Pagina 2 - INDICE; Indice
2 – Italian INDICE Indice INDICE Indice ........................................................................... 2 Car tella assistenza Assistenza alla consegna ............................................ 3 Dopo le prime 8 ore ..................................................... 3 INTR ODUZIONE...
Pagina 3 - Car; Assistenza alla consegna
Italian – 3 Car tella assistenza Assistenza alla consegna 1 Caricare la batteria per 4 ore a 5 A max. 2 Montare volante, sedile e gli eventuali pezzi rimanenti. 3 Controllare e regolare la pressione degli pneumatici (60 Kpa, 0,6 bar, 9 PSI). 4 Regolare il gruppo di taglio: Regolare le molle di solle...
Pagina 4 - INTR
4 – Italian INTR ODUZIONE Alla g entile clientela Gr azie per aver scelto un Rider Husqvarna. I Rider Husqvarna sono realizzati secondo un design unico, con gruppo di taglio in posizione anteriore e sterzo articolato brevettato. Il Rider è concepito per fornire il massimo rendimento anche su superfi...
Pagina 5 - SIMBOLOGIA; Simboli
Italian – 5 SIMBOLOGIA Simboli Questi simboli sono r iportati sul trattore rasaerba e nelle istruzioni per l’uso. AVVERTENZA! L’uso negligente o improprio può provocare lesioni gravi o mortali all’utilizzatore o a terzi. Prima di usare la macchina, leggere per intero le istruzioni per l’uso e accert...
Pagina 6 - Spiegazione dei livelli di a
6 – Italian SIMBOLOGIA Spegnere il motore e staccare il ca vo della candela prima di riparazioni o manutenzione Prima e durante le procedure in sequenza inversa, guardare dietro. Istruzioni per l’avviamento Controllare il livello olio motore Controllo livello olio trasmissione Sollevare il gruppo di...
Pagina 7 - La dotazione del trattorino rasaerba
Italian – 7 CHE COSA C’È? La dotazione del trattorino rasaerba 1 2 3 4 5 7 6 8 10 13 15 14 16 17 11 12 9 1 Pedale di regolazione velocità nella marcia avanti 2 Pedale di regolazione velocità nella retromarcia 3 Leva di sollevamento del gruppo di taglio 4 Leva di regolazione dell’altezza di taglio 5 ...
Pagina 8 - NORME DI SICUREZZA; Norme di sicurezza; Assicurate il v
8 – Italian NORME DI SICUREZZA Norme di sicurezza Queste istr uzioni sono formulate per garantire la vostra sicurezza. Leggerle attentamente. Assicurate il v ostro Rider • Controllate l’assicurazione del vostro nuovo Rider. • Rivolgetevi alla vostra compagnia di assicurazione. • Richiedete una coper...
Pagina 9 - Utilizzo sui pendii; Pr
Italian – 9 NORME DI SICUREZZA • Non lasciare mai la macchina incustodita a motore acceso. Fermare sempre le lame, applicare il freno di stazionamento, spegnere il motore ed estrarre la chiave prima di lasciare la macchina incustodita. • Non permettere mai a bambini o persone non autorizzate di util...
Pagina 10 - Bambini; Man
10 – Italian NORME DI SICUREZZA • Non tagliare in prossimità di banchine, fossi o argini. La macchina potrebbe ribaltarsi improvvisamente, se una ruota supera il bordo di un dirupo o fosso oppure se la banchina cede. • Non tagliare l’erba bagnata. E’ scivolosa ed i pneumatici potrebbero perdere la p...
Pagina 11 - rasporto
Italian – 11 NORME DI SICUREZZA • Prestare la massima cautela durante la manutenzione della batteria. All’interno della batteria si formano gas esplosivi. Non effettuare mai la manutenzione della batteria mentre si fuma oppure nelle vicinanze di fiamme libere o scintille. La batteria può esplodere e...
Pagina 12 - PRESENTAZIONE; Presentazione; Circuito di sicurezza
12 – Italian PRESENTAZIONE Presentazione Congratulazioni per aver acquistato un prodotto di assoluta qualità e che darà soddisfazione nel tempo. Questo manuale descrive i Rider 316T, Rider 316Ts AWD, Rider 316TXs AWD e 316T AWD. Le macchine sono dotate di cronometri e luci. Il Rider 316T AWD, 316Ts ...
Pagina 13 - Gruppo di taglio
Italian – 13 PRESENTAZIONE Gruppo di taglio Il Rider 316T, Rider 316T AWD, 316TXs AWD ed il Rider 316Ts AWD possono essere dotati di tre differenti unità di taglio. • Combi 94 • Combi 103 • Combi 112 Il gruppo Combi, quando è montata la scocca BioClip, sminuzza l’erba prima di restituirla al prato c...
Pagina 14 - Sedile; Disinnesto della trasmissione Rider 316T
14 – Italian PRESENTAZIONE Sedile Il sedile è incernierato anteriormente e può essere reclinato in avanti. Il sedile è regolabile longitudinalmente. Per la regolazione, spostare verso sinistra la leva posta sotto il bordo anteriore del sedile, dopodiché il sedile può essere fatto scorrere in avanti ...
