Makita HW 140 - Manuale d'uso - Pagina 16
Lavatrice a pressione Makita HW 140 – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.
Indice:
95
Български
BG
9
ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ
Про
б
ле
м
Въз
м
о
ж
н
и
пр
ичи
н
и
Отстраняване
П
о
м
пата
н
е дости
г
а ра
б
от
н
о
н
ал
яг
а
н
е
И
з
н
осе
н
н
акрай
н
ик
З
а
м
е
н
ете
н
акрай
н
ика
Н
еизправе
н
воде
н
ф
илтър
П
о
ч
истете
ф
илтъра (
ф
и
г
. 5)
Н
иско
н
ал
яг
а
н
е
н
а подава
н
ата вода
О
творете докрай кра
н
а за подава
н
е
н
а вода
В
систе
м
ата се вс
м
уква възду
х
П
роверете
н
епропускливостта
н
а съеди
н
е
н
и
я
та
н
а
м
арку
ч
ите
В
ъзду
х
в по
м
пата
И
зкл
юч
ете уреда и
н
атискайте и отпускайте спусъка, докато водата
н
е запо
чн
е да излиза в рав
н
о
м
ере
н
поток.
В
кл
юч
ете от
н
ово уреда
Р
е
г
улируе
м
и
я
т
н
акрай
н
ик
н
е е поставе
н
правил
н
о
З
авъртете ре
г
улируе
м
и
я
н
акрай
н
ик (
E
) (+) (
ф
и
г
. 3)
А
варий
н
о изкл
юч
ва
н
е
н
а клапа
н
а
н
а тер
м
остата
И
з
ч
акайте възста
н
ов
я
ва
н
ето
н
а правил
н
ата те
м
пература
н
а водата
Н
ал
яг
а
н
ето спада по вре
м
е
н
а
използва
н
е
П
ое
м
а
н
е
н
а вода от въ
нш
е
н
резервоар
С
вър
ж
ете уреда къ
м
водопровод
н
ата
м
ре
ж
а
Вх
од
ящ
ата вода е твърде
г
оре
щ
а
Н
а
м
алете те
м
пературата
Н
акрай
н
икът е задръсте
н
П
о
ч
истете
н
акрай
н
ика (
ф
и
г
. 5)
З
а
м
ърсе
н
ф
илтър (
L
)
н
а в
х
ода
П
о
ч
истете
ф
илтъра (
L
)
н
а в
х
ода
М
оторът “издава звук”,
н
о
н
е се
стартира
Н
едостатъ
чн
о електроза
х
ра
н
ва
н
е
П
роверете дали
н
апре
ж
е
н
ието
н
а
м
ре
ж
ата е съ
щ
ото като
указа
н
ото
н
а та
б
елката (
ф
и
г
. 2)
З
а
г
у
б
а
н
а
н
апре
ж
е
н
ие поради използва
н
е
н
а удъл
ж
ителе
н
ка
б
ел
П
роверете
х
арактеристиките
н
а удъл
ж
ител
н
и
я
ка
б
ел
Уредът
н
е е използва
н
продъл
ж
ител
н
о вре
м
е
Об
адете се в
н
ай-
б
лизки
я
упъл
н
о
м
о
щ
е
н
С
ервизе
н
ц
е
н
тър
П
ро
б
ле
м
и в TSS устройството
Об
адете се в
н
ай-
б
лизки
я
упъл
н
о
м
о
щ
е
н
С
ервизе
н
ц
е
н
тър
Е
лектро
м
оторът
н
е се стартира
Ням
а електроза
х
ра
н
ва
н
е
П
роверете дали
щ
епселът е плът
н
о в ко
н
такта и дали и
м
а
м
ре
ж
ово
н
апре
ж
е
н
ие (*)
П
ро
б
ле
м
и в TSS устройството
Об
адете се в
н
ай-
б
лизки
я
упъл
н
о
м
о
щ
е
н
С
ервизе
н
ц
е
н
тър
Уредът
н
е е използва
н
продъл
ж
ител
н
о вре
м
е
С
по
м
о
щ
та
н
а и
н
стру
м
е
н
та (
M
) отстра
н
ете зас
я
да
н
ето
н
а
електро
м
отора от отвора
н
а
г
ър
б
а
н
а уреда (при
м
одели с
това приспосо
б
ле
н
ие) (
ф
и
г
.5)
И
зти
ч
а
н
е
н
а вода
И
з
н
осе
н
и уплът
н
ители
П
од
м
е
н
ете уплът
н
ителите в
н
ай-
б
лизки
я
упъл
н
о
м
о
щ
е
н
С
ервизе
н
ц
е
н
тър
А
варий
н
о изкл
юч
ва
н
е
н
а о
б
езопасителе
н
клапа
н
и изти
ч
а
н
е
С
вър
ж
ете се с упъл
н
о
м
о
щ
е
н
сервизе
н
ц
е
н
тър
Уредът е
ш
у
м
е
н
В
одата е твърде
г
оре
щ
а
Н
а
м
алете те
м
пературата (в
ж
. те
хн
и
ч
еските да
нн
и)
И
зти
ч
а
н
е
н
а
м
асло
И
з
н
осе
н
и уплът
н
ители
Об
адете се в
н
ай-
б
лизки
я
упъл
н
о
м
о
щ
е
н
С
ервизе
н
ц
е
н
тър
Само за модели TSS:
М
оторът
стартира дори при осво
б
оде
н
спусък
С
исте
м
ата за високо
н
ал
яг
а
н
е или
х
идравли
чн
ата вери
г
а
н
а по
м
пата
н
е са водо
н
епропускливи
Об
адете се в
н
ай-
б
лизки
я
упъл
н
о
м
о
щ
е
н
С
ервизе
н
ц
е
н
тър
Само за модели TSS:
н
е излиза
вода при
н
атиска
н
е
н
а спусъка
н
а
пистолета (при свърза
н
за
х
ра
н
ва
щ
м
арку
ч
)
Н
акрай
н
икът е задръсте
н
П
о
ч
истете
н
акрай
н
ика (
ф
и
г
.5)
Н
е се пое
м
а препарат
Р
е
г
улируе
м
н
акрай
н
ик
н
а пози
ц
и
я
та за високо
н
ал
яг
а
н
е
Уста
н
овете
н
акрай
н
ика
н
а
" "
(
ф
и
г
.5)
П
репарат с твърде плът
н
а ко
н
систе
нц
и
я
Р
азредете с вода
И
зползва
н
е
н
а удъл
ж
е
н
ие
н
а
м
арку
ч
а за високо
н
ал
яг
а
н
е
М
о
н
тирайте ори
г
и
н
але
н
м
арку
ч
Н
асла
г
ва
н
и
я
или преп
я
тстви
я
във вери
г
ата за препарат
П
ро
м
ийте с
ч
иста вода и отстра
н
ете преп
я
тстви
я
та.
А
ко про
б
ле
м
ът
н
е
б
ъде отстра
н
е
н
, се о
б
ър
н
ете къ
м
упъл
н
о
м
о
щ
е
н
сервизе
н
ц
е
н
тър.
(*)
А
ко електро
м
оторът стартира,
н
о
н
е стартира повтор
н
о по вре
м
е
н
а ра
б
ота, из
ч
акайте 2-3
м
и
н
ути преди да повторите стартира
щ
ата про
ц
едура (
прекъснато е
и
зкл
юч
ването пр
и
пренатоварване
).
А
ко про
б
ле
м
ът се повтори, о
б
адете се в
н
ай-
б
лизки
я
упъл
н
о
м
о
щ
е
н
С
ервизе
н
ц
е
н
тър.
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
22 Italiano 1 ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA 1.1 La macchina da Voi acquistata è un prodotto ad alto contenuto tec-nologico realizzato da una delle più esperte ditte europee di pompe per alta pressione. Per ottenere il meglio delle prestazioni, abbiamo compilato queste righe che Vi chiediamo di leggere...
23 Italiano IT 3 INFORMAZIONI GENERALI FIG.1 3.1 Uso del manuale Il presente manuale è parte integrante della macchina; conservare per future consultazioni. Leggere attentamente prima dell’installa-zione/uso. In caso di passaggi di proprietà il cedente ha l’obbligo di consegnare il manuale al nuov...
25 Italiano IT 9 INFORMAZIONI SUI GUASTI Inconvenienti Probabili cause Rimedi La pompa non raggiunge la pres-sione prescritta Ugello usurato Sostituire ugello Filtro acqua sporco Pulire il filtro (fig.5) Alimentazione insufficiente acqua Aprire completamente il rubinetto Aspirazione d'aria Controlla...
Altri modelli di lavatrici a pressione Makita
-
Makita HW 112
-
Makita HW 132
-
Makita HW 151