenza ritardata 6 Tasto Ciclo breve 7 Tasto Detersivo liquido 8 Tasto Centrifuga 9 Tasto Temperatura 5.1 Tasto On/Off 1 Premere questo tasto per attivare e di-sattivare l'appar...
Pagina 9 - PROGRAMMI DI LAVAGGIO; Funzioni; ACQUA IN
La funzione "Anti-pie-ga" è attiva. 5.9 Tasto Temperatura 9 Premere il tasto 9 per modificare la temperatura predefinita. 5.10 Funzione Sicurezza bambini Questa funzione impedisce ai bambini digiocare con il pannello dei comandi.• Per attivare la funzione premere con- temporaneamente il tast...
Pagina 12 - Cotoni Eco; Certificato Woolmark
ProgrammaTemperatura Tipo di caricopeso massimo di ca-rico Descrizionedel ciclo Funzioni 20 Min - 3 kg 40° - 30° Capi in cotone e sin-tetici leggermentesporchi o indossatisolo una volta. LavaggioRisciacquiCentrifuga breve RIDUZIONE CEN-TRIFUGADETERSIVO LI-QUIDO Cotoni Eco ( Baumwolle Eco / CotonEco ...
Pagina 13 - VALORI DI CONSUMO; Delicati 40 °C; PREPARAZIONE AL PRIMO UTILIZZO
7. VALORI DI CONSUMO I dati in questa tabella sono approssimativi. I dati possono venire modificatida cause diverse: la quantità e il tipo di biancheria, la temperatura dell'ac-qua e ambiente. Programmi Cari- co (Kg) Consumo di energia elettrica (kWh) Consumo d'acqua (li- tri) Durata ap- prossimati-...
Pagina 14 - USO DELL'APPARECCHIATURA; Caricare la biancheria; indica il livello massimo degli additivi liquidi.
9. USO DELL'APPARECCHIATURA 1. Aprire il rubinetto dell’acqua. 2. Inserire la spina nella presa. 3. Premere il tasto 1 per accendere l'apparecchiatura. 4. Mettere la biancheria nell'apparec-chiatura. 5. Usare la quantità corretta di detersi-vo e additivi. 6. Impostare e avviare il programmacorretto ...
Pagina 15 - Detersivo liquido o in polvere; Con il detersivo liquido:; Impostazione ed avvio di
Detersivo liquido o in polvere 1. CLICK 2. A 3. CLICK 4. B • Posizione A per il detersivo in polvere (impostazione dalla fabbrica). • Posizione B per il detersivo liquido. Con il detersivo liquido: – Non utilizzare detersivi in gel o densi.– Non versare il liquido oltre il livello di massimo. 9.3 Im...
Pagina 17 - CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI; Il carico di biancheria
Quando si accende nuovamentel'apparecchiatura, il display mo-stra la fine dell'ultimo program-ma impostato. Ruotare il seletto-re dei programmi per impostareun nuovo ciclo. • Togliere la biancheria dall'apparec- chiatura. Assicurarsi che il cesto siavuoto. • Tenere l'oblò socchiuso per evitare muffa...
Pagina 18 - Consigli ecologici; Tabella sulla durezza dell'acqua; Dolce; PULIZIA E CURA; Trattamento anticalcare; ATTENZIONE; Pulizia di mantenimento
10.4 Consigli ecologici Attenersi alle seguenti istruzioni per con-tribuire alla protezione dell'ambiente eridurre i consumi di acqua ed energia:• Impostare un programma senza la fase di prelavaggio per lavare la biancherianormalmente sporca. • Avviare un programma di lavaggio con il carico massimo ...
Pagina 19 - Contenitore del detersivo; Per pulire il contenitore:; Filtro di scarico; Per pulire il filtro di scarico:
• Selezionare il programma di lavaggio più caldo per il cotone. • Usare una quantità corretta di detersi- vo in polvere con caratteristiche biolo-giche. Dopo ogni lavaggio, tenere l'oblò aper-to per un momento per evitare muffa eodori sgradevoli. 11.4 Contenitore del detersivo Per pulire il contenit...
Pagina 20 - Il filtro nel tubo di carico
2. Sistemare un contenitore sotto il va-no del filtro per raccogliere l'acquache fuoriesce. Ruotare il filtro fino aquando è in posizione verticale. 3. Ruotare completamente il filtro e ri-muoverlo. 4. Togliere la lanugine e gli oggetti. 5. Pulire il filtro con acqua. 6. Rimontare il filtro e avvita...
Pagina 21 - Scarico di emergenza; RISOLUZIONE DEI PROBLEMI; Problema
90˚ 6. Rimontare il tubo di carico dell'ac-qua. Assicurarsi che gli attacchi sia-no ben chiusi per impedire perdite. 7. Aprire il rubinetto dell’acqua. 11.7 Scarico di emergenza In caso di guasto, l'apparecchiatura nonè in grado di scaricare l'acqua.In tal caso, eseguire i punti da (1) a (3) di"...
Pagina 22 - Pulire il rubinetto dell’acqua.
Problema Causa possibile Possibile soluzione Il tubo di carico dell'ac-qua è danneggiato. Verificare che il tubo di caricodell'acqua non sia danneggiato. I filtri del tubo di caricodell'acqua sono ostruiti. Pulire i filtri. Fare riferimento alcapitolo 'Pulizia e cura'. Il rubinetto dell'acqua èintas...
Pagina 23 - Sostituire il fusibile.
Problema Causa possibile Possibile soluzione Problemi di equilibriocon il carico di bianche-ria. Sistemare manualmente i capinella vasca e riavviare la fase dicentrifuga. Il programma nonsi avvia. La spina non è inseritanella presa di alimenta-zione. Inserire la spina di alimentazio-ne. Un fusibile ...
Pagina 24 - DATI TECNICI
Problema Causa possibile Possibile soluzione Il ciclo è più lungorispetto al tempovisualizzato. Un carico di biancheriasbilanciato aumenta ladurata. Non si tratta di un'anomalia. I risultati del la-vaggio non sonosoddisfacenti. Il detersivo utilizzatonon era sufficiente ogiusto. Aumentare la dose di...
Pagina 25 - CONSIDERAZIONI AMBIENTALI
14. CONSIDERAZIONI AMBIENTALI Riciclare i materiali con il simbolo .Buttare l'imballaggio negli appositicontenitori per il riciclaggio.Aiutare a proteggere l’ambiente e lasalute umana e a riciclare rifiutiderivanti da apparecchiatureelettriche ed elettroniche. Nonsmaltire le apparecchiature cheripor...