ILVE 600SVGI - Manuale d'uso - Pagina 13

ILVE 600SVGI

Forno ILVE 600SVGI – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51 52 Page 52 53 Page 53 54 Page 54 55 Page 55
Pagina: / 55
Pagina precedentePagina successiva
Caricamento dell'istruzione

ES

NL

PT

DE

son conformes con la norma.

Importante:

Para orientar el empalme “G”
hay que emplear dos llaves.
Tras colocar el empalme en la
dirección deseada, bloquear
bien la tuerca “A” (fig. 3).

ATENCIÓN - IMPORTANTE:
una vez efectuada la
conexión del aparato a la
red de distribución o a la
bombona de gas líquido,
hay que CONTROLAR LA
ESTANQUEIDAD

del

acoplamiento con una
solución de agua y jabón.
No utilizar jamás una
llama.

Dichtung

“C”

werden

zusammen mit dem Gerät als
Zubehör

geliefert

und

entsprechen den Normen.

Wichtig:

Zum

Ausrichten

des

Anschlusses

“G”

zwei

Schlüssel benutzen. Wenn der
Anschluss in die gewünschte
Richtung zeigt, die Mutter “A”
(Abb. 3) fest anziehen.

ACHTUNG

-

WICHTIG:

Nach dem Anschließen des
Gerätes an das Gasnetz
(oder die Gasflasche) mit
Seifenwasser - auf keinen
Fall jedoch mit einem
Feuerzeug, einem Zündholz
oder einer offenen Flamme
- KONTROLLIEREN, ob der
Anschluss DICHT ist oder
Gas austritt.

como acessórios do aparelho
e estão em conformidade com
as normas.

Importante:

Para a orientação da união
“G”,

trabalhe

com

duas

chaves. Obtida a direcção
pretendida, aperte com força a
porca “A” (Fig. 3).

ATENÇÃO - IMPORTANTE:
No final das operações de
ligação do aparelho à rede
de distribuição de gás (ou
à botija de gás líquido)
VERIFIQUE A VEDAÇÃO
da ligação com uma
solução de água e sabão,
nunca com uma chama.

accessoires bij het apparaat
geleverd

en

voldoen

respectievelijk aan de normen.

Belangrijk:

werk voor het richten van het
verbindingsstuk “G” met twee
sleutels. Als de gewenste
richting is bereikt, moet de
moer “A” (Afb. 3) krachtig
worden aangedraaid.

LET OP - BELANGRIJK:
CONTROLEER

na

de

aansluiting

van

het

apparaat op het gasnet (of
op

de

gasfles)

de

AFDICHTING

van

de

koppeling met sopwater,
nooit met een vlam.

11

Pagina precedentePagina successiva

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Altri modelli di forni ILVE

Tutti i forni ILVE