Pagina 2 - SOMMARIO
| 59 IT ALIANO SOMMARIO COMPONENTI E FUNZIONI Componenti e accessori �������������������������������������������������������������������������������60 SICUREZZA DEL FRULLATORE Precauzioni importanti ����������������������������������������������������������������������������������61 Requisiti elettr...
Pagina 3 - COMPONENTI E ACCESSORI
60 | COMPONENTI E FUNZIONI COMPONENTI E FUNZIONI COMPONENTI E ACCESSORI Caraffa senza bisfenolo A Tasti di selezione della funzione Base in metallo pressofuso Pannello comandi Clean Touch Lama in acciaio inossidabile Coperchio con tappo dosatore W11091684A_04_IT.indd 60 4/26/17 12:32 PM
Pagina 4 - SICUREZZA DEL FRULLATORE; PRECAUZIONI IMPORTANTI; Quando si utilizza un apparecchio elettrico, è consigliabile; La sicurezza personale e altrui è estremamente importante.; PERICOLO
IT ALIANO SICUREZZA DEL FRULLATORE | 61 SICUREZZA DEL FRULLATORE PRECAUZIONI IMPORTANTI Quando si utilizza un apparecchio elettrico, è consigliabile seguire le precauzioni di sicurezza essenziali, comprese quelle elencate di seguito. 1. Leggere tutte le istruzioni. L’utilizzo improprio dell’apparecc...
Pagina 6 - CONSERVARE LE; Questo prodotto è destinato
IT ALIANO SICUREZZA DEL FRULLATORE | 63 SICUREZZA DEL FRULLATORE 10. Non far passare il cavo di alimentazione sullo spigolo di tavoli o ripiani. 11. Le lame sono affilate. Fare molta attenzione quando si maneggiano le lame affilate, quando si svuota la caraffa e durante la pulizia. 12. Per ridurre i...
Pagina 7 - REQUISITI ELETTRICI; Pericolo di scossa elettrica; AVVERTENZA; SMALTIMENTO DELL’APPARECCHIATURA ELETTRICA
64 | SICUREZZA DEL FRULLATORE SICUREZZA DEL FRULLATORE REQUISITI ELETTRICI Wattaggio: 550 Watt Voltaggio: 220-240 Volt Frequenza: 50-60 Hertz NOTA: se la spina e la presa non sono compatibili, rivolgersi a un elettricista qualificato� Non modificare in alcun modo la spina� Non utilizzare adattatori�...
Pagina 8 - GUIDA AL CONTROLLO DELLA FUNZIONE; FUNZIONAMENTO DEL FRULLATORE
IT ALIANO FUNZIONAMENTO DEL FRULLATORE | 65 Il frullatore ha cinque velocità: 1 è la più bassa e 5 la più alta� Sono inoltre disponibili le funzioni Tritaghiaccio e Pulse� GUIDA AL CONTROLLO DELLA FUNZIONE PREPARAZIONE VELOCITÀ Bibita ghiacciata miscelata Tritaghiaccio, 5 Cheesecake 5 Frutta tritura...
Pagina 9 - ISTRUZIONI PRELIMINARI SULL’UTILIZZO DEL FRULLATORE; Istruzioni preliminari al primo utilizzo
66 | FUNZIONAMENTO DEL FRULLATORE NOTA: una volta posizionata correttamente, la caraffa deve appoggiare perfettamente sulla base del frullatore� Se ciò non dovesse accadere, ripetere i passaggi 1 e 2� 4 Fissare il coperchio alla caraffa� ISTRUZIONI PRELIMINARI SULL’UTILIZZO DEL FRULLATORE FUNZIONAME...
Pagina 11 - UTILIZZO DEL FRULLATORE; Istruzioni preliminari sull’utilizzo
68 | FUNZIONAMENTO DEL FRULLATORE NOTA: il frullatore si aziona solo quando si preme il pulsante di accensione ( ) (il LED di accensione si illumina) prima di selezionare la funzione desiderata� 1 Versare gli ingredienti nella caraffa e fissare saldamente il coperchio sigillando tutta l’apertura� 2 ...
