Kenwood FHM155SI - Manuale d'uso - Pagina 24

Kenwood FHM155SI
Caricamento dell'istruzione

209

210

ôß∑FLU‰ §NU“

«∞DFUÂ

l

¸Ø∂w œ«zLUÎ

Ë´U¡ «∞∑IDOl

Ë«∞LK∫o ≠w

§NU“ ¢∫COd

«∞DFU Æ∂q

≈{U≠W

«∞LJu≤U‹.

3 ¸Ø∂w

«∞GDU¡ «∞FKuÍ

±l «∞∑QØb

±s «ß∑Id«¸

«∞πe¡ «∞FKuÍ

±s ±∫u¸

«∞b˸«Ê/«_œ«… ≠w

±dØe «∞GDU¡

«∞FKuÍ

3

.

l

∞s

¥FLq §NU“

¢∫COd «∞DFUÂ

≠w •U∞W

¢dØOV «∞ºKDU≤OW

√Ë

«∞GDU¡ «∞FKuÍ

°Dd¥IW ¨Od

Å∫O∫W ≠w

±u{l ¢FAOo

«∞IHq.

¢QØbÍ ±s

¢u§Ot √≤∂u»

≈œîU‰ «∞LJu≤U‹

˱I∂i «∞ºKDU≤OW

≈∞v «∞πU≤V

«_¥Ls ∞KπNU“.

±H∑UÕ ¢∫b¥b

«∞ºd´W

lortnoC deepS

-

«î∑U¸Í

«∞ºd´W «∞LDKu°W

¥bË¥UÎ (¸«§Fw

§bˉ «∞ºd´U‹

«∞LuÅv °NU).

«∞∑AGOq «∞M∂Cw

esluP

- «ß∑ªb±w

±H∑UÕ Ë{l

«∞∑AGOq «∞M∂Cw

(

P

) ∞K∑AGOq

∞H∑d«‹ ÆBOd….

¥FLq Ë{l

«∞∑AGOq «∞M∂Cw

©u«‰ ≠∑d…

«∞CGj ´Kv

±H∑UÕ «∞∑∫Jr.

l

√ËÆHw œ«zLUÎ

¢AGOq «∞πNU“

Æ∂q ≈“«∞W

«∞GDU¡ «∞FKuÍ.

±ö•EW ≥U±W

l

§NU“ ¢∫COd

«∞DFUÂ ¨Od

±özr ∞D∫s

•∂u» «∞INu…

√Ë ¢∫u¥q

•∂O∂U‹

«∞ºJd ≈∞v

ßJd °uœ¸….

§NU“ ¢∫COd

«∞DFUÂ ±πNe

°u™OHW Ë“Ê

œ«îKOW Ë–∞p

∞u“Ê «∞LJu≤U‹

±∂U®d… œ«îq

«∞ºKDU≤OW √Ë

œË¸‚ «∞LºOq.

l

ßFW «∞u“Ê

«∞IBuÈ 3 ØGr.

ßFW «∞u“Ê

«∞IBuÈ ´∂U¸…

´s Ë“Ê

Øq

«∞LJu≤U‹ °Uù{U≠W

≈∞v Ë“Ê

«∞ºKDU≤OW √Ë

«∞b˸‚.

«ß∑ªb«Â Ë™OHW

«∞u“Ê

1 ¸Ø∂w

œ«zLUÎ ±∫u¸

«∞b˸«Ê

Ë«∞ºKDU≤OW Ë«∞LK∫o

√Ë œË¸‚

«∞ªö◊ ´Kv

Ë•b… «∞DUÆW

Æ∂q ≈{U≠W

«∞LJu≤U‹.

4 «{GDw

´Kv “¸

(

bl/gk

)

ØGr/¸©q

∞∑∫b¥b

Ë•b… «∞πd«Â

√Ë «_Ë≤f.

«∞∑FOOs «ô≠∑d«{w

´Kv «∞AU®W

°Lπdœ «∞∑AGOq

≥u

g/gk

(ØGr/⁄)

l

îDu…

«∞u“Ê «∞ªUÅW

°U∞u•b… ≥w

1⁄ Ë¥uÅv

°Uß∑ªb«Â Ë•b…

±KFIW

ÅGOd…/±KFIW Ø∂Od…

∞IOU” «∞JLOU‹

«∞BGOd….

