Makita HW 151 - Manuale d'uso - Pagina 25

Lavatrice a pressione Makita HW 151 – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.
Indice:
- Pagina 8 – Italiano; ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA; CAVO ELETTRICO
- Pagina 9 – INFORMAZIONI GENERALI FIG.1; Documentazione a corredo; INFORMAZIONI TECNICHE FIG.1; Utilizzo dei cavi di prolunga
- Pagina 11 – INFORMAZIONI SUI GUASTI; Inconvenienti
- Pagina 12 – MODELLO; Dichiarazione di conformità CE; Unità
135
Українська
UK
9
УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕ
Й
Про
б
ле
м
а
Мо
ж
л
и
в
і
пр
ичи
н
и
В
и
р
іш
ення
Н
асос
н
е дос
яг
а
є
р
і
в
ня
ро
б
о
ч
о
г
о тиску
Зн
о
ш
е
н
а
н
асадка-розпил
ю
ва
ч
З
а
мін
ити
н
асадку-розпил
ю
ва
ч
З
а
б
руд
н
е
ння
фі
л
ь
тра води
П
о
ч
истити
фі
л
ь
тр (
м
ал.5)
Н
из
ь
кий тиск пода
чі
води
П
ов
ні
ст
ю
в
і
дкрити кра
н
пода
чі
води
В
с
м
октува
ння
пов
і
тр
я
в систе
м
у
П
ерев
і
рити
щі
л
ьні
ст
ь
п
і
д’
є
д
н
а
ння
ш
ла
нгі
в
П
ов
і
тр
я
в
н
асос
і
В
и
м
к
ні
т
ь
пристр
і
й.
П
родов
ж
уйте
н
атискати
і
в
і
дпускати пусковий
ва
жі
л
ь
п
і
столета, доки вода
н
е по
чн
е поступати р
і
в
н
и
м
потоко
м
.
Ув
ім
к
ні
т
ь
пристр
і
й з
н
ову
Н
еправил
ьн
е поло
ж
е
ння
ре
г
ул
ь
ова
н
о
ї
н
асадки-розпил
ю
ва
ч
а
П
овер
ні
т
ь
ре
г
ул
ь
ова
н
у
н
асадку-розпил
ю
ва
ч
(
E
) (+) (
м
ал.3)
С
пра
цю
вав клапа
н
тер
м
остата
З
а
ч
екайте в
і
д
н
овле
ння
н
ор
м
ал
ьн
о
ї
те
м
ператури води
Пі
д
ч
ас використа
ння
пада
є
тиск
З
а
бі
р води в
і
д
б
ува
є
т
ь
с
я
і
з зов
нішнь
о
г
о резервуара
Пі
д’
є
д
н
айте пристр
і
й до водопроводу
Н
адто
г
ар
яч
а вода
н
а в
х
од
і
Зм
е
нш
те те
м
пературу
Н
асадка-розпил
ю
ва
ч
зас
міч
е
н
а
П
о
ч
ист
і
т
ь
н
асадку-розпил
ю
ва
ч
(
м
ал.5)
З
а
б
руд
н
е
ння
вс
м
окту
юч
о
г
о
фі
л
ь
тра (
L
)
П
о
ч
ист
і
т
ь
фі
л
ь
тр (
L
) (
м
ал. 5)
М
отор
г
уде, але
н
е запуска
є
т
ь
с
я
Н
едостат
нє
ж
ивле
ння
П
ерев
і
рте,
ч
и
н
апру
г
а в
м
ере
жі
ж
ивле
ння
в
і
дпов
і
да
є
спе
ц
и
фі
ка
ції
в
та
б
ли
ці
н
а пристро
ї
(
м
ал.2)
В
трата
н
апру
г
и у зв’
я
зку з використа
нням
ка
б
ел
ю
подов
ж
е
ння П
ерев
і
рте
х
арактеристики ка
б
ел
ю
подов
ж
е
ння
П
ристр
і
й прот
яг
о
м
дов
г
о
г
о
ч
асу
н
е використовувавс
я
З
вер
ні
т
ь
с
я
у
н
ай
б
ли
жч
ий упов
н
ова
ж
е
н
ий серв
і
с
н
ий
ц
е
н
тр
П
ро
б
ле
м
и з
м
одуле
м
TTS
З
вер
ні
т
ь
с
я
у
н
ай
б
ли
жч
ий упов
н
ова
ж
е
н
ий серв
і
с
н
ий
ц
е
н
тр
М
отор
н
е запуска
є
т
ь
с
я
Н
е
м
а
є
електрое
н
ер
гії
П
ерев
і
рте,
ч
и
ш
тепсел
ьн
а вилка пов
ні
ст
ю
вставле
н
а в розетку, а
тако
ж
ч
и
є
н
апру
г
а в
м
ере
жі
(*)
П
ро
б
ле
м
и з
м
одуле
м
TTS
З
вер
ні
т
ь
с
я
у
н
ай
б
ли
жч
ий упов
н
ова
ж
е
н
ий серв
і
с
н
ий
ц
е
н
тр
П
ристр
і
й прот
яг
о
м
дов
г
о
г
о
ч
асу
н
е використовувавс
я
З
а допо
м
о
г
о
ю
ін
стру
м
е
н
та (
M
) роз
б
локуйте
м
отор
ч
ерез отв
і
р
н
а зад
ні
й
ч
асти
ні
пристро
ю
(дл
я
м
оделей,
я
к
і
м
а
ю
т
ь
такий отв
і
р)
(
м
ал.5)
В
ит
і
ка
ння
води
Зн
о
ш
е
ні
у
щі
л
ьнюючі
прокладки
З
вер
ні
т
ь
с
я
у
н
ай
