Imetec 11094 - Manuale d'uso - Pagina 9

Indice:
- Pagina 3 – ITALIANO; MANUALE DI ISTRUZIONI PER L’USO DELLA PIASTRA PER CAPELLI; INDICE; ITIT
- Pagina 5 – DESCRIZIONE DELL’APPARECCHIO E DEGLI ACCESSORI; CONSIGLI UTILI; PREPARAZIONE DEI CAPELLI; PULIZIA
- Pagina 6 – pulite a umido siano completamente asciutte!; CONSERVAZIONE E CURA DEL PRODOTTO; norme di tutela ambientale.; ASSISTENZA E GARANZIA; OPERATING INSTRUCTIONS FOR THE HAIR STRAIGHTENER; the address indicated on the last page.; INDEX
31
•
Uchopte prstama tenký a neobjemný pramen vlasů stejné šířky jako je žehlička a vložte
jej mezi dvě desky.
•
Jednou rukou držte pramen napnutý a druhou nechte sklouzat zavřenou žehličku od
kořínků až po konečky vlasů.
•
Konzultujte Easy Styling Guide pro objevení různých metod a efektů, realizovaných pomocí
žehličky na vlasy.
•
Po ukončení úpravy vlasů přístroj vypněte podržením stisknutého tlačítka (5) a odpojte
žehličku z elektrické zásuvky.
UPOZORNĚNÍ! je možné, že se při žehlení vytvoří pára; jde o nadměrnou vlhkost ve
vlasech, která se odpařuje.
AUTOMATICKÉ VYPNUTÍ
Žehlička se automaticky vypne jednu hodinu po jejím zapnutí.
ČIŠTĚNÍ
•
Vypněte přístroj stisknutím tlačítka (4) a odpojte zástrčku (7) z elektrické zásuvky
•
Počkejte, dokud se desky (7) neochladí
•
Vyčistěte povrch zahřívaných desek (7) a rukojeť měkkým a vlhkým hadříkem.
UPOZORNĚNÍ! Před opětovným použitím přístroje se ujistěte, že všechny
vyčištěné a vlhké části jsou úplně suché!
SKLADOVÁNÍ A PÉČE O VÝROBEK
UPOZORNĚNÍ! Po použití žehličky na vlasy se ujistěte, zda je celkem
vychlazena, než ji uložíte na místo. Nikdy neovíjejte napájecí kabel (4) kolem
přístroje.
LIKVIDACE
Obal výrobku je z recyklovatelných materiálů. Zlikvidujte jej v souladu s předpisy na
ochranu životního prostředí.
Ve smyslu evropské normy 2002/96/ES musí být dále nepoužívaný přístroj na konci cyklu
jeho používání zlikvidován předepsaným způsobem. Týká se to recyklace užitečných
látek obsažených v přístroji, která umožňuje snížit dopad na životní prostředí. Pro bližší
informace se obraťte na místního likvidátora odpadů nebo na prodejce přístroje.
SERVISNÍ SLUŽBA A ZÁRUKA
Pro opravy anebo zakoupení náhradních dílů se obracejte na autorizované servisní středisko IMETEC
kontaktováním zeleného čísla, uvedeného níže anebo konzultováním internetové stránky. Na přístroj se
vztahuje záruka výrobce. Podrobnější informace najdete v přiloženém záručním listu. Nedodržení pokynů
uvedených v tomto návodu k použití, péči o výrobek a jeho údržbu má za následek propadnutí práva na
záruku ze strany výrobce.
РУССКИЙ
РУКОВОДСТВО ПО ПРИМЕНЕНИЮ РАСПРЯМИТЕЛЯ ДЛЯ ВОЛОС
Уважаемый клиент, компания IMETEC благодарит Вас за приобретение настоящего изделия.
ВНИМАНИЕ! Инструкции и предупреждения для
безопасного применения
Перед использованием прибора внимательно прочитайте
инструкции по эксплуатации, уделите особое внимание
предупреждениям по технике безопасности, и
соблюдайте их. Храните настоящее руководство вместе с
иллюстрированной памяткой на протяжении всего срока
эксплуатации аппарата для использования в будущем. При
передаче прибора третьим лицам, передайте вместе с ним и
всю документацию.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если при изучении руководства некоторые места вам не
RU
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
1 ITALIANO MANUALE DI ISTRUZIONI PER L’USO DELLA PIASTRA PER CAPELLI Gentile cliente, IMETEC La ringrazia per l’acquisto del presente prodotto. ATTENZIONE! Istruzioni e avvertenze per un impiego sicuro Prima di utilizzare l’apparecchio, leggere attentamente le istruzioni per l’uso e in particolare l...
3 LEGENDA SIMBOLI Avvertenza Divieto generico Apparecchio di classe II ISTRUZIONI GENERALI DESCRIZIONE DELL’APPARECCHIO E DEGLI ACCESSORI Guardare la Guida illustrativa pag. I per controllare il contenuto della confezione. Tutte le figure si trovano nelle pagine interne della copertina. 1. Display a...
4 corrente • Attendere che le piastre (7) siano fredde • Pulire la superficie delle piastre (7) e dell’impugnatura con un panno morbido e umido. ATTENZIONE! Prima di riutilizzare l’apparecchio, accertarsi che tutte le parti pulite a umido siano completamente asciutte! CONSERVAZIONE E CURA DEL PRODOT...
Altri modelli di ferri per capelli Imetec
-
Imetec 11144
-
Imetec 11236
-
Imetec 11420
-
Imetec 11632
-
Imetec 11811
-
Imetec 11424X
-
Imetec 11619X/Y
-
Imetec Bellissima 11539