Husqvarna PW 490 - Manuale d'uso

3

DECLARATION OF CONFORMITY

NL - Verklaring

Wij, Husqvarna AB, SE 561 82 Huskvarna, ZWEDEN, verk-

laren onder onze alleenverantwoordelijkheid dat het product:

hogedrukspuit type PW 480, PW 490 en accessoirevarianten

hiervan, volledig voldoet aan de volgende EU-richtlijnen en

-regelgeving, en dat geharmoniseerde normen en/of technis-

che specificaties als volgt zijn toegepast.
Voor informatie betreffende lawaaiemissies, zie hoofdstuk

Technische gegevens.

IT - Dichiarazione

Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Svezia, dichiara sotto

la propria esclusiva responsabilità che la lancia ad alta pres-

sione, modelli PW 480, PW 490 e i relativi accessori sono

pienamente conformi alle seguenti normative e direttive UE

e che le norme armonizzate e/o le specifiche tecniche sono

applicate come indicato di seguito.

Per informazioni relative alle emissioni di rumore, vedi

capitolo Dati tecnici.

ES - Declaración de conformidad

Nosotros, Husqvarna AB, SE 561 82 Huskvarna, SWEDEN,

declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad que

el producto; equipo de limpieza de alta presión, tipo PW

480, PW 490 y las variantes del mismo, cumplen en su

totalidad las siguientes directivas y normativas de la UE, y

las siguientes normativas armonizadas o especificaciones

técnicas que se detallan a continuación.

Para más información sobre las emisiones sonoras, consulte

el capítulo Datos técnicos.

PT - Declaração

A Husqvarna AB, SE 561 82 Huskvarna, SUÉCIA, declara,

sob sua inteira responsabilidade, que o produto, a máquina

de lavar à pressão tipo PW 480, PW 490 e as respetivas var-

iantes de acessórios estão em plena conformidade com as

seguintes diretivas e regulamentos da UE e que as normas

harmonizadas e/ou especificações técnicas são aplicadas

da seguinte forma.
Para informações referentes às emissões sonoras, ver o

capítulo Especificações técnicas.

EL - Δήλωση

Εμείς, η Husqvarna AB, SE 561 82 Huskvarna, ΣΟΥΗΔΙΑ,

δηλώνουμε με αποκλειστική μας ευθύνη ότι το προϊόν

πιστόλι υψηλής πίεσης, τύπου PW 480, PW 490 και

τα αξεσουάρ του συμμορφώνονται πλήρως με τις

ακόλουθες οδηγίες και τους κανονισμούς της ΕΕ και ότι τα

εναρμονισμένα πρότυπα και/ή οι τεχνικές προδιαγραφές

εφαρμόζονται ως ακολούθως.
Για πληροφορίες σχετικά με τις εκπομπές θορύβων, δείτε το

κεφάλαιο Τεχνικά

χαρακτηριστικά..

TR - Beyan

Husqvarna AB, SE 561 82 Huskvarna, İSVEÇ olarak, PW

480, PW 490 tipi yüksek basınçlı yıkayıcı ve aksesuar

çeşitlerinin aşağıdaki AB direktifleri ve düzenlemeleriyle

tamamen uyumlu olduğunu ve uyumlulaştırılmış standartlarla

ve/veya teknik özelliklerin aşağıdaki şekilde uygulanmış

olduğunu tamamen kendi sorumluluğumuzda beyan ederiz.
Gürültü emisyonları hakkında bilgi için, Teknik bilgiler bafllıklı

bölüme bakınız.

2006/42/EC
2014/30/EU
2011/65/EU
2000/14/EC*
EN 60335-1:2012+A11:2014+A13:2017+A1:2019+A14:2019

+A2:2019/A15:2021
EN 60335-2-79:2012
EN 55014-1:2017/A11:2020
EN 61000-3-11:2000
EN 55014-2:2015
EN IEC 63000:2018

Huskvarna 2023-02-09

Claes Losdal
Development Manager/Garden Products, Husqvarna AB
Responsible for technical documentation

* Overeenstemmingsbeoordelingsprocedure volgens bijlage V.

* Procedura di valutazione della conformità a norma degli

allegati V.

* Procedimiento de evaluación de la conformidad según el

anexo V.
* Procedimentos de avaliação da conformidade de acordo

com o anexo V.
* Διαδικασία αξιολόγησης συμμόρφωσης σύμφωνα με το

παράρτημα V.
* Ek V'ye göre uyum değerlendirme işlemleri.