Krups XN 100410 Inissia Nespresso Blue - Manuale d'uso - Pagina 41

Krups XN 100410 Inissia Nespresso Blue

Macchina da caffè Krups XN 100410 Inissia Nespresso Blue – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.

Caricamento dell'istruzione

www�nespresso�com

U S U WA N I E U S T E R E K /

Н Е И С П РА В Н О С Т И

Przyciski filiżanek nie podświetlają się.

Sprawdzić wtyczkę, napięcie, bezpieczniki. W razie problemów dzwoń do Klubu

Nespresso

.

Brak kawy brak wody.

Pierwsze użycie: wypłukać urządzenie ciepłą wodą o maksymalnej temperaturze 55°C i zgodnie z instrukcjami
na stronie 110.

Zbiornik na wodę jest pusty.

Napełnić

zbiornik na wodę.

W razie potrzeby

odkamienić�

Patrz rozdział Odkamienianie.

Kawa leci bardzo wolno.

Prędkość wypływu zależy od rodzaju kawy.

Jeśli trzeba, przeprowadź odkamienianie.

Kawa niedostatecznie gorąca.

Podgrzać filiżankę.

W razie potrzeby odkamienić.

Głowica parząca nieszczelna (woda w pojemniku na kapsuły).

Umieścić prawidłowo kapsułę. W razie dalszego wycieku: powiadomić Klub

Nespresso

.

Przyciski filiżanek migają nieregularnie.

Skontaktować się z Klubem

Nespresso

.

nie leci kawa, wypływa tylko woda (mimo włożonej kapsułki).

W razie występowania problemów proszę skontaktować się z Klubem

Nespresso

.

Кнопка не мигает.

Проверить сеть: розетку, напряжение, предохранитель.При возникновении проблем звоните в

Nespresso

Club.

Не текут ни кофе, ни вода.

Первое использование: промойте машину теплой водой с температурой макс. 55°C согласно
инструкциям на стр. 110.

Резервуар для воды пуст. Заполнить резервуар для воды.

При необходимости удалить накипь; см. раздел «Удаление накипи».

Слабый ток кофе.

Ток кофе зависит от его сорта.

Если необходима очистка от накипи; см. раздел «Очистка от накипи».

Кофе недостаточно горячий.

Подогрейте чашку, удалите накипь при необходимости.

При необходимости очистите машину от накипи.

Протечка через контейнер (вода в контейнере).

Правильно установите капсулу . При протечке: обратитесь в

Nespresso

Club.

Мигание с нерегулярными интервалами.

Сдайте прибор в ремонт или позвоните в

Nespresso

Club.

Нет кофе (течет только вода (несмотря на вставленную капсулу).

В случае проблем, обратитесь в Клуб

Nespresso

.

W przypadku wystąpienia problemów lub potrzeby uzyskania dodatkowych informacji czy porady należy skontaktować się z Klubem

Nespresso

lub autoryzowanym przedstawicielem

Nespresso

.

Dane kontaktowe najbliższego Klubu

Nespresso

lub autoryzowanego przedstawiciela

Nespresso

można znaleźć w folderze «Witamy w

Nespresso

» w opakowaniu urządzenia lub na stronie nespresso.com

За дополнительной информацией, в случае возникновения проблем или за советом звоните в Клуб

Nespresso

или уполномоченному представителю

Nespresso

.

Контактные данные ближайшего клуба

Nespresso

или уполномоченного представителя

Nespresso

можно найти в папке «Добро пожаловать в

Nespresso

», которая находится в коробке кофе-машины,

или на сайте nespresso.com

S KO N TA K T U J S I Ę Z K LU B E M

N E S P R E S S O

/

С В Я З аТ Ь С Я С К Л у Б О М

N E S P R E S S O

Urządzenie wyprodukowano zgodnie z Dyrektywą 2002/96/WE. Opakowanie i samo urządzenie wykonano z materiałów, które mogą zostać poddane procesowi recyklingu. Urządzenie zawiera cenne materiały,

które nadają się do odzysku i ponownego użycia. Podział materiałów odpadowych na różne rodzaje umożliwia recykling cennych surowców. należy oddać ekspres do punktu zbiórki takich urządzeń.
Informacje na temat utylizacji odpadów można uzyskać u odpowiednich władz lokalnych.

Данная кофе-машина соответствует директиве ЕС 2002/96/ЕС. Упаковочный материал и кофе-машина содержат материалы, которые могут быть вторично переработаны.
Ваша кофе-машина содержит ценные материалы, которые могут быть восстановлены или вторично переработаны. Разделение утилизируемых отходов по типам облегчает повторную переработку
ценного сырья. Оставьте вашу кофе-машину в пункте сбора. Вы можете получить информацию об утилизации от ваших местных властей.

U T Y L I Z AC J A I T R O S K A O Ś R O D O W I S KO /

у Т и Л и З а ц и Я и О Х Ра Н а О К Р у ж а ю Щ Е Й С Р Е Д ы

118

119

pL

RU

pL

RU

6477_UM_BASIC-C_Z2_MASTER_2012_NESP_KRUPS_v3.indd 18-19

23.08.13 14:16

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 8 - I n I s s I a; C O n T E n U TO; s I C H E R H E I T s H I n W E I s E

I n I s s I a EntkalkEn/ DECalCIFICaZIOnE ���������������������������������������������������������������������� REInIGUnG/ PUlIZIa ��������������������������������������������������������������������������������������� FEhlERbEsEItIGUnG/ RICERCa E RIsOlUZIOnE GUastI ��������������������������������...

Pagina 11 - I n D I C a Z I O n I G E n E R a L I; V E R PaC K U n G s I n H a LT /; E n E R G I E s Pa R M O D U s /

10 11 Kapselset set di caspule Grand Cru Nespresso Ü B E R B L I C K / I n D I C a Z I O n I G E n E R a L I Kaffeeauslauf Erogatore di caffè Kapselbehälter für 9–11 Kapseln Contenitore capsule usate (per 9 - 11 capsule) abtropfgitter Griglia raccogligocce abtropfschale Vassoio raccogligocce Heb...

Pagina 12 - einen elektrischen schlag und brand zu vermeiden�; K A F F E E Z U B E R E I T U N G /

3X E R S T E I N B E T R I E B N A H M E N AC H L ä N G E R E R n I C H T n U T Z U n G / P R I M O U T I L I Z ZO O D O P O U n LU n G O P E R I O D O D I I n U T I L I Z ZO 3. schließen sie die Maschine an das stromnetz an. 3. Inserire la spina nella presa. 5. Drücken sie die Lungotas...

Altri modelli di macchine da caffè Krups

Tutti i macchine da caffè Krups