Jabra EasyCall - Manuale d'uso - Pagina 2
Indice:
- Pagina 5 – IndICE
- Pagina 6 – GRAZIE; INFORMAZIONI SU JABRA EASYCALL; con indicatore livello carica batteria e; G Gancio per l'orecchio
- Pagina 7 – COSA FA L’AURICOLARE; Jabra EASYCALL consente di:; Caratteristiche tecniche
- Pagina 8 – OPERAZIONI PRELIMINARI; ® sul telefono cellulare; CARICA DELL'AURICOLARE
- Pagina 9 – ACCENSIONE E SPEGNIMENTO DELL'AURICOLARE; Impostare l'auricolare in modalità di accoppiamento; Impostare il telefono; dispositivo Jabra EASYCALL.; Il telefono rileva l'auricolare Jabra EASYCALL
- Pagina 10 – Modalità di accoppiamento manuale; Connessione al telefono; COME INDOSSARE L’AURICOLARE
- Pagina 11 – Rispondere a una chiamata
- Pagina 12 – Avviso di chiamata e chiamata in attesa*; Indica se l'auricolare è connesso al telefono
- Pagina 13 – USO DI JABRA EASYCALL CON DUE TELEFONI CELLULARI; RISOLUZIONE DEI PROBLEMI E DOMANDE FREQUENTI; Si sentono crepitii
- Pagina 15 – ULTERIORI INFORMAZIONI
- Pagina 16 – CURA DELLE CUFFIE; Il PIN è un codice
USER MANUAL - LANGUAGES
ENGLISH - EUROPE (click here for manual) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
FRANÇAIS (Cliquez ici pour le manuel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
DEUTSCH (Klicken Sie hier für das Handbuch) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
NEDERLANDS (Klik hier voor de handleiding) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
ITALIANO (Fare clic qui per il manuale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
ESPAÑOL (Haga clic aquí para obtener el manual) . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
MAGyAR (Kattintson ide a kézikönyvért) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
ROMâNă (Faceţi clic aici pentru manual) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
SUOMI (Avaa käyttöohje napsauttamalla tässä) . . . . . . . . . . . . . . . . .100
DANSK (Klik her for at se vejledningen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112
SVENSKA (Klicka här för bruksanvisning) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124
ČESKy (Zde klikněte pro manuál) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149
УКРаїна (Клацніть тут для завантаження посібника) . . . . . .161
POLSKI (Kliknij tutaj, żeby przejść do instrukcji) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174
TÜRKÇE (Kullanım kılavuzu için buraya tıklayın) . . . . . . . . . . . . . . . . . .186
ΕΛΛΗΝΙΚΑ (Κάντε κλικ εδώ για το εγχειρίδιο) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .198
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
1 in g le se Jabra EaSYCaLL IndICE GraZIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 InFOrMaZIOnI SU Jabra EaSYCaLL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 COSa Fa L’aUrICOLarE . . . . . . . . . . . . . . . . . ....
2 in g le se Jabra EaSYCaLL GRAZIE Grazie per avere acquistato l'auricolare con tecnologia wireless Bluetooth® Jabra EaSYCaLL . Ci auguriamo che il prodotto vi soddisfi . Questo manuale di istruzioni contiene tutte le informazioni che vi permetteranno di utilizzare al meglio l'auricolare . INFORMAZI...
3 in g le se Jabra EaSYCaLL COSA FA L’AURICOLARE Jabra EASYCALL consente di: - rispondere a una chiamata- Terminare una chiamata- rifiutare le chiamate*- Effettuare chiamate vocali*- ricomporre l'ultimo numero chiamato*- Gestire gli avvisi di chiamata*- Mettere una chiamata in attesa*- disattivare i...