Pagina 2 - SERVIZIO CLIENTI E MANUTENZIONE; Consigliamo sempre l’impiego di ricambi originali.
INDICE 1. INFORMAZIONI DI SICUREZZA................................................................................. 3 2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA........................................................................................ 6 3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO........................................
Pagina 4 - Avvertenze di sicurezza generali
1.2 Avvertenze di sicurezza generali • Non modificare le specifiche tecniche dell'apparecchiatura. • L'apparecchiatura deve essere installata come prodotto indipendente o sotto al piano di lavoro della cucina, spazio permettendo. • Non installare l'apparecchiatura dietro ad una porta bloccabile, una...
Pagina 6 - ISTRUZIONI DI SICUREZZA; Installazione
• Non usare acqua spray ad alta pressione né vapore per pulire l'apparecchio. • Pulire l'apparecchiatura con un panno inumidito. Utilizzare solo detergenti neutri. Non usare prodotti abrasivi, spugnette abrasive, solventi od oggetti metallici. • Prima di eseguire qualunque intervento di manutenzione...
Pagina 8 - DESCRIZIONE DEL PRODOTTO; Panoramica dell'apparecchiatura
3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO 3.1 Panoramica dell'apparecchiatura 1 2 3 5 6 7 4 1 Piano di lavoro 2 Erogatore del detersivo 3 Pannello comandi 4 Maniglia dell'oblò 5 Targhetta dei dati 6 Filtro della pompa di scarico 7 Per mettere in piano l'elettrodomestico 3.2 Per attivare il dispositivo di sicurezz...
Pagina 9 - PANNELLO DEI COMANDI; Descrizione del pannello dei comandi; Display
4. PANNELLO DEI COMANDI 4.1 Descrizione del pannello dei comandi Asciugatura automatica Asciugatura a tempo Temp.°C Giri/Min. Avvio/Pausa Macchie/ Prelav. Extra Risciacquo Risparmio Tempo Partenza Ritardata On/Off 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Cotoni Cotoni Eco Sintetici Seta Delicati Stiro Facile Lana...
Pagina 12 - PROGRAMMI; Tabella dei programmi
N Il simbolo Risparmio Tempo si accende quando si imposta la duratadi un programma. Durata ridotta Extra rapido O Quando questa funzione è attivata, si accende il simbolo Extra Ri-sciacquo. Viene mostrato il numero totale di risciacqui. La barra indicatrice è completamente piena quando si imposta il...
Pagina 16 - Asciugatura automatica
Programma Giri/Min. Mac-chie/ Pre- lav. 1) Extra Risciac- quo 2) Rispar- mio Tem- po 3) Parten- za Ri- tardata 20 Min.-3kg ■ ■ Stiro Facile ■ ■ ■ 5) ■ ■ ■ Delicati ■ ■ ■ ■ ■ ■ 1) Se si usa un detersivo liquido, impostare un programma senza Prelavaggio. La funzione Macchie non è disponibile a tempera...
Pagina 17 - Asciugatura a tempo
Livello asciugatura Tipo di tessuto Carico Asciutto stiro Consigliato per la stiratura Cotoni e biancheria per lacasa (lenzuola, tovaglie, camicie,ecc.) fino a 6 kg 1) Suggerimenti per l'istituto di prova Lo svolgimento del test, conformemente ad EN 50229, deve es- sere effettuato con un PRIMO caric...
Pagina 18 - VALORI DI CONSUMO
5.4 Woolmark Apparel Care - Blu • Il ciclo di lavaggio lana di questa apparecchiatura è stato testato ed approvato dalla Woolmark Company per lavare indumenti di lana con etichetta riportante la dicitura “lavaggio a mano” a patto che i prodotti vengano lavati seguendo le istruzioni riportate sulle r...
Pagina 19 - OPZIONI; Auto Off
Programmi Carico(kg) Consumodi energiaelettrica(kWh) Consumod'acqua (li-tri) Durata indicativa delprogramma (minuti) Cotoni EcoProgramma a risparmioenergetico per cotone a 60°C 1) 9 1.05 56 244 Cotone 40 °C 9 1.0 69 164 Sintetici 40°C 4 0.6 48 105 Delicati 40 °C 4 0.7 58 86 Lana/Lavaggio a mano 30°C...