5 ¢QØbÍ

√Ê «∞AU®W

¢Fd÷ «∞IOLW

0

, ≠w

•U∞W ´bÂ

™Nu¸ ≥cÁ

«∞IOLW,

«{GDw ´Kv

“¸

OREZ

(ÅHd)

∞∑FOOs ≥cÁ

«∞IOLW. £r

Æu±w °u“Ê

«∞LJu≤U‹ «∞LDKu°W

±∂U®d… ≠w

«∞ºKDU≤OW √Ë

«∞b˸‚. °Fb

´d÷ «∞u“Ê

´Kv

«∞AU®W, «{GDw

´Kv “¸

OREZ

(ÅHd)

´Mbzc ¢Fuœ

«∞AU®W ≈∞v

«∞IOLW

0

. √{OHw

«∞LJu≤U‹ «∞∑U∞OW

ËßO∑r ´d÷

«∞u“Ê «∞LIU°q.

Ød¸Í

«∞ªDu«‹ •∑v

Ë“Ê Øq

«∞LJu≤U‹.

l

∞∑FOOs «∞BHd

«{GDw ´Kv

“¸

OREZ

(ÅHd) ±d…

Ë«•b….

l

∞s

¥∑r ´d÷

Ë“Ê √Í

±Ju≤U‹ ¢∑r

≈{U≠∑NU ±s

îö‰ √≤∂u»

≈œîU‰ «∞DFUÂ

√£MU¡ ¢AGOq

§NU“ ¢∫COd

«∞DFUÂ.

b

ßD`

«∞u“Ê

¥∑r ¢eË¥b

ÅOMOW ∞u“Ê

«∞LJu≤U‹ °bËÊ

«ß∑ªb«Â

«∞ºKDU≤OW √Ë

«∞ªö◊.

ôß∑ªb«±NU, {Fw

«∞BOMOW

´Kv Ë•b…

«∞DUÆW.

رشؤملا

يئوضلا

/

ةفيظولا

تاقحلملا

ءوض دجوي لا

ضماو ءوض

ةعرس

ةضفخنم

ةيناطلس

طلخلا

ةيندعملا

اهتاودأو

ةيناطلس دجوت لا

جزام وأ ةبكرم

متي مل وأ بكرم

امهنم يأ قيشعت

ةقاطلا ةدحو يف

.)

روتوملا

(

ةدحو ليصوت متي مل

)

روتوملا

(

ةقاطلا

رايتلا ردصم عم

.

يبرهكلا

حاتفم فل متي مل

ةعرسلا يف مكحتلا

ليغشتلا عضوم ىلإ

."ON"

نم يأ ىلع لدي

:

يلاتلا

كف وأ ةلازإ مت

وأ يولعلا ءاطغلا

ءانثأ ةيناطلسلا

ةعرس ديدحت

.

ليغشت

نييعتلا ةداعلإ

مكحتلا حاتفم يفل

ىلإ ةعرسلا يف

فاقيلإا عضوم

هيديعأ مث ،

"O"

ىلإ ىرخأ ةرم

ليغشتلا عضوم

يديعأو

"ON"

ةعرس ديدحت

.

ليغشتلا

ةيلاع ةعرس

ةيناطلس

ريضحت زاهج

ماعطلا

/

اهتاقحلمو

وأ اهتاودأ

جزاملا

زاهجلا كرت مت

ردصمب لصوم

يبرهكلا رايتلا

٣٠ نم رثكلأ

.

ةقيقد

ةدحو لمعت نل

)

روتوملا

(

ةقاطلا

هيجوت دعب لاإ

مكحتلا حاتفم

ىلع ةعرسلا يف

فاقيلإا عضوم

هتداعإ مث

"O"

عضومل ىرخأ ةرم

."ON"

ليغشتلا

.

1

)

روتوملا

(

ةقاطلا ةدحو يف نارودلا روحم يبكر

١

ماملأا ىلإ اهيفلو نميلأا بناجلا ةيحان ضبقملا هيجوت عم ةيناطلسلا يبكر

٢

.

