Kenwood TFM400PK - Manuale d'uso - Pagina 11
Indice:
¢KLO∫U‹ ±∑FKIW
°Uß∑ªb«Â
±∫LBW «∞ª∂e
l
•bœÍ «ù´b«œ
«∞LMªHi ∞K∑∫LOh
«∞ªHOn
√Ë ±l
«∞ª∂e «∞πU·.
l
´Mb ¢∫LOh
®d¥∫W Ë«•b…
±s «∞ª∂e,
Æb ¢ö•EOs
¢HUË¢UÎ ≠w
œ¸§W ∞uÊ
¢∫LOh
«∞ª∂e ´Kv
Øö §U≤∂w
«∞ª∂e - ≥c«
ñd
©∂OFw.
l
«∞ª∂e «∞πU·/«∞OU°f
¥∫Lh °Bu¸…
√ßdŸ ±s
«∞ª∂e «∞DU“Ã
ØLU ¢∫Lh
®d«z`
«∞ª∂e «∞dÆOIW
°Bu¸… √ßdŸ
±s ®d«z`
«∞ª∂e «∞ºLOJW.
Ë∞Nc« «∞º∂V
¥πV Ë{l
±H∑UÕ «∞∑∫Jr
≠w œ¸§W
«∞∑∫LOd ´Kv
±u{l
√Æq «≤ªHU{UÎ
±s «∞Lu{l
«∞LF∑Uœ.
l
∞K∫Bu‰ ´Kv
√≠Cq «∞M∑UzZ,
¢QØbÍ ±s
¢ºUËÍ ®d«z`
«∞ª∂e «∞Ld«œ
¢∫LOBNU ≠w
≤Hf œ¸§W
«∞ºLp Ë«∞∫πr
Ë«∞MuŸ ßu«¡
ØUÊ «∞ª∂e
©U“§UÎ √Ë
Æb¥LUÎ.
l
∞K∫Bu‰ ´Kv
œ¸§W ¢∫LOd
±∑ºUË¥W, ≤uÅw
°Uô≤∑EU¸ ≠∑d…
“±MOW 03
£U≤OW ´Kv
«_Æq
°Os Øq
±d… ¢∫LOh
°∫OY ¥∑r
≈´Uœ… ¢FOOs
¢∫Jr œ¸§W
«∞∑∫LOd ¢KIUzOUÎ.
√Ë °Dd¥IW
√îdÈ, «î∑U¸Í
≈´b«œ œ¸§W
¢∫LOd ±MªHi
≠w •U∞W
ÆOU±p °∑∫LOh
±e¥b ±s
«∞ª∂e.
¢KLO∫U‹ •u‰
«ôß∑ªb«Â «ü±s
∞d· «∞∑ºªOs
l
¥∫c¸ ∞Lf
«_ßD` «∞ºUîMW
ËîUÅW
«∞LMDIW «∞LFb≤OW
«∞FKu¥W.
1 ¥∫c¸
Ë{l ±H∑UÕ
«∞∑∫Jr ≠w
œ¸§W «∞∑∫LOd
´Kv ±u{l
√´Kv ±s
´Mb
«ß∑ªb«Â
¸· «∞∑ºªOs.
2 ¥∫c¸
¢GDOW ¸·
«∞∑ºªOs °U∞JU±q.
3 ¥∫c¸
∞n «∞DFUÂ
(œ«îq ¸ÆUzo
«∞∂öß∑Op
´Kv ß∂Oq
«∞L∏U‰) ´Mb
«ß∑ªb«Â ¸·
«∞∑ºªOs. •OY
¢MBNd ¸ÆUzo
«∞∂öß∑Op
ËÆb ¢∑º∂V
≠w ≈•b«À
•d«zo. ØLU
¢RœÍ
¸ÆUzo «_∞u±MOuÂ
≈∞v ´Jf
«∞∫d«¸… ±LU
¥RœÍ ≈∞v
¢Kn ±∫LBW
«∞ª∂e.
4
≠w •U∞W
«ß∑ªb«±p ≠∑∫U‹
±∫LBW «∞ª∂e,
√“¥Kw œ«zLUÎ
¸· «∞∑ºªOs
•∑v ô
¥∑º∂V
≠w ≈ÅU°∑p
°∫dË‚
.
«ß∑ªb«Â ¸·
«∞∑ºªOs
(≠w •U∞W
«∞∑eË¥b œ«îq
ÅMbË‚ «∞∂Ol)
3
«î∑U¸Í ≈´b«œ
«∞∑∫Jr ≠w
œ¸§W «∞∑∫LOd
°b¸§W ∞OºX
√´Kv ±s
. «îHCw
«∞c¸«Ÿ
.