б
ли
жч
ий упов
н
ова
ж
е
н
ий серв
і
с
н
ий
ц
е
н
тр дл
я
за
мін
и прокладок
С
пра
цю
вав запо
біжн
ий клапа
н
,
і
в
і
д
б
увс
я
вилив води
З
вер
ні
т
ь
с
я
до авторизова
н
о
г
о серв
і
с
н
о
г
о
ц
е
н
тру
П
ристр
і
й
г
олос
н
о
г
уде
Н
адто
г
ар
яч
а вода
Зм
е
нш
те те
м
пературу (див. те
хнічні
да
ні
)
В
ит
і
ка
ння
м
астила
Зн
о
ш
е
ні
у
щі
л
ьнюючі
прокладки
З
вер
ні
т
ь
с
я
у
н
ай
б
ли
жч
ий упов
н
ова
ж
е
н
ий серв
і
с
н
ий
ц
е
н
тр
Лише для версій із модулем TTS:
м
отор
запуска
є
т
ь
с
я
н
ав
і
т
ь
тод
і
, коли пусковий
ва
жі
л
ь
п
і
столета
н
е
н
атис
н
е
н
о
Д
е
ф
ект
г
ер
м
ети
чн
ост
і
у систе
мі
високо
г
о тиску а
б
о
гі
дравл
ічн
о
м
у ла
нцюг
у
н
асоса
З
вер
ні
т
ь
с
я
у
н
ай
б
ли
жч
ий упов
н
ова
ж
е
н
ий серв
і
с
н
ий
ц
е
н
тр
Лише для версій із модулем TTS:
коли
пусковий ва
жі
л
ь
п
і
столета
н
атис
н
уто,
вода
н
е пода
є
т
ь
с
я
(
ш
ла
нг
пода
чі
води
п
і
д’
є
д
н
а
н
о)
Н
асадка-розпил
ю
ва
ч
зас
міч
е
н
а
П
о
ч
ист
і
т
ь
н
асадку-розпил
ю
ва
ч
(
м
ал.5)
Н
е залива
є
т
ь
с
я
м
и
юч
ий зас
іб
Н
ала
ш
тува
ння
високо
г
о тиску
н
асадки-розпил
ю
ва
ч
а
В
ста
н
ов
і
т
ь
н
асадку-розпил
ю
ва
ч
у поло
ж
е
ння
" " (
м
ал. 5)
М
и
юч
ий зас
іб
за
н
адто
щі
л
ьн
ий
Р
оз
б
авте водо
ю
В
икористову
є
т
ь
с
я
подов
ж
ува
ч
ш
ла
нг
а високо
г
о тиску
В
ста
н
ов
і
т
ь
ори
гін
ал
ьн
ий
ш
ла
нг
О
сад а
б
о пере
ш
коди в тру
б
опровод
і
м
и
юч
о
г
о засо
б
у
П
ро
м
ийте
ч
исто
ю
водо
ю
та видал
і
т
ь
ус
і
пере
ш
коди.
Я
к
щ
о про
б
ле
м
у
н
е усу
н
уто, звер
ні
т
ь
с
я
до авторизова
н
о
г
о серв
і
с
н
о
г
о
ц
е
н
тру
(*)
Я
к
щ
о
м
отор запуска
є
т
ь
с
я
, але
н
е запуска
є
т
ь
с
я
повтор
н
о п
і
д
ч
ас ро
б
оти, по
ч
екайте 2-3
х
вили
н
и, а пот
ім
повтор
і
т
ь
про
ц
едуру запуску (
спра
цю
вав запо
біж
н
и
к
переванта
ж
ення
).
Я
к
щ
о
ц
е трапит
ь
с
я
щ
е раз, звер
ні
т
ь
с
я
до
н
ай
б
ли
жч
о
г
о упов
н
ова
ж
е
н
о
г
о серв
і
с
н
о
г
о
ц
е
н
тра.
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
22 Italiano 1 ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA 1.1 La macchina da Voi acquistata è un prodotto ad alto contenuto tec-nologico realizzato da una delle più esperte ditte europee di pompe per alta pressione. Per ottenere il meglio delle prestazioni, abbiamo compilato queste righe che Vi chiediamo di leggere...
23 Italiano IT 3 INFORMAZIONI GENERALI FIG.1 3.1 Uso del manuale Il presente manuale è parte integrante della macchina; conservare per future consultazioni. Leggere attentamente prima dell’installa-zione/uso. In caso di passaggi di proprietà il cedente ha l’obbligo di consegnare il manuale al nuov...
25 Italiano IT 9 INFORMAZIONI SUI GUASTI Inconvenienti Probabili cause Rimedi La pompa non raggiunge la pres-sione prescritta Ugello usurato Sostituire ugello Filtro acqua sporco Pulire il filtro (fig.5) Alimentazione insufficiente acqua Aprire completamente il rubinetto Aspirazione d'aria Controlla...
Altri modelli di lavatrici a pressione Makita
-
Makita HW 112
-
Makita HW 132
-
Makita HW 140