لفقلا عضوم يف رقتست ىتح

2

ىلإ ةعرسلا يف مكحتلا حاتفم يفل مث يبرهكلا رايتلا ردصمب زاهجلا يلصو

٤

.»ON«

ليغشتلا عضوم

ةعرسلل يئوضلا رشؤملا ءيضيو نزولا ةفيظو ضرع ةشاش لمعت ذئدنع

جزاملا

/

ةيناطلسلا ىلع ًادامتعا ةيلاعلا ةعرسلل يئوضلا رشؤملا وأ ةضفخنملا

نل ذئدنع جزام

/

ةيناطلس بيكرت مدع ةلاح يف

.

زاهجلا يف بكرملا

/

ةبكرملا

.

نييئوضلا نيرشؤملا نم يأ ءيضي

فاقيلإا عضوم ىلإ ةعرسلا يف مكحتلا حاتفم يفل ،ةجلاعملا ةيلمع ةياهن يف

٥

.»OFF

»O

يلزانتلا دعلا تقؤم

/

نزولا ةفيظو

يبرهكلا رايتلا ردصمب زاهجلا يلصو

٢

نيحل ةغراف ضرعلا ةشاش ىقبت

ىلإ ةعرسلا يف مكحتلا حاتفم هيجوت

.»ON«

ليغشتلا عضوم

ىلإ ةعرسلا يف مكحتلا حاتفم يفل

٣

ءيضت ذئدنع

»ON«

ليغشتلا عضوم

.

ضرعلا ةشاش

.

ماعطلا ريضحت زاهج ليغشتل ةعرس يددحو يولعلا ءاطغلا يبكر

٦

.

يدعاصتلا دعلا نمز ةشاشلا ضرعت ليغشتلا ءانثأ

l

ليغشتلا عضوم ىلإ ةعرسلا يف مكحتلا حاتفم يفل ،نزولا ةفيظو ىلإ ليدبتلل

l

ىلع رارمتسلاا عم يطغضا ،ينمزلا تقؤملل تقؤملا فقوتلا ءانثأو

»ON«

.

نيتيناث ةدمل

kg/lb

رز

وأ تانوكملا ةلازإ عم رفص ةميقلل ضرعلا ةشاش نييعت مدع ةلاح يف

l

ضرعلا ةشاش

)----(

ضموتس ذئدنع ،يولعلا ءاطغلا

/

قحلملا

/

ةيناطلسلا

.نييعتلا ةداعإا

ZERO

رز ىلع يطغضا

.

ةبلاس ةميق ىلإ ةراشلإل

هيعض ،نزولا حطس مادختسلا

)

روتوملا

(

ةقاطلا ةدحو ىلع

براقع هاجتا يف هريودت عم

يف رقتسي ىتح ةعاسلا

.

هعضوم

هاجتا يف هيفل طقف ،هتلازلإ

هيعفراو ةعاسلا براقع سكع

ىلعلأ

ريضحت

602

702

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 5 - sicurezza; Italiano

47 48 sicurezza l Leggere attentamente le presenti istruzioni e conservarle come futuro riferimento. l Rimuovere la confezione e le etichette. l In caso il cavo sia danneggiato, per ragioni di sicurezza deve esser sostituito solo dal fabbricante oppure da un Centro Assistenza KENWOOD autorizzato...

Pagina 7 - Accessori robot da cucina; ciotola di miscelazione in metallo; uso del robot

50 legendarobot 1 corpo motore 2 alberino motore rimovibile 3 ciotola del robot da cucina 4 coperchio 5 tubo di riempimento 6 pressini 7 dispositivi di blocco di sicurezza 8 avvolgicavo (posteriore)  spia luminosa alta velocità b comando velocità/impulsi b spia luminosa bassa velocità ...

Pagina 8 - come usare la funzione di pesatura; bilancia a piatto

51 52 funzione pesatura / timer di conteggio alla rovescia Questo apparecchio è dotato di una funzione incorporata di pesatura, che consente di pesare gli ingredienti direttamente nella ciotola o nella caraffa del frullatore. l La capacità massima di peso consentita è di 3Kg. Si tratta del peso tot...

Altri modelli di robot da cucina Kenwood