4 ¥d¢Hl
«∞c¸«Ÿ ¢KIUzOUÎ
≠w ≤NU¥W
œË¸…
«∞∑ºªOs. «ÆK∂w
«∞DFUÂ ´Kv
«∞πU≤V «üîd
ËØd¸Í «∞FLKOW.
¸«Æ∂w «∞DFUÂ
∞∑πMV
«•∑d«Æt
.
5 √“¥Kw
¸· «∞∑ºªOs
Ë«¢dØw ±∫LBW
«∞ª∂e
∞Jw ¢∂dœ
Ë«≠BKONU ´s
±Bb¸ «∞∑OU¸
«∞JNd°w. «¸≠Fw
¸· «∞∑ºªOs
_´Kv
4
.
621
زبخلا ةصمحم ىلعأ نيخستلا فر يعض
1
صيمحتلا يتحتف ىلع طقف هبيكرت بجي .
بناجلا صيمحت يتحتف وأ نميلأا بناجلا
.فصتنملا يف هبيكرت رذحيو ،رسيلأا
فرل يولعلا بناجلا ىلع زبخلا يعض
2
نيفصن ىلإ ةكيمسلا عطقلا عيطقت
)
نيخستلا
.
(
نيخستلا ةيلمع نم عرسيس
جلثلا ةباذإ عضوم
يراتخا ،دمجملا زبخلا نع جلثلا ةباذلإ
l
يف مكحتلا حاتفم يف جلثلا ةباذإ عضوم
.صيمحتلا ةجرد
(A)
يداصتقلاا صيمحتلا ةحتف
اهيعض ،زبخلا نم ةدحاو ةحيرش صيمحتل
l
ecoslot
يداصتقلاا صيمحتلا ةحتف يف
ةبولطملا صيمحتلا ةجرد يراتخا .
™
رز ىلع يطغضا .عارذلا يضفخأو
ذئدنع ،
ecoslot
™
يداصتقلاا صيمحتلا
.يئوضلا رشؤملا ءيضي
(B)
Bagel
لجابلا زبخ
بناجلا هجاوي نأ بجي ،لجابلا زبخ صيمحتل
l
يراتخا .ةيزكرملا نيخستلا رصانع عوطقملا
.عارذلا يضفخأو ةبولطملا صيمحتلا ةجرد
،
«Bagel»
لجابلا زبخ رز ىلع يطغضا
.يئوضلا رشؤملا ءيضي ذئدنع
زبخ رز مادختساب صيمحتلا دنع
:
ةظحلام
l
نيخستلا رصانع موقت ،
«Bagel»
لجابلا
ةيلاع ةجردب نيخستلاب زكرملا يف ةدوجوملا
ةصمحم ةمدقم يف ةدوجوملا رصانعلا نع
كلذ نع جتنيس .يفلخلا فرطلا يفو زبخلا
يراجلا ماعطلا نم طقف دحاو هجو صيمحت
.هصيمحت
Reheat
نيخست ةداعإ رز
،هتدورب ةلاح يف صمحملا زبخلا نيخستل
l
رز ىلع يطغضاو صمحملا زبخلا يلخدأ
ءيضيس .
(
نيخست ةداعإ
)
«Reheat»
ةداعإ
)
”Reheat»
رزل يئوصلا رشؤملا
.
(
نيخست
3
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
English 29 30 Italiano Prima di leggere questo manuale si prega di aprire la prima pagina, al cui interno troverete le illustrazioni sicurezza l Leggere attentamente le presenti istruzioni e conservarle come futuro riferimento. l Rimuovere la confezione e le etichette. l Gli alimenti che bruciano...
English 31 32 prima di collegare l’apparecchio alla rete elettrica l Assicurarsi che la tensione della vostra rete elettrica sia la stessa di quella indicata sulla targhetta sotto l’apparecchio. l AVVERTENZA: L’APPARECCHIo DEVE ESSERE MESSo A TERRA. l Questo apparecchio è conforme al regolamento...
English 31 32 legenda a griglia scaldavivande rimovibile (se in dotazione) b Leve ‘Preview’ (con ‘Hi-Rise™’ per un sollevamento ulteriore) c tasto con spia luminosa d tasti bagel con spie luminose e tasti di annullamento con spie luminose f controlli di doratura g tasto reheat con spia lumino...
Altri modelli di tostapane Kenwood
-
Kenwood TCM400BL
-
Kenwood TCM400GR
-
Kenwood TCM400PK
-
Kenwood TCM400YE
-
Kenwood TFM400BL
-
Kenwood TFM400GR
-
Kenwood TFM400YE
-
Kenwood TT320
-
Kenwood TT370
-
Kenwood TT397