Pagina 21 - IMPOSTAZIONI; UTILIZZO QUOTIDIANO - SOLO LAVAGGIO
8. IMPOSTAZIONI 8.1 Segnali acustici Viene emesso un segnale acustico quando:• Si accende l'apparecchiatura. • Si spegne l'apparecchiatura. • Si premono i tasti. • Al termine del programma di lavaggio. • Se l'apparecchiatura presenta un problema. Per disattivare/attivare i segnali acustici, premere ...
Pagina 25 - automatico; UTILIZZO QUOTIDIANO - ASCIUGATURA; Preparazione
9.15 Scarico dell'acqua alla fine del ciclo Il programma di lavaggio è terminato, ma c'è acqua nel cesto : Il cesto ruota regolarmente in modo da non sgualcire i tessuti. La spia dell'oblò bloccato è accesa. L'oblò resta bloccato.Prima di aprire l'oblò si deve scaricare l'acqua: 1. Se necessario, ri...
Pagina 27 - UTILIZZO QUOTIDIANO - LAVAGGIO E; Livelli automatici di
Il simbolo di blocco dell'oblò si ac-cende. Se si impostano solo 10 minuti, l'apparecchiatura esegue soltanto una fase di raffreddamento. 10.4 Al termine del programma di asciugatura 1. L'apparecchiatura si ferma automaticamente. 2. Se attivi, vengono emessi dei segnali acustici. 3. Il display si ac...
Pagina 28 - Lavaggio e Asciugatura a; Al termine del
Il simbolo di antipiega si accende. Il display indica che l'apparecchiatura è pronta. Il tempo sul display è uguale alla durata del ciclo di lavaggio e di asciugatura, calcolati sulla base delle dimensioni di un carico predefinite. Per buoni risultati di asciugatura, l'apparecchiatura non permette d...
Pagina 29 - CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI; Il carico di biancheria
Il simbolo dell'antipiega lampeggia. L'oblò rimane bloccato (ilsimbolo si accende). 6. Premere il tasto Auto Off per alcuni secondi per disattivare l'apparecchiatura. Dopo alcuni minuti dalla fine del programma, la funzione di risparmio energetico spegne automaticamente l'apparecchiatura. 7. Quando ...
Pagina 31 - PULIZIA E CURA
• = Il capo può essere asciugato nell'asciugabiancheria • = Il ciclo di asciugatura è ad alta temperatura • = Il ciclo di asciugatura è a temperatura ridotta • = Il capo non può essere asciugato nell'asciugabiancheria. 12.9 Durata del ciclo di asciugatura Il tempo di asciugatura può variare in base ...
Pagina 32 - Guarnizione dell'oblò; Pulizia del contenitore del detersivo
13.4 Guarnizione dell'oblò Controllare regolarmente la guarnizione e rimuovere tutti gli oggetti presenti nella parte interna. 13.5 Pulizia del contenitore del detersivo 1. 1 2 2. 3. 4. www.aeg.com 32
Pagina 35 - RISOLUZIONE DEI PROBLEMI; Introduzione
Tenere sempre uno straccio a portata di mano per asciugare le eventuali perdite di acqua. Assicurarsi che il girante della pompa possa ruotare. Se non ruota, contattare il Centro di Assistenza Autorizzato. Accertarsi inoltre di chiudere correttamente il filtro per evitare perdite. 13.8 Scarico di em...
Pagina 36 - Possibili guasti
contattare il Centro di Assistenza Autorizzato. • - Il dispositivo antiallagamento è attivo. Scollegare l'apparecchiatura e chiudere il rubinetto dell'acqua. Contattare il Centro Assistenza Autorizzato. AVVERTENZA! Spegnere l'apparecchiatura prima di eseguire i controlli. 14.2 Possibili guasti Probl...
Pagina 39 - DATI TECNICI
14.3 Apertura d'emergenza dell'oblò In caso di un'interruzione di corrente o di un guasto all'apparecchiatura l'oblò rimane bloccato. Il programma di lavaggio prosegue una volta ripristinata la corrente. Se l'oblò resta bloccato in caso di guasto, è possibile aprirlo mediante la funzione di sblocco ...
Pagina 40 - CONSIDERAZIONI SULL'AMBIENTE
Pressione dell’acqua dialimentazione MinimoMassimo 0,5 bar (0,05 MPa)8 bar (0,8 MPa) Carico massimo per illavaggio Cotone 9 kg Carico massimo per l'a-sciugatura Cotone (Cotton)sintetici 6 kg3 kg Velocità di centrifuga Massimo 1600 giri/minuto 16. CONSIDERAZIONI SULL'AMBIENTE Riciclare i materiali co...