Pagina 12 - USO DELLA FUNZIONE TRITAGHIACCIO
IT ALIANO FUNZIONAMENTO DEL FRULLATORE | 69 1 Prima di utilizzare il frullatore, controllare che la caraffa sia posizionata correttamente sulla base� 2 Introdurre gli ingredienti nella caraffa e chiudere saldamente il coperchio� Utilizzare al massimo metà del contenuto di una vaschetta per il ghiacc...
Pagina 13 - USO DELLA FUNZIONE PULSE
70 | FUNZIONAMENTO DEL FRULLATORE FUNZIONAMENTO DEL FRULLATORE 1 Prima di utilizzare il frullatore, controllare che la caraffa sia posizionata correttamente sulla base� 2 Introdurre gli ingredienti nella caraffa e chiudere saldamente il coperchio� USO DELLA FUNZIONE PULSE 3 Premere il pulsante di ac...
Pagina 14 - SUGGERIMENTI RAPIDI; SUGGERIMENTI UTILI
IT ALIANO SUGGERIMENTI UTILI | 71 SUGGERIMENTI RAPIDI SUGGERIMENTI UTILI • Per ottenere bevande vellutate quando si utilizza il ghiaccio, iniziare con la funzione Tritaghiaccio e terminare con la velocità 5� • Per ottenere una consistenza simile a neve, si consiglia di utilizzare cubetti di ghiaccio...
Pagina 15 - ISTRUZIONI SPECIFICHE
72 | SUGGERIMENTI UTILI ISTRUZIONI SPECIFICHE Per sciogliere la gelatina aromatizzata: versare nella caraffa acqua bollente e aggiungere la gelatina� Rimuovere il tappo dosatore centrale e coprire il coperchio con un panno� Frullare a velocità 1 per circa 10-30 secondi, fino a sciogliere la gelatina...
Pagina 16 - PULIZIA DELLA SOLA CARAFFA; MANUTENZIONE E PULIZIA
IT ALIANO MANUTENZIONE E PULIZIA | 73 IMPORTANTE: si consiglia di lavare a mano il coperchio e il tappo dosatore� 1 Collocare la caraffa nella lavastoviglie, con l’apertura rivolta verso il basso� In alternativa, lavarla a mano con acqua e sapone, sciacquarla e asciugarla� PULIZIA DELLA SOLA CARAFFA...
Pagina 17 - RISOLUZIONE DEI PROBLEMI; Il frullatore non funziona quando si preme un tasto
74 | RISOLUZIONE DEI PROBLEMI RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Le spie sono tutte spente� Controllare se la spina è inserita in una presa provvista di messa a terra� In caso positivo, premere il pulsante di accensione ( ) e staccare la spina� Reinserire la spina nella medesima presa epremere il pulsante di ...
Pagina 18 - Il frullatore si ferma mentre è in funzione
IT ALIANO RISOLUZIONE DEI PROBLEMI | 75 Il frullatore si ferma mentre è in funzione Tutte le spie lampeggiano in modo alternato� È possibile che il frullatore sia inceppato� In questo caso il frullatore si arresta per evitare danni al motore� Premere il pulsante di accensione ( ) per reimpostare il ...
Pagina 19 - GARANZIA E ASSISTENZA; GARANZIA DEL FRULLATORE KITCHENAID; KITCHENAID NON SI ASSUME ALCUNA RESPONSABILITÀ; SERVIZIO CLIENTI
76 | GARANZIA E ASSISTENZA GARANZIA E ASSISTENZA GARANZIA DEL FRULLATORE KITCHENAID Durata della garanzia KitchenAid si fa carico del pagamento di KitchenAid non si fa carico del pagamento di Europa, Medio Oriente e Africa: 5KSB1565 Due anni di copertura totale a partire dalla data d’acquisto. Parti...