Kenwood KSC-310CCS- Manuale d'uso
Kenwood KSC-310CCS– Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.
Indice:
- Pagina 9 – PRECAUZIONI IMPORTANI / AVISOS IMPORTANTES
- Pagina 11 – Installazione dell’altoparlante / Montaje del altavoz
- Pagina 13 – Collegamento / Conexión
- Pagina 14 – Valori nominali / Valor nominal
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
NEDERLANDS
IT
ALIANO
ESP
AÑOL
CENTER CHANNEL SPEAKER
INSTRUCTION MANUAL
ENCEINTE DE CANAL CENTRAL
MODE D’EMPLOI
MITTELKANAL-LAUTSPRECHER
BEDIENUNGSANLEITUNG
MIDDENKANAAL-LUIDSPREKER
GEBRUIKSAANWIJZING
DIFFUSORE CANALE CENTRALE
ISTRUZIONI PER L’USO
ALTAVOZ DE CANAL CENTRAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
KENWOOD CORPORATION
© PRINTED IN CHINA B61-1235-00 (FPI)
KSC-310CCS
This Product is not installed by the manufacturer of a vehicle on the production line, nor
by the professional importer of a vehicle into an EU Member State.
Dieses Produkt wird weder vom Hersteller eines Fahrzeugs während der Produktion
noch von einem professionellen Importeur eines Fahrzeugs in einen EU-Mitgliedsstaat
eingebaut.
Ce produit n’est pas installé par le constructeur d’un véhicule sur le site de production,
ni par l’importateur professionnel d’un véhicule dans un Etat membre de l’UE.
Questo prodotto non è installato dal produttore di un veicolo della linea di produzione,
nemmeno dall’importatore professionale di un veicolo negli stati membro della UE.
Dit product wordt niet geïnstalleerd door de fabrikant van een voertuig op de productielijn,
noch door de professionele invoerder van een voertuig in EU-lidstaten.
Este producto no ha sido instalado en la línea de producción por el fabricante de un
vehículo, ni tampoco por el importador profesional de un vehículo dentro del estado
miembro de la UE.
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
FRANÇAIS ENGLISH DEUTSCH NEDERLANDS IT ALIANO ESP AÑOL KSC-310CCS 1235-00 00/IT ES 14 KSC-310CCS PRECAUZIONI IMPORTANI / AVISOS IMPORTANTES Precaución: Para su seguridad, lea con atención esta página. ADVERTENCIA ● Para impedir cortocircuitos, nunca ponga o deje objetos metálicos(tales como monedas ...
FRANÇAIS ENGLISH DEUTSCH NEDERLANDS IT ALIANO ESP AÑOL KSC-310CCS 1235-00 00/IT ES 16 KSC-310CCS ● Corte la plantilla de la caja de cartón. Coloque laplantilla de modo que la flecha señale hacia elpasajero, y parque los orificios con un bolígrafo. PRECAUCIÓN M ó n t e l o e n u n l u g a r e n e l q...
FRANÇAIS ENGLISH DEUTSCH NEDERLANDS IT ALIANO ESP AÑOL KSC-310CCS 1235-00 00/IT ES 18 KSC-310CCS Nessun suono La qualità sonora ècattiva(il suono è distorto). NO YES Se credete che l’unità sia guasta … (Localizzazione dei guasti) /Usted cree que no funciona... (Solución de problemas) L’unità non fun...
