Kenwood CM470_CM475_CM477_CM480_CM485 - Manuale d'uso - Pagina 11

Kenwood CM470_CM475_CM477_CM480_CM485
Caricamento dell'istruzione

±ö•EW - ßu· ¥MDHT {u¡ «∞ªKHOW ∞Ku•W

«∞Fd÷ ¢KIUzOU °Fb 1 œÆOIW.

∞∂d±πW «ô´b«œ

«∞∑KIUzw(«ôË¢u±U¢OJw) ∞KINu…

1 «{∂j «∞ºU´W ´Kv «∞∑uÆOX «∞B∫O` («≤Ed

"∞C∂j «∞ºU´W").

2 «{Gj “¸ «∞∂d≤U±Z, ßu· ¢u±i ´ö±W

«∞ºU´W Ë∞u•W «∞Fd÷.

3 «{Gj “¸ «∞ºU´W «∞v «Ê ¥Fd÷ ËÆX

«ô´b«œ «∞Ld¨u» ( «¢∂l «∞Dd¥IW «∞LcØu¸…

¢∫X "∞C∂j «∞ºU´W").

4 «{Gj “¸ «∞∑AGOq/«ô¥IU·

ffo/no

∞∑QØOb

ËÆX «∞∑AGOq «ôË¢u±U¢OJw «∞LM∑Iv.

5 «{Gj “¸ «∞∂d≤U±Z ∞KFuœ… «∞v «∞uÆX

«∞∫U∞w ( ßu· ¥º∑Ld “¸ «∞∑AGOq/«ô¥IU·

ffo/no

°U∞u±Oi). ßu· ¢∂b√ œË¸… «ô´b«œ

•U‰ «∞uÅu‰ «∞v «∞∑uÆOX «∞cÍ ¢r {∂Dt

Ë¥∑uÆn “¸ «∞∑AGOq/«ô¥IU·

ffo/no

´s

«∞u±Oi.

«–« «¸œ‹ «∞JAn ´Kv «∞uÆX «∞cÍ ¥∂b√ ≠OW

«∞∑AGOq «ôË¢u±U¢OJw, «{Gj “¸ «∞∂d≤U±Z.

∞∑πUË“ «∞∑AGOq «ôË¢u±U¢OJw «{Gj “¸

«∞∑AGOq/«ô¥IU·

ffo/no

Ë´Mb≥U ¥∂b√ §NU“

«´b«œ «∞INu… °U∞∑AGOq ´Kv «∞Hu¸.

«∞FMU¥W Ë«∞∑MEOn

œ«zLU «ËÆn «∞∑AGOq Ë«≠Bq ±s «∞JNd°U¡

ËœŸ «∞πNU“ ¥∂dœ Æ∂q «∞∑MEOn.

«°b« ô ¢Cl «∞LJMW ≠w «∞LU¡ «Ë ¢ºL`

°U°∑ö‰ «∞ºKp «Ë «∞IU°f.

ô ¢Gºq «ô§e«¡ ≠w ¨ºU∞W Å∫uÊ.

±d®` «∞LU¡

¨OÒd ±d®` «∞LU¡ Ë«¸Â «∞Ib¥r °Fb Øq 07

´LKOW «´b«œ «Ë îö‰ ®Nd ¢Iu¥Lw, «¥NLU

¥∫Bq «Ëô.

«ô°d¥o, «∞GDU¡, «∞Ld®` «∞b«zr,

±Ußp «∞Ld®`, ±Ußp ±d®` «∞LU¡

¢Gºq £r ¢πHn.

«∞πºr

¥Lº` °IDFW ÆLU‘ ¸©∂W, £r ¥πHn ¢LU±U.

ô ¢º∑FLq ËßUzq «Ë ±u«œ ¢MEOn «ØÒU∞W -

≠Nw ¢ªb‘ «ôßD` «∞∂öß∑OJOW Ë«∞LFb≤OW.

«“«∞W «∞∑dß∂U‹ «∞JKºOW

±l «ôß∑FLU‰, ßu· ¢R®d ∞u•W «∞Fd÷

±∑v ¥∫∑UÃ §NU“ ´Lq «∞INu… «∞v ´LKOW

«“«∞W «∞∑dß∂U‹ «∞JKºOW. ßu· ¢ENd

¢b¸¥πOU ßKºKW ±s «∞ªDu◊ «∞L∑u«ÅKW

Ë´Mb±U ¢ENd

4

îDu◊ ≠w ∞u•W «∞Fd÷

Ë¥u÷ «∞d±e , ≠ºOJuÊ §NU“ «´b«œ

«∞INu… Æb «ØLq 001 œË¸… «´b«œ «Ë «Ø∏d

Ë¥Ke «“«∞W «∞∑dß∂U‹ «∞JKºOW ±Mt («≤Ed

"ô“«∞W «∞∑dß∂U‹ «∞JKºOW").

≥UÂ

´Mb «“«∞W «∞∑dß∂U‹ «∞JKºOW, œ«zLU «îdÃ

±d®` «∞LU¡ ˱Ußp «∞Ld®` «Ëô.

ô“«∞W «∞∑dß∂U‹ «∞JKºOW

1 «Æ∑s ±e¥q ¢dß∂U‹ ØKºOW ±MUßV.

2 «“‰ «∞∑dß∂U‹ ±s «∞LJMW.

3 °Fb «“«∞W «∞∑dß∂U‹ «∞JKºOW, ±d¸ ´b…

œ≠FU‹ ±s «∞LU¡ îö‰ «∞LJMW ∞∑MEOHNU. «±ú

«∞ªe«Ê «∞v «∞Fö±W «∞FKOU ∞Fbœ «∞HMU§Os

´Mb «§d«¡ –∞p.

4 «¨ºq «ô§e«¡.

5 ô´Uœ… {∂j ´b«œ «“«∞W «∞∑dß∂U‹ «∞JKºOW

«∞v «∞BHd, «{Gj “¸Í «∞ºU´W Ë«∞∂d≤U±Z

≠w ¬Ê Ë«•b ∞Lb… 2 £U≤OW.

«∞ªb±W

«–« ¢Cd¸ ßKp «∞JNd°U¡ ≠OπV, ôß∂U»

¢∑FKo °U∞ºö±W, «ß∑∂b«∞t ±s Æ∂q ØOMuËœ «Ë

§NW ¢BKO` ±ªu∞W ±s Æ∂q ØOMuËœ.

«–« «•∑π∑r «∞v ±ºU´b… ¢∑FKo °‡:

«ß∑FLU‰ «∞LJMW «Ë

«∞ªb±W «Ë ÆDl «∞GOU¸ «Ë «∞∑BKO`, «∞d§U¡

«ô¢BU‰ °U∞L∑πd «∞cÍ «®∑d¥∑r ±Mt «∞LJMW.

71

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 5 - sicurezza; chiave; Italiano

sicurezza ● Fare attenzione alla fuoriuscita divapore, non sollevare mai ilcoperchio della vasca durantel’infusione. ● solo modello CM470: non toccare la piastra termica. ● Sollevare sempre il coperchiomediante la linguetta di apertura. ● Non toccare parti dell’apparecchiocalde, compresa l’area per ...

Pagina 7 - per impostare l’orologio

● Al termine dell’infusione, spegnere edisinserire la spina dell’apparecchio. ● Se l’apparecchio non è statoutilizzato per un certo tempo, pulirlofacendo passare una vasca d’acqua(senza caffè). Per questa operazioneriempire la vasca per l’acqua fino alcontrassegno superiore. ● Non mettere mai la car...

Pagina 8 - manutezione

corpo ● Pulire con un panno umido, quindiasciugare.Non utilizzare prodotti abrasivi,potrebbero graffiare le superfici diplastica o metalliche. rimozione del calcare Durante l’uso il display indicheràquando la caffettiera richiede larimozione dei depositi di calcare. Suldisplay appariranno gradualmen...

Altri modelli di macchine da caffè Kenwood