Türkçe - Karcher WD 4 V-20/5/22 1.628-201.0 - Manuale d'uso - Pagina 8

Karcher WD 4 V-20/5/22 1.628-201.0
Pagina 1
1 Pagina 1
2 Pagina 2
3 Pagina 3
4 Pagina 4
5 Pagina 5
6 Pagina 6
7 Pagina 7
8 Pagina 8
9 Pagina 9
10 Pagina 10
11 Pagina 11
12 Pagina 12
13 Pagina 13
14 Pagina 14
15 Pagina 15
16 Pagina 16
17 Pagina 17
18 Pagina 18
19 Pagina 19
20 Pagina 20
21 Pagina 21
Pagina: / 21

Indice:

  • Pagina 5 – Italiano; Consignes générales d’entretien
  • Pagina 6 – Descrizione dell’apparecchio; Inserimento del sacchetto filtro; Esercizio; Aspirapolvere; ATTENZIONE
  • Pagina 7 – Nederlands
Caricamento dell'istruzione

30

Türkçe

2.

Παραλλαγή

1:

Τοποθετήστε

τη

λαβή

του

σωλήνα

αναρρόφησης

στην

ενδιάμεση

θέση

στάθμευσης

.

Εικόνα

L

Παραλλαγή

2:

Κρεμάστε

το

ακροφύσιο

δαπέδου

ση

θέση

στάθμευσης

.

Εικόνα

M

Τερματισμός

λειτουργίας

1.

Ρυθμίστε

τον

διακόπτη

συσκευής

στο

"0 OFF".

Η

συσκευή

απενεργοποιείται

.

2.

Αποσυνδέστε

το

ρευματολήπτη

.

3.

Αφαιρέστε

την

κεφαλή

της

συσκευής

.

Εικόνα

B

4.

Αδειάστε

το

δοχείο

.

Εικόνα

N

5.

Επιλογή

αποθήκευσης

:

Εικόνα

U

Υπόδειξη

Ο

σωλήνας

αναρρόφησης

μπορεί

να

τυλιχτεί

γύρω

από

την

κεφαλή

της

συσκευής

και

να

στερεωθεί

στην

κεφαλή

της

συσκευής

με

τη

βοήθεια

του

κολάρου

του

σωλήνα

.

6.

Φυλάξτε

τη

συσκευή

σε

ξηρό

χώρο

που

προστατεύεται

από

τον

παγετό

.

Φροντίδα

και

συντήρηση

Οδηγίες

γενικής

φροντίδας

Καθαρίστε

τη

συσκευή

και

τα

βοηθητικά

εξαρτήματα

από

συνθετικό

υλικό

με

καθαριστικό

για

συνθετικά

υλικά

του

εμπορίου

.

Εάν

χρειαστεί

,

ξεπλύνετε

το

δοχείο

και

τα

εξαρτήματα

με

νερό

και

στεγνώστε

τα

πριν

τα

χρησιμοποιήσετε

ξανά

.

Καθαρισμός

κασέτας

φίλτρου

/

επίπεδου

πτυχωτού

φίλτρου

1.

Ξεκλειδώστε

την

κασέτα

φίλτρου

και

διπλώστε

την

.

Εικόνα

O

2.

Αφαιρέστε

την

κασέτα

φίλτρου

.

Εικόνα

P

3.

Αδειάστε

την

κασέτα

φίλτρου

σε

κάδο

απορριμμάτων

.

Σε

περίπτωση

μεγάλης

βρωμιάς

,

χτυπήστε

την

κασέτα

φίλτρου

στην

άκρη

του

κάδου

απορριμμάτων

.

Το

επίπεδο

πτυχωτό

φίλτρο

δεν

χρειάζεται

να

αφαιρεθεί

από

την

κασέτα

φίλτρου

.

Εικόνα

Q

Εάν

είναι

απαραίτητο

,

καθαρίστε

το

επίπεδο

πτυχωτό

φίλτρο

ξεχωριστά

.

4.

Για

να

το

κάνετε

αυτό

,

αφαιρέστε

το

επίπεδο

πτυχωτό

φίλτρο

από

την

κασέτα

φίλτρου

.

Εικόνα

R

5.

Καθαρίστε

το

επίπεδο

πτυχωτό

φίλτρο

με

τρεχούμενο

νερό

.

Μην

τρίβετε

.

Εικόνα

S

6.

Αφήστε

το

επίπεδο

πτυχωτό

φίλτρο

να

στεγνώσει

εντελώς

πριν

το

ξαναχρησιμοποιήσετε

.

Εικόνα

T

Υπόδειξη

Συνιστούμε

να

καθαρίζετε

το

επίπεδο

πτυχωτό

φίλτρο

μετά

από

κάθε

χρήση

.

Αντιμετώπιση

βλαβών

Οι

βλάβες

οφείλονται

συχνά

σε

ασήμαντες

αιτίες

,

τις

οποίες

μπορείτε

να

αντιμετωπίσετε

μόνοι

σας

με

τη

βοήθεια

του

παρακάτω

πίνακα

.

Σε

περίπτωση

αμφιβολίας

ή

σε

περίπτωση

βλάβης

που

δεν

αναγράφεται

εδώ

μπορείτε

να

απευθύνεστε

σε

εξουσιοδοτημένο

κατάστημα

.

Μείωση

ισχύος

αναρρόφησης

Τα

αξεσουάρ

,

ο

εύκαμπτος

σωλήνας

αναρρόφησης

ή

οι

σωλήνες

αναρρόφησης

έχουν

μπλοκαριστεί

.

Με

ένα

κατάλληλο

βοήθημα

αφαιρέστε

τις

ακαθαρσίες

.

Η

σακούλα

φίλτρου

είναι

γεμάτη

Αντικαταστήστε

τη

σακούλα

φίλτρου

.

Το

επίπεδο

πτυχωτό

φίλτρο

είναι

βρώμικο

.

Καθαρίστε

το

επίπεδο

πτυχωτό

φίλτρο

(

βλ

.

κεφάλαιο

Καθαρισμός

κασέτας

φίλτρου

/

επίπεδου

πτυχωτού

φίλτρου

).

Το

επίπεδο

πτυχωτό

φίλτρο

είναι

κατεστραμμένο

.

Αντικαταστήστε

το

επίπεδο

πτυχωτό

φίλτρο

.

Τεχνικά

χαρακτηριστικά

Υπόδειξη

Τα

τεχνικά

δεδομένα

βρίσκονται

στην

πινακίδα

τύπου

.

Genel uyar

ı

lar

Cihaz

ı

ilk defa kullanmadan önce orijinal

i

ş

letim k

ı

lavuzunu ve ekli güvenlik bilgi-

lerini okuyun. Bu bilgilere göre hareket

edin.
Her iki k

ı

lavuzu daha sonra kullanmak için ve sizden

sonraki kullan

ı

c

ı

için saklay

ı

n.

Amaca uygun kullan

ı

m

Cihaz

ı

sadece evde kullan

ı

n.

Cihaz bu kullanma talimat

ı

nda belirtilen aç

ı

klamalara ve

güvenlik bilgilerine uygun olarak

ı

slak ve kuru elektrik

süpürgesi olarak kullan

ı

lmak üzere tasarlanm

ı

ş

t

ı

r.

So

ğ

uk kül, sadece uygun aksesuarlarla vakumlanabilir.

Cihaz

ı

ya

ğ

murdan koruyun ve d

ı

ş

ortamlarda depola-

may

ı

n.

Not

Üretici, belirtilen ihtiyaca uygun olmayan veya yanl

ı

ş

kullan

ı

m

ı

sonucu olu

ş

an olas

ı

hasarlardan sorumlu de-

ğ

ildir.

Çevre koruma

Ambalaj malzemeleri geri dönü

ş

türülebilir. Lütfen

ambalajlar

ı

çevreye zarar vermeden tasfiye edin.

Elektrikli ve elektronik cihazlar, de

ğ

erli ve geri dö-

ş

türülebilir malzemelerin yan

ı

s

ı

ra yanl

ı

ş

kulla-

n

ı

lmas

ı

veya yanl

ı

ş

imha edilmesi durumunda

insan sa

ğ

l

ı

ğ

ı

ve çevre için potansiyel tehlike te

ş

kil

edebilecek piller, aküler veya ya

ğ

lar içerebilir. Ancak ci-

haz

ı

n usulüne uygun

ş

ekilde çal

ı

ş

t

ı

r

ı

lmas

ı

için bu parça-

lar gereklidir. Bu sembol ile i

ş

aretlenen cihazlar evsel

at

ı

k ile birlikte imha edilmemelidir.

İ

çindekiler hakk

ı

nda uyar

ı

lar (REACH)

İ

çindekiler hakk

ı

nda ayr

ı

nt

ı

l

ı

bilgileri bulabilece

ğ

iniz ad-

res:

www.kaercher.com/REACH

Aksesuarlar ve yedek parçalar

Sadece orijinal aksesuarlar ve orijinal yedek parçalar
kullan

ı

n. Bu parçalar cihaz

ı

n güvenli ve ar

ı

zas

ı

z çal

ı

ş

-

mas

ı

n

ı

sa

ğ

lar.

Aksesuar ve yedek parçalara ili

ş

kin bilgiler için adres:

www.kaercher.com

.

Teslimat kapsam

ı

Cihaz

ı

n

ı

z

ı

n teslimat kapsam

ı

ambalaj

ı

üzerinde göste-

rilmi

ş

tir. Ambalaj aç

ı

ld

ı

ğ

ı

nda içindeki parçalarda eksiklik

olup olmad

ı

ğ

ı

n

ı

kontrol edin. Aksesuarlar

ı

n eksik olmas

ı

durumunda ya da nakliye hasarlar

ı

nda yetkili sat

ı

c

ı

n

ı

z

ı

bilgilendirin.

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 5 - Italiano; Consignes générales d’entretien

Italiano 11 5. Possibilité de stockage : Illustration U Remarque Le tuyau d’aspiration peut être enroulé autour de la tête de l’appareil et fixé à la tête de l’appareil à l’aide du manchon de flexible. 6. Stocker l’appareil dans un endroit sec et à l’abri du gel. Entretien et maintenance Consignes g...

Pagina 6 - Descrizione dell’apparecchio; Inserimento del sacchetto filtro; Esercizio; Aspirapolvere; ATTENZIONE

12 Italiano Descrizione dell’apparecchio A seconda del modello selezionato, la dotazione può variare. L’effettiva dotazione è descritta sulla confezione dell’apparecchio.Per le figure vedi pagina dei grafici. Figura A 1 Attacco tubo flessibile di aspirazione 2 Interruttore girevole 3 Maniglia di tra...

Pagina 7 - Nederlands

Nederlands 13 Aspiraliquidi ATTENZIONE Aspirazione liquidi con sacchetto filtro Danni all'apparecchioNon utilizzare alcun sacchetto filtro durante l'aspirazio-ne liquidi. ATTENZIONE Esercizio con serbatoio pieno Se il serbatoio è pieno, un serbatoio galleggiante chiude l’apertura di aspirazione e l’...

Altri modelli di aspirapolveri edili Karcher

Tutti i aspirapolveri edili Karcher