Pagina 2 - Sommario
Sommario 1 Sicurezza 1.1 Definizioni di sicurezza..........................................31.2 Istruzioni di sicurezza generali.............................. 31.3 Istruzioni di sicurezza per l’installazione............... 41.4 Istruzioni di sicurezza per il funzionamento.......... 41.5 Istruzioni d...
Pagina 3 - Sicurezza; Definizioni di sicurezza
1 Sicurezza 1.1 Definizioni di sicurezza Le avvertenze, le precauzioni e le note sono utilizzate per evidenziare le parti importanti del manuale. AVVERTENZA: Utilizzato se è presente un rischio di lesioni o morte dell'operatore o di passanti nel caso in cui le istruzioni del manuale non vengano risp...
Pagina 6 - Introduzione; Connect
2 Introduzione 2.1 Introduzione Codice PIN di fabbrica: 1234 Numero di serie: Codice prodotto: Il numero di serie e il codice prodotto si trovano sulla targhetta dati di funzionamento del prodotto e sulla confezione del prodotto.• Registrare il prodotto sul sito www.husqvarna.com. Immettere il numer...
Pagina 7 - Panoramica del prodotto Automower
2.4 Panoramica del prodotto Automower ® 320/430X/450X NERA Automower 320 NERA Automower 430X/450X NERA 16 17 28 22 29 24 25 27 26 23 35 30 33 31 32 4 2 7 3 5 18 34 19 20 8 11 10 9 12 13 14 15 1 6 21 1. Corpo del prodotto 2. Coperchio superiore 3. Ruote anteriori 4. Ruote posteriori 5. Radar 6. Fari ...
Pagina 9 - Access
• Il testo scritto in corsivo indica messaggi riportati sul display o rimanda a un'altra sezione del manuale dell'operatore. • Il testo scritto in grassetto si riferisce ai pulsanti presenti sul prodotto. 2.8 Automower ® Access A B C D • Il display (A) mostra la barra di stato e i simboli del menu p...
Pagina 12 - Installazione; Componenti principali per
3 Installazione 3.1 Introduzione - Installazione Leggere questo capitolo per installare il prodotto con un cavo perimetrale. Se si installa il prodotto con EPOS ™ , non è necessario un cavo perimetrale. Leggere il manuale dell'operatore della stazione di riferimento per installarla con il prodotto. ...
Pagina 16 - guida
Per creare un'isola, isolare le parti dell'area di lavoro con il cavo perimetrale. Si consiglia di isolare tutti gli oggetti stabili nell'area di lavoro.Alcuni ostacoli resistono alle collisioni, ad esempio alberi o cespugli alti più di 15 cm / 5.9 poll. Il prodotto urta contro l'ostacolo, quindi se...
Pagina 17 - Installazione del prodotto
3.4.5 Esempi di area di lavoro • Se la stazione di ricarica è stata collocata in una piccola area (A), accertarsi che la distanza dal cavo perimetrale sia di almeno 3 m / 10 ft davanti alla stazione di ricarica. • Se l'area di lavoro ha un passaggio (B) senza un cavo guida installato, la distanza mi...
Pagina 18 - Installazione della stazione di ricarica
• Nel menu Supporto è possibile trovare il manuale dell'operatore completo per il prodotto e il Centro assistenza dove è possibile ottenere assistenza per la ricerca guasti. L'app Automower ® Connect dispone di connettività a lungo raggio tramite telefono cellulare, di connettività Wi-Fi e di connet...
Pagina 24 - ricarica
Nota: Per avviare manualmente il prodotto nell'area di lavoro, è necessario prima attivare il segnale cavo. 4.3.4.1 Per attivare il segnale cavo1. Impostare il prodotto su ON. 2. Posizionare il prodotto nella stazione di ricarica. 3. Premere il pulsante STOP. 4. Attendere 2 secondi, quindi rimuovere...
Pagina 28 - Funzionamento; Impostazione del prodotto su ON
5 Funzionamento Le impostazioni di funzionamento utilizzate più di frequente sono incluse in Automower ® Access, fare riferimento a Automower ® Access alla pagina 6. Tutte le modalità di funzionamento sono disponibili nell'app Automower ® Connect. 5.1 Impostazione del prodotto su ON AVVERTENZA: Legg...
Pagina 30 - Manutenzione; Programma di manutenzione
6 Manutenzione 6.1 Introduzione - Manutenzione AVVERTENZA: Prima di eseguire lavori di manutenzione sul prodotto, portarlo su OFF. AVVERTENZA: Usare guanti protettivi. Per migliorare il funzionamento e aumentare la durata del prodotto, assicurarsi di pulire il prodotto regolarmente e di sostituire l...
Pagina 31 - Pulire il prodotto; disco lame
Preparazione Una volta a setti- mana Ogni an- no Ogni tre anni Accertarsi che il prodotto sia correttamente agganciato e in carica. O Esaminare il cavo e il connettore sulle lamelle di carica della scocca del prodot- to. O Esaminare il disco di scorrimento e relativo cuscinetto. O Esaminare i soffie...
Pagina 33 - Sostituzione delle lame
6.4 Batteria ATTENZIONE: Caricare completamente la batteria prima di riporre il prodotto. Se la batteria non è completamente carica, potrebbe danneggiarsi. Se il tempo di funzionamento del prodotto diventa sempre più breve dopo ogni ricarica, allora la batteria è alla fine del ciclo di vita. Sostitu...
Pagina 34 - Ricerca guasti
7 Ricerca guasti 7.1 Messaggi I messaggi riportati nella tabella seguente sono visualizzati in Automower ® Connect e Automower ® Access. Se lo stesso messaggio viene visualizzato frequentemente, rivolgersi al rappresentante locale Husqvarna. Messaggio Causa Azione Codice PIN errato È stato immesso u...
Pagina 43 - Ricerca di interruzioni nel cavo
Sintomi Causa Azione Il prodotto rimane parcheggiato per ore nella stazione di rica- rica. Il prodotto ha utilizzato il tempo di taglio mas- simo per la giornata. Nessun intervento. Fare riferimento a Pro- gramma alla pagina 22. Lo sportello è chiuso ma il pulsante START non è stato premuto. Premere...
Pagina 46 - Trasporto, stoccaggio e smaltimento; Rimessaggio del prodotto
8 Trasporto, stoccaggio e smaltimento 8.1 Trasporto Le batterie agli ioni di litio in dotazione rispettano i requisiti di legge sulle merci pericolose.• Rispettare tutte le norme nazionali vigenti. • Rispettare i requisiti speciali riportati sulla confezione e sulle etichette per il trasporto commer...
Pagina 48 - Dati tecnici
9 Dati tecnici 9.1 Dati tecnici Dimensioni Automower ® 320 NERA Automower ® 430X NERA Automower ® 450X NERA Lunghezza, cm/poll. 75/29,6 75/29,6 75/29,6 Larghezza, cm/poll. 54/21,4 54/21,4 54/21,4 Altezza, cm/poll. 28/11,1 28/11,1 28/11,1 Peso, kg/lb 12,8/28 14,6/32 14,5/32 Impianto elettrico Automow...