Pagina 15 - Guida; Prima dell’avviamento
Italian – 15 Guida Prima dell’avviamento • Leggere le norme di sicurezza e le informazioni su posizione dei comandi e funzioni prima dell’avviamento. • Effettuare la manutenzione giornaliera prima dell’avviamento come indicato nel Programma di manutenzione. • Localizzare e marcare eventuali pietre e...
Pagina 16 - Collegamento dei cavi di avviamento
16 – Italian Guida 6 Non appena il motore si è avviato, rilasciare la chiave facendola tornare in posizione neutra. 7 Quando il motore è avviato, riportare gradualmente in avanti il pomello dello starter. 8 Lasciar andare il motore ad un regime moderato, “a mezzo gas”, per 3-5 minuti prima di raggiu...
Pagina 17 - Uso del Rider
Italian – 17 Guida Uso del Rider 1 Disinnestare il freno di stazionamento premendo il pedale del freno di stazionamento e rilasciandolo. 2 Premere delicatamente uno dei pedali di regolazione della velocità fino a raggiungere l’andatura desiderata. Nella marcia in avanti si usa il pedale (1) e per la...
Pagina 18 - MANUTENZIONE; Schema di manutenzione
18 – Italian MANUTENZIONE Schema di manutenzione Qui di seguito viene fornita una lista di operazioni di manutenzione. Rivolgersi ad un’officina di assistenza autorizzata per i punti non descritti nelle presenti istruzioni per l’uso. 1) Se il trattore rasaerba viene usato quotidianamente la lubrific...
Pagina 19 - Pulizia; Scocca del motore
Italian – 19 MANUTENZIONE Pulizia Pulire la macchina subito dopo l’uso. È molto più facile asportare i resti d’erba prima che si asciughino e si attacchino alla macchina. Macchie d’olio possono essere rimosse con uno sgrassatore a freddo. Spruzzare un velo di prodotto. Risciacquare con acqua a press...
Pagina 23 - Fusibile principale; Montaggio gruppo di taglio
Italian – 23 MANUTENZIONE Fusibile principale Il fusibile principale si trova in uno scomparto mobile sotto il coperchio della scatola della batteria, davanti alla batteria. Tipo: Contatto a spina piatta, 15 A. Non utilizzare un tipo di fusibile diverso durante la sostituzione. Se il contatto è bruc...
Pagina 24 - Smontaggio del gruppo di taglio
24 – Italian MANUTENZIONE 5 Far rientrare il piatto inserendo le spine di bloccaggio anteriori nelle scanalature sul telaio del mezzo, una per lato. 6 Sollevare il gruppo di taglio 7 Spingere l’unità in avanti di modo che le spine interne raggiungano la fine di tali scanalature. 8 Posizionare la cin...
Pagina 26 - Controllo e regolazione della
26 – Italian MANUTENZIONE Controllo e regolazione della pressione a terra del gruppo di taglio Per ottenere la migliore rasatura dell’erba, il gruppo di taglio deve aderire al terreno senza però un’eccessiva pressione. La pressione si regola agendo su due viti e due molle, una per lato del Rider. 1 ...
Pagina 27 - Controllo delle lame
Italian – 27 MANUTENZIONE Sostituzione delle cinghie del gruppo di taglio Le lame anti-urto di questi gruppi di taglio sono azionate da una cinghia trapezoidale. Per sostituire la cinghia trapezoidale seguire le istruzioni seguenti: 1 Smontare il gruppo di taglio. 2 Sbloccare il bullone del tirante ...
Pagina 28 - Sostituzione dei dischi; Rimozione del dispositivo BioClip
28 – Italian MANUTENZIONE Sostituzione dei dischi • Portare il gruppo nella posizione di manutenzione, vedere Posizione di manutenzione del gruppo di taglio. • Bloccare la lama con un blocco di legno. Allentare il bullone della lama e rimuovere il bullone, la rondella e la lama. • Il montaggio si ef...
Pagina 32 - Rimessaggio; Rimessaggio invernale; Protezione
32 – Italian Rimessaggio Rimessaggio invernale Non appena termina la stagione estiva il trattore rasaerba dovrebbe essere preparato in vista del rimessaggio invernale, e lo stesso vale prima di ogni sosta d’uso che si prevede duri più di 30 giorni. Il carburante che sta fermo per lunghi periodi (30 ...
Pagina 33 - Caratteristiche tecniche
Italian – 33 Caratteristiche tecniche Osserv. 1: La potenza nominale del motore indicata corrisponde alla potenza netta media (al rapporto giri/min. specificato) di un tipico motore in fase di produzione per il modello di motore misurato dalla normativa SAE J1349/ISO1585. I motori per produzione di ...
Pagina 35 - Dichiarazione di conformità CE (Solo per l’Europa)
Italian – 35 Caratteristiche tecniche Dichiarazione di conformità CE (Solo per l’Europa) Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Svezia, tel. +46-36-146500, dichiara che i trattori rasaerba Husqvarna Rider 316T, Rider 316T AWD, Rider 316TXs AWD e Rider 316Ts AWD aventi numero di serie a partire dall’anno...