Karcher 9.611-730.0 - Manuale d'uso - Pagina 21
Aspirapolvere da cantiere Karcher 9.611-730.0 – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.
Indice:
- Pagina 5 – Indice; Uso conforme a destinazione; Garanzia; Norme di sicurezza; Livelli di pericolo
- Pagina 7 – Avvertenze di sicurezza per
- Pagina 8 – Simboli sul caricabatterie; Indicazioni sull'unità accumulatore e; Sede per l'unità accumulatore Battery Power
- Pagina 9 – Trasporto; Dispositivi di sicurezza; Circuito di protezione; Dispositivi di comando; Unità accumulatore; Processo di carica
- Pagina 10 – Funzionamento unità accumulatore; Immagazzinaggio; Manutenzione; Guida alla risoluzione dei guasti
- Pagina 11 – Descrizione dell’apparecchio; Montaggio; Collegare gli accessori
- Pagina 12 – Indicazioni generali riguardo all'uso
10
–
몇
ﻪﻳﻮﻨﺗ
ﻚﻴﻠﻋ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ !راﺮﺿﻷ ضﺮﻌﺘﻟا ﺮﻄﺧو ﺔﺑﺎﺻﻹا ﺮﻄﺧ
زﺎﻬﺠﻠﻟ ﺔﻣﻼﺴﻟا تادﺎﺷرإو ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻞﻴﻟد ةﺎﻋاﺮﻣ
.مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا
.زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ جاردﻹا ةﺪﺣو ﻲﻓ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻣﺰﺣ ﻊﻓدا
몇
ﻪﻳﻮﻨﺗ
ﻰﻠﻋ صﺮﺣا !راﺮﺿﻷ ضﺮﻌﺘﻟا ﺮﻄﺧو ﺔﺑﺎﺻﻹا ﺮﻄﺧ
ﻮﺤﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻧﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻣﺰﺣ لﻮﺧد ةﺎﻋاﺮﻣ
.ﺢﻴﺤﺼﻟا
دﺎﺷرإ
.ﻲﻘﺒﺘﻤﻟا ﺖﻗﻮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ضﺮﻌﺗ ماﺪﺨﺘﺳﻻا ءﺎﻨﺛأ
ﻦﻣ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻣﺰﺣ جاﺮﺧﺈﺑ ﻢﻗ ،ﻞﻤﻌﻟا ﺪﻌﺑ
.زﺎﻬﺠﻟا
.ﻞﻤﻌﻟا ﺪﻌﺑ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻣﺰﺣ ﻦﺤﺷا
دﺎﺷرإ
ﺪﻌﺑ ﺎًﻀﻳأ ﺎًﻴﺋﺰﺟ ﺔﻏرﺎﻔﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻣﺰﺣ ﻦﺤﺷا
.ماﺪﺨﺘﺳﻻا
몇
ﻪﻳﻮﻨﺗ
ةﺎﻋاﺮﻣ ﻰﺟﺮﻳ !رﺮﻀﻠﻟ ضﺮﻌﺘﻟا ﺮﻄﺧ ،ﺔﺑﺎﺻﻹا ﺮﻄﺧ
.ﻞﻘﻨﻟا ﺪﻨﻋ زﺎﻬﺠﻟا نزو
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا مﺰﺣ ﻦﻳﺰﺨﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ !راﺮﺿﻸﻟ ضﺮﻌﺘﻟا ﺮﻄﺧ
ﻞﻗأ ةراﺮﺣ ﺔﺟردو ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺑﻮﻃر تاذ ﻦﻛﺎﻣأ ﻲﻓ ﻻإ
ﻦﻣ
20
.ﺔﻳﻮﺌﻣ
ﻦﻛﺎﻣﻷا ﻲﻓ ىﻮﺳ زﺎﻬﺠﻟا اﺬﻫ ﻦﻳﺰﺨﺗ زﻮﺠﻳ ﻻ
.ﺔﻘﻠﻐﻤﻟا
ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا ﻦﺤﺸﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻣﺰﺣ ضﺮﻌﺗ
.ﻦﺤﺷ زﺎﻬﺠﺑ ﺔﻠﺼﺘﻣ نﻮﻜﺗ نأ نود ﻰﺘﺣ ،ﺔﺷﺎﺸﻟا
اﺬﻬﻓ ،ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻣﺰﺣ ﺔﺷﺎﺷ تﺄﻔﻄﻧا اذإ
.ﺔﺷﺎﺸﻟا فﺎﻘﻳإ ﻢﺗو ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻌﺳ دﺎﻔﻨﺘﺳا ﻲﻨﻌﻳ
.ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻣ عﺮﺳﺄﺑ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻣﺰﺣ ﻦﺤﺷ ةدﺎﻋإ ﻰﺟﺮﻳ
몇
ﻪﻳﻮﻨﺗ
ةﺎﻋاﺮﻣ ﻰﺟﺮﻳ !رﺮﻀﻠﻟ ضﺮﻌﺘﻟا ﺮﻄﺧ ،ﺔﺑﺎﺻﻹا ﺮﻄﺧ
.ﻞﻘﻨﻟا ﺪﻨﻋ زﺎﻬﺠﻟا نزو
ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ ﻦﺤﺸﻟا تﺎﺴﻣﻼﻣ مﺎﻈﺘﻧﺎﺑ ﺺﺤﻓا
ﺪﻨﻋ ﺎﻬﻔﻴﻈﻨﺘﺑ ﻢﻗو تﺎﺧﺎﺴﺗا دﻮﺟو مﺪﻋ
.ةروﺮﻀﻟا
ﻢﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا مﺰﺤﻟ ﻲﻨﻴﺒﻟا ﻦﺤﺸﻟﺎﺑ ﻢﻗ
.ﺔﻠﻳﻮﻃ ةﺮﺘﻔﻟ ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗ
.ﺔﻧﺎﻴﺻ ﺐﻠﻄﺘﻳ ﻻ زﺎﻬﺠﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا
ﻦﻳﺰﺨﺘﻟاو ﻞﻘﻨﻟا
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
لﺎﻄﻋأ ثوﺪﺣ ﺪﻨﻋ ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا
ﻦﺤﺸﻟا ﺪﻨﻋ ءﺎﻄﺧأ
ﻦﺤﺸﻟﺎﺑ مﻮﻘﺗ ﻻ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻣﺰﺣو ،ﺔﻔﻗﻮﺘﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا
.ﻦﺤﺸﻟا زﺎﻬﺟ لﺪﺒﺘﺳا .ﻞﻄﻌﻣ ﻦﺤﺸﻟا زﺎﻬﺟ
ﺮﻈﺘﻧا .ﺎًﻣﺎﻤﺗ ﻦﺤﺸﻟا ﺔﻏرﺎﻓ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻣﺰﺣ نﻮﻜﺗ ﺪﻗ
ﺪﻌﺑ ﺔﻴﻘﺒﺘﻤﻟا ﻦﺤﺸﻟا ةﺪﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا ضﺮﻌﺗ ﻰﺘﺣ
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻣﺰﺣ نﻮﻜﺗ ،اﺬﻫ ثﺪﺤﻳ ﻢﻟ اذإ .ةﺮﺘﻓ
.ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻣﺰﺣ لﺪﺒﺘﺳا .ﺔﺒﻴﻌﻣ
مﻮﻘﺗ ﻻ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﺒﻠﻋ ﻦﻜﻟو ،ﺔﻠﻐﺸﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا
ﻦﺤﺸﻟﺎﺑ
.ﻦﺤﺸﻟا زﺎﻬﺟ لﺪﺒﺘﺳا .ﻞﻄﻌﻣ ﻦﺤﺸﻟا زﺎﻬﺟ
نﻮﻜﺗ ﻻ نأ ﻞﻤﺘﺤﻤﻟا ﻦﻣ .ﺔﺷﺎﺸﻟا نﺎﻴﺑ ةﺎﻋاﺮﻣ ﻚﻴﻠﻋ
.يدﺎﻌﻟا قﺎﻄﻨﻟا ﻲﻓ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﺒﻠﻋ ةراﺮﺣ ﺔﺟرد
ﺔﻣﺰﺣ نﺈﻓ ،ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد ﺰﻣر ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺖﺿﺮﻋ اذإ
ﻦﺤﺸﻟﺎﺑ مﻮﻘﺗ ﻻ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا
ﺔﻌﻔﺗﺮﻣ / ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﺒﻠﻋ ةراﺮﺣ ﺔﺟرد
تﺎﺟرد تاذ ﻂﻴﺤﻣ ﻲﻓ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﺒﻠﻋ ﻊﺿ .ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ
ﺔﺒﻠﻋ ةراﺮﺣ ﺔﺟرد ﺢﺒﺼﺗ ﻰﺘﺣ ﺮﻈﺘﻧا .ﺔﻟﺪﺘﻌﻣ ةراﺮﺣ
.ﺔﻴﻌﻴﺒﻃ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا
.ﻲﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗوأ ﻞﻜﺸﺑ ﻦﺤﺸﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ أﺪﺒﺗ ﺎﻬﻨﻴﺣو
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻲﻓ ءﺎﻄﺧأ
ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد ﺰﻣر رﺎﻬﻇإ ﻢﺘﻳ
ﺔﻌﻔﺗﺮﻣ / ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﺒﻠﻋ ةراﺮﺣ ﺔﺟرد
تﺎﺟرد تاذ ﻂﻴﺤﻣ ﻲﻓ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﺒﻠﻋ ﻊﺿ .ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ
ﺔﺒﻠﻋ ةراﺮﺣ ﺔﺟرد ﺢﺒﺼﺗ ﻰﺘﺣ ﺮﻈﺘﻧا .ﺔﻟﺪﺘﻌﻣ ةراﺮﺣ
.ﺔﻴﻌﻴﺒﻃ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻣﺰﺣ قﻼﻏإ ﻢﺘﻳ ﺮﺼﻘﻟا ةﺮﺋاد ثوﺪﺣ ﺪﻨﻋ
ةﺪﻤﻟ
30
رﺮﻜﺗ اذإ .ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﻠﺻاﻮﻣ ﺪﺿ ﺔﻴﻧﺎﺛ
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻣﺰﺣ قﻼﻏإ ﻢﺘﻳ ،ﺮﺼﻘﻟا ةﺮﺋاد ثوﺪﺣ
زﺎﻬﺠﺑ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻣﺰﺣ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ .ﻢﺋاد ﻞﻜﺸﺑ
.ﻞﻔﻘﻟا ءﺎﻐﻟﻹ ﻦﺤﺸﻟا
ﻲﻘﺒﺘﻤﻟا ﺖﻗﻮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ضﺮﻌﺗ
0
.زﺎﻬﺠﻟا ﻒﻗﻮﺘﻳو ،
ﺔﻣﺰﺣ ﻦﺤﺷ ةدﺎﻋإ ﻰﺟﺮﻳ .ﺔﻏرﺎﻓ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻣﺰﺣ
.ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا
ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا ﺪﻨﻋ ءﺎﻄﺧأ
ﺔﻴﻘﺒﺘﻣ ﺔﻌﺳ يأ ضﺮﻌﺗ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺪﻌﺗ ﻢﻟ
ﺔﻣﺰﺣ ﻦﺤﺷ ةدﺎﻋإ ﻰﺟﺮﻳ .ﺔﻏرﺎﻓ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻣﺰﺣ
.ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا
ﺔﻴﻘﺒﺘﻤﻟا ﺔﻌﺴﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ضﺮﻌﺗ
70
ﻢﻏﺮﻟا ﻰﻠﻋ ،%
.ﺎًﺜﻳﺪﺣ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻣﺰﺣ ﻦﺤﺷ ﻢﺗ ﻪﻧأ ﻦﻣ
267
AR
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
– 5 Gentile cliente, Prima di utilizzare l'apparecchio per la prima volta, leggere le presenti istru-zioni per l'uso originali, seguirle e con-servarle per un uso futuro o in caso di rivendita dell'apparecchio. L'apparecchio, in conformità alle descrizioni e alle av-vertenze di sicurezza date in que...
– 7 Mai aspirare senza filtro, l'ap- parecchio potrebbe altrimenti venirne danneggiato. Proteggere l'apparecchio da intemperie estreme, umidità e calore. PERICOLO Rischio di esplosioni! È interdetto fare funzionare l'apparecchio in aree poten- zialmente a rischio di esplo- sione. Non aspir...
– 8 ATTENZIONE Non trasportare il caricabatte- rie tramite il cavo di collega- mento. Tenere lontano il cavo di col- legamento da fonti di calore, spigoli vivi, olio e parti in mo- vimento. Non coprire la spina alimen- tatore. Evitare il funzionamento di di- versi apparecchi contempo- raneam...
Altri modelli di aspirapolveri edili Karcher
-
Karcher AD 4 PREMIUM
-
Karcher NT 30/1 Ap L (1.148-221.0)
-
Karcher S 6 Twin (1.766-460.0)
-
Karcher T 12/1
-
Karcher T 12/1 EU
-
Karcher T 15/1 Hepa (1.355-235.0)
-
Karcher T 8/1 L (1.527-188.0)
-
Karcher WD (9.611-415.0)
-
Karcher WD 2 (9.611-411.0)
-
Karcher WD 3 (1.629-801.0)