KitchenAid 5KSM7990XEER - Manuale d'uso - Pagina 29

Miscelatore KitchenAid 5KSM7990XEER – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.
Indice:
- Pagina 11 – Italiano; Sommario
- Pagina 12 – CONSERvARE LE PRESENTI ISTRUZIONI; Precauzioni importanti; La sicurezza personale e altrui è estremamente importante.; PERICOLO; CONSIGLI PER LA SICUREZZA; QUeSTo PRoDoTTo è DeSTINATo
- Pagina 13 – Requisiti elettrici; AVVERTENZA; Smaltimento dispositivi elettrici
- Pagina 14 – COMPONENTI E FUNZIONI
- Pagina 15 – PREPARAZIONE DEL ROBOT DA CUCINA
- Pagina 18 – UTILIZZO DEL ROBOT DA CUCINA; Tabella della capienza; Guida al controllo della velocità -
- Pagina 19 – MANUTENZIONE E PULIZIA
- Pagina 20 – SUGGERIMENTI UTILI; Consigli per l’impasto
- Pagina 21 – ASSISTENZA E GARANZIA; Garanzia del robot da cucina professionale con sollevamento; Quando chiamare l’assistenza; WARNING
- Pagina 22 – Centri di assistenza; Servizio clienti
77
Español
KÜCHENMASCHINE MIT SCHÜSSELHEBER UND 6,9 L SCHÜSSEL
FÜR DEN GEWERBLICHEN EINSATZ
O r i g i n a l a n l e i t u n g e n
ROBOT SUR SOCLE PROFESSIONNEL à BOL RELEVABLE DE 6,9 L
I n s t r u c t i o n s d ’ o r i g i n e
ROBOT DA CUCINA PROFESSIONALE CON SOLLEVAMENTO CIOTOLA DA 6,9 L
I s t r u z i o n i o r i g i n a l i
6,9 L PROFESSIONELE MIXER/KEUKENROBOT MET IN DE HOOGTE VERSTELBARE KOM
O r i g i n e l e i n s t r u c t i e s
BATEDEIRA PROFISSIONAL COM SUPORTE PARA TAÇA DE 6,9 L
I n t r u ç õ e s o r i g i n a i s
ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΜΙΞΕΡ ΜΕ ΒΑΣΗ ΚΑΙ ΥΠΕΡΥΨΩΜΕΝΟ ΜΠΟΛ 6,9 L
Α ρ χ ι κ έ ς ο δ η γ ί ε ς
6,9 L PROFESSIONELL KÖKSMASKIN MED SKÅL PÅ HÄVARM
O r i g i n a l i n s t r u k t i o n e r
6,9 L BOLLELØFTENDE KJØKKENMASKIN
O r i g i n a l e i n s t r u k s j o n e r
6,9 L AMMATTIKÄYTTÖÖN TARKOITETTU YLEISKONE
A l k u p e r ä i s e t o h j e e t
6,9 L PROFESSIONEL KØKKENMASKINE MED SKÅLLØFT
O r i g i n a l e I n s t r u k t i o n e r
6,9 L BORÐHRÆRIVÉL MEÐ LYFTANLEGRI SKÁL FYRIR FAGFÓLK
U p p h a f l e g a r l e i ð b e i n i n g a r
ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ МИКСЕР СО СЪЕМНОЙ ЧАШЕЙ 6,9 Л
О р и г и н а л ь н ы е и н с т р у к ц и и
PROFESJONALNY MIKSER STOJĄCY Z PODNOSZONĄ DZIEŻĄ 6,9 L
O r y g i n a l n a i n s t r u k c j a
i
PROFESIONÁLNÍ KUCHYŇSKÝ ROBOT SE ZVEDACÍ MÍSOU O OBJEMU 6.9 L
O r i g i n á l n í p o k y n y
PROFESIONÁLNY KUCHYNSKÝ ROBOT SO ZDVÍHACOU MISOU O OBJEME 6,9 L
O r i g i n á l n e p o k y n y
MIXER PROFESIONAL CU SOCLU ŞI BOL DE 6,9 L
I n s t r u c ţ i u n i o r i g i n a l e
ПРОФЕСИОНАЛЕН КУХНЕНСКИ РОБОТ С ПОВДИГАЩА СЕ КУПА С ВМЕСТИМОСТ 6,9 L
О р и г и н а л н и и н с т р у к ц и и
SEGURIDAD DE LA BATIDORA DE PIE
Medidas de seguridad importantes ................................................................................78
Requisitos eléctricos .......................................................................................................79
Tratamiento de residuos eléctricos ................................................................................79
COMPONENTES Y FUNCIONES .....................................................................................80
MONTAJE DE LA BATIDORA DE PIE
Montaje de la batidora de pie ........................................................................................81
Ajuste de la distancia entre el batidor y el bol................................................................83
UTILIZACIÓN DE SU BATIDORA
Utilización de los accesorios KitchenAid ........................................................................83
Guía de control de la velocidad - batidoras de 10 velocidades ...................................... 84
CUIDADO Y LIMPIEZA ......................................................................................................85
CONSEJOS PARA OBTENER EXCELENTES RESULTADOS
Mecanismo de batido planetario ....................................................................................86
Tiempo de batido ...........................................................................................................86
Uso de la batidora ..........................................................................................................86
Consejos para mezclar ...................................................................................................86
SERVICIO Y GARANTÍA
Cuando necesite servicio ...............................................................................................87
Garantía de la batidora de pie con bol elevable de uso profesional KitchenAid ............ 87
Planificación del servicio
.................................................................................................88
Atención al cliente ..........................................................................................................88
Índice de materias
W10308298C_06_ES.indd 77
7/20/12 10:12 AM
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
47 Italiano 6,9 L PROFESSIONELE MIXER/KEUKENROBOT MET IN DE HOOGTE vERSTELBARE KOM O r i g i n e l e i n s t r u c t i e s BATIDORA PROFESIONAL DE PIE CON BOL ELEvABLE DE 6,9 L I n s t r u c c i o n e s o r i g i n a l e s BATEDEIRA PROFISSIONAL COM SUPORTE PARA TAÇA DE 6,9 L I n t r u ç õ e s ...
48 Italiano CONSERvARE LE PRESENTI ISTRUZIONI Quando si utilizza un apparecchio elettrico, è consigliabile seguire le precauzioni di sicurezza essenziali, comprese quelle elencate di seguito. 1. Leggere tutte le istruzioni. 2. Per evitare il rischio di scosse elettriche, non immergere il robot da c...
49 Italiano CONSIGLI PER LA SICUREZZA voltaggio: 220-240 c.a. frequenza: 50/60 Hz Alimentazione: 325 W, tempo di funzionamento raccomandato: da 1 a 30 min. con ciclo di lavoro utile di 10 min. ACCeSo/ 15 min. SPeNTo. NOTA: la potenza nominale del robot da cucina è riportata sulla piastra con il ...
Altri modelli di miscelatori KitchenAid
-
KitchenAid 5KSM45AOB
-
KitchenAid 5KSM7591XEOB
-
KitchenAid 5KSM7591XESL
-
KitchenAid 5KSM7990XESL