LG AN-MR650 - Manuale d'uso - Pagina 29

LG AN-MR650

Telecomando LG AN-MR650 – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.

Caricamento dell'istruzione

17

3.

Правилното отстранување на вашите стари батерии/

акумулатори ќе ги спречи потенцијалните негативни последици

за околината, животните и здравјето на луѓето.

4. За повеќе информации околу отстранувањето на вашите стари

батерии/акумулатори, ве молиме обратете се до локалните

власти, службата за отстранување отпад или продавницата

од која сте го купиле производот.

(http://www.lg.com/global/

sustainability/environment/take-back-recycling/global-network-

europe)

22) EU Conformity Notice

ENGLISH

Hereby, LG Electronics European Shared Service Center B.V., declares that this
Magic Remote is compliant with the essential requirements and other relevant
provisions of Directive 1999/5/EC. The complete Declaration of Conformity may
be requested through the following postal address:

LG Electronics European Shared Service Center B.V.
Krijgsman 1
1186 DM Amstelveen
The Netherlands

or can be requested at our dedicated DoC website:

http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#

This device is a 2.4 GHz wideband transmission system, intended for use in all
EU member states and EFTA countries.

DEUTSCH

Hiermit erklärt das LG Electronics European Shared Service Center B.V., dass
diese Magic-Fernbedienung den grundlegenden Anforderungen und anderen
relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG entspricht.

Die vollständige Konformitätserklärung
kann über folgende Postadresse angefordert werden:
LG Electronics European Shared Service Center B.V.

Krijgsman 1
1186 DM Amstelveen
The Netherlands

Sie kann auch über unsere entsprechende Website
angefordert werden:

http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#

Dieses Gerät ist ein 2,4- Breitbandübertragungssystem und zur Verwendung in
allen EU- und EFTA-Ländern geeignet.

FRANÇAIS

Par la présente, LG Electronics European Shared Service Center B.V. déclare que
cette télécommande Magic Remote est conforme aux exigences essentielles
et autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. La déclaration de
conformité complète peut être demandée via l’adresse postale suivante :

LG Electronics European Shared Service Center B.V.
Krijgsman 1
1186 DM Amstelveen,
Pays Bas

Vous pouvez également en faire la demande sur notre site web dédié à la
documentation :

http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#

Ce périphérique est un système de transmission large bande 2,4 GHz, conçu
pour une utilisation dans tous les états membres de l’Union européenne et de
l’Association européenne de libre-échange.

ITALIANO

Con la presente, LG Electronics European Shared Service Center B.V., dichiara

che questo Telecomando MAGIC REMOTE è conforme ai requisiti essenziali e

alle altre disposizioni della Direttiva 1999/5/CE. La versione completa della

Dichiarazione di conformità può essere richiesta tramite il seguente indirizzo

postale:

LG Electronics European Shared Service Center B.V.

Krijgsman 1

1186 DM Amstelveen

Paesi Bassi

oppure visitando il nostro sito Web dedicato relativo

alla Dichiarazione di conformità:

http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#

Questo dispositivo è un sistema di trasmissione a banda larga da 2,4 GHz,
destinato all’uso in tutti gli Stati Membri e nei Paesi EFTA.

ESPAÑOL

Por la presente, LG Electronics European Shared Service Center B.V., declara

que este mando a distancia Mágico cumple los requisitos imprescindibles y

cualquier otra disposición relevante de la directiva 1999/5/CE. La Declaración

de conformidad completa se puede solicitar a la siguiente dirección postal:

LG Electronics European Shared Service Center B.V.

Krijgsman 1

1186 DM Amstelveen

Países Bajos

o se puede consultar en nuestro sitio web específico:

http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#

Este dispositivo es un sistema de transmisión de banda ancha de 2,4 GHz,

diseñado para su uso en todos los estados miembro de la UE y países de la

AELC.

PORTUGUÊS

Pelo presente documento, a LG Electronics European Shared Service Center B.V.

declara que este Comando Magic se encontra em conformidade com os requisitos

essenciais e outras disposições relevantes da directiva 1999/5/CE. É possível solicitar

a Declaração de conformidade completa através do endereço postal que se segue:
LG Electronics European Shared Service Center B.V.

Krijgsman 1

1186 DM Amstelveen

The Netherlands
Em alternativa, é possível solicitá-la no nosso website

específico para Declarações de conformidade:

http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#

Este dispositivo é um sistema de transmissão de banda larga de 2,4 GHz e destina-se

a utilização em todos os Estados-membros da UE e países da EFTA.

NEDERLANDS

Hierbij verklaart LG Electronics European Shared Service Center B.V. dat
deze Magic-afstandsbediening aan de essentiële vereisten en andere
relevante bepalingen van Richtlijn 1999/5/EG voldoet. U kunt de volledige
conformiteitsverklaring via het volgende postadres opvragen:

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 6 - ACCESSORI; Telecomando magico e batterie alcaline (AA); INSTALLAZIONE DELLE BATTERIE; • Per sostituire le batterie, aprire il coperchio del vano batterie,; Aprire il coperchio della batteria per cercare l'etichetta.; DESCRIZIONE DEL TELECOMANDO; Pulsanti colorati; * Per utilizzare il pulsante, tenere premuto per più di 3 secondi.

18 • Il contenuto del presente manuale può subire modifiche senza preavviso in caso di aggiornamento delle funzioni del prodotto. • Le istruzioni complete sono incluse nel manuale utente. ACCESSORI (A seconda del paese.) - Telecomando magico e batterie alcaline (AA) - Manuale dell'utente INSTALLAZ...

Pagina 7 - funzioni del prodotto.

19 IT ALIANO • Il contenuto del presente manuale può subire modifiche senza preavviso in caso di aggiornamento delle funzioni del prodotto. • Le istruzioni complete sono incluse nel manuale utente. ACCESSORI (A seconda del paese.) - Telecomando magico e batterie alcaline (AA) - Manuale dell'utente...

Pagina 8 - UTILIZZO; Registrazione e annullamento della registrazione; Registrazione del Telecomando magico

20 UTILIZZO 1. Registrazione e annullamento della registrazione Registrazione del Telecomando magico Per utilizzare il Telecomando magico, è necessario prima associarlo al TV. 1. Inserire le batterie nel Telecomando magico e accendere il TV. 2. Puntare il Telecomando magico in direzione del TV e pre...