Makita UV3600 - Manuale d'uso

Aeratore Makita UV3600 – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.
Indice:
- Pagina 4 – ITALIANO; DATI TECNICI
- Pagina 5 – AVVERTENZE DI SICUREZZA; LEGGERE CON CURA PRIMA DI USARE; Scopo prefissato della macchina
- Pagina 7 – MONTAGGIO; Montaggio del raccoglitore erba
- Pagina 8 – DESCRIZIONE DELLE FUNZIONI
- Pagina 10 – essere usati soltanto per i loro scopi prefissati.
- Pagina 11 – Modello per l’Europa soltanto; Dichiarazione di conformità CE; Noi della Makita Corporation, come produttori
UV3600
GB
Electric Scarifier
Original Instruction Manual
F
Scarificateur Electrique
Manuel d’instructions original
D
Elektro-Vertikutierer
Original-Bedienungsanleitung
I
Scarificatore elettrico
Manuale di istruzioni originale
NL Elektrische cultivator
Oorspronkelijke instructiehan-
dleiding
E
Escarificadora Eléctrica
Manual de instrucciones original
P
Arejador de Solo Elétrico
Manual de Instruções Originais
DK Elektrisk opriver
Original brugsanvisning
GR
Ηλεκτρικός εκχερσωτής
Πρωτότυπο εγχειρίδιο οδηγιών
TR
Elektrikli Çim Havalandırma
Orijinal Kullanım Kılavuzu
S
Elektrisk vertikalskärare
Originalbruksanvisning
N
Elektrisk harve
Original instruksjonshåndbok
FIN Sähkökarhi
Alkuperäinen käyttöohje
LV
Elektriskais skarifikators
Tulkojums no rokasgrāmatas
oriģinālvalodā
LT Elektrinis aeratorius
Originali naudojimo instrukcija
EE Elektriline kobestaja
Tõlgitud kasutusjuhend
PL Wertykulator Elektryczny
Oryginalna instrukcja obsługi
HU
Elektromos gyepszellőztető
Eredeti kezelői kézikönyv
SK
Elektrický skarifikátor
Pôvodný návod na obsluhu
CZ
Elektrický kultivátor
Původní návod k použití
RO
Scarificator electric
Manual de instrucţiuni original
RUS
Электрический Скарификатор Оригинальная инструкция по
эксплуатации
UA
Електричний скарифікатор
Оригінальний посібник з
експлуатації
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
ITALIANO (Istruzioni originali) DESIGNAZIONE DELLE PARTI (Fig. 1) 1. Leva di avviamento/arresto . Bottone di sblocco . Barra manubrio superiore 4. Barra manubrio inferiore . Rilascio tensione cavo 6. Dispositivo di fi ssaggio manubrio . Leva 8. Clip (x) 9. Raccoglitore erba 10. Protezione defl ettor...
8 Staccare immediatamente la spina dalla presa di corrente se il cavo di alimentazione si danneggia o viene tagliato. • Rischio di scossa elettrica. • Tenere il cavo lontano dagli attrezzi di taglio o dischi. • Soltanto per i Paesi UE Non disfarsi degli apparecchi elettrici insieme con i rifiuti dom...
0 Istruzioni per la manutenzione Far riparare la macchina presso un nostro centro di servizio autorizzato, usando sempre ricambi genuini. La riparazione scorretta e una scarsa manutenzione possono ridurre la vita di servizio della macchina e aumentare il rischio di incidenti. Ispezionare